Bruten
Uttal: [brụ:ten]
Synonymer till Bruten
Vad betyder Bruten?
"Bruten" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:
- Fysiskt skadad, t.ex. en benbrott är en typ av skada som gör att benet är bruten.
- Avbruten, t.ex. en konversation eller en relation kan vara bruten om den plötsligt avslutas.
- Inte fungerande, t.ex. en maskin eller en produkt kan vara bruten om den inte längre fungerar som den ska.
- Ofullständig eller felaktig, t.ex. en regel eller ett löfte kan vara bruten om det inte har följts korrekt.
- Oärlig eller trolös, t.ex. en person kan vara bruten om de inte håller sina löften eller visar sig vara oärliga.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
- Fysiskt skadad, t.ex. en benbrott är en typ av skada som gör att benet är bruten.
- Avbruten, t.ex. en konversation eller en relation kan vara bruten om den plötsligt avslutas.
- Inte fungerande, t.ex. en maskin eller en produkt kan vara bruten om den inte längre fungerar som den ska.
- Ofullständig eller felaktig, t.ex. en regel eller ett löfte kan vara bruten om det inte har följts korrekt.
- Oärlig eller trolös, t.ex. en person kan vara bruten om de inte håller sina löften eller visar sig vara oärliga.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Bruten
Besläktade ord till Bruten
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Bruten
Adjektiv
| Böjningar av bruten | Positiv | |
|---|---|---|
| Attributivt | ||
| Obestämdsingular | Utrum | bruten |
| Neutrum | brutet | |
| Bestämdsingular | Maskulinum | – |
| Alla | brutna | |
| Plural | brutna | |
| Predikativt | ||
| Singular | Utrum | bruten |
| Neutrum | brutet | |
| Plural | brutna | |
| Kompareras inte. | ||
| Adverbavledning | (brutet)? | |
Exempel på användning av Bruten
- Bruten handled i fem veckor?, Källa: Barometern (2014-11-05).
- Det betyder att BC Luleås mäktiga hemmasvit är bruten. ”Vi inleder all deles, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-31).
- Bruten kulör 2.195:-., Källa: Vimmerby tidning (2018-07-07).
- fönsterfärg bruten 2,7 I (679:-) 543:-, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-29).
- Täckfärg bruten 9 I [2B43:-J 2035:-, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-27).
- svanen men utifrån den infor mationen jag hade då trodde jag att vingen var bruten, Källa: Avesta tidning (2019-07-24).
- gjorde 15 poäng, tog fyra re turer, hade tre assists och tre steals - med bruten, Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-13).
- svagt stigande tren den när det gäller betesskador i Västerbotten tycks vara bruten, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-08).
- Fönsterfärg bruten 2,71. (625:-), Källa: Upsala nya tidning (2015-07-29).
- Fönsterfärg bruten 2,71. [625:-], Källa: Upsala nya tidning (2015-08-12).
- Den är bruten och det blir antag ligen operation återstår att se på hur många, Källa: Norrbottens kuriren (2016-11-28).
- för Skellefteå innebär inte hara att den fenomenala segersviten mot Luleå är bruten, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-07).
- Ord pris 249:-/bruten 285: . Väggfärg. 10 liter. Vit., Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-11).
- Segersviten bruten för Björklöven, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-12).
- Fyrisfjäderns guldrad bruten, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-17).
- sittande till rönt genmottagningen, där det konstaterades att en nack kota var bruten, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-22).
- i den, men det var betydligt värre än så - även käken var bruten uppda gades, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-26).
Översättningar av Bruten
- afrikaansGebreek
- akanAbu
- amhariskaየተሰበረ (yētēsēbērē)
- arabiskaمكسور (mkswr)
- assamesiskaভগা (bhagā)
- aymaraP'akhita
- azerbajdzjanskaQırıq
- belarusiskaЗламаны (Zlamany)
- bulgariskaСчупен (Sčupen)
- bhojpuriटूटल (ṭūṭala)
- bambaraKarilen
- bengaliভাঙ্গা (bhāṅgā)
- bosniskaSlomljena
- katalanskaTrencat
- cebuanoNabuak
- centralkurdiskaشکاو (sẖḵạw)
- korsikanskaRuttu
- tjeckiskaZlomený (Zlomený)
- walesiskaWedi torri
- danskaGået i stykker (Gået i stykker)
- tyskaGebrochen
- dogriभज्जे दा (bhajjē dā)
- divehiހަލާކުވެފައި (halākuvefa‘i)
- eweGbã (Gbã)
- grekiskaΣπασμένος (Spasménos)
- engelskaBroken
- esperantoRompita
- spanskaRoto
- estniskaKatki
- baskiskaHautsita
- persiskaشکسته شده (sẖḵsth sẖdh)
- finskaRikki
- filippinskaNasira
- franskaCassé (Cassé)
- västfrisiskaBrutsen
- iriskaBriste
- skotsk gaeliskaBriste
- galiciskaRoto
- guaraníJeka
- konkaniखंडीत (khaṇḍīta)
- gujaratiતૂટેલી (tūṭēlī)
- hausaKarye
- hawaiiskaNahaha
- hebreiskaשָׁבוּר (şá̌bẇr)
- hindiटूटी हुई (ṭūṭī hu'ī)
- hmongspråktawg
- kroatiskaSlomljen
- haitiskaKase
- ungerskaTörött (Törött)
- armeniskaԿոտրված (Kotrvac)
- indonesiskaRusak
- igboAgbajiri
- ilokoNabittak
- isländskaBrotið
- italienskaRotte
- japanska壊れた (huàireta)
- javanesiskaRusak
- georgiskaგატეხილი (gatʼekhili)
- kazakiskaСынған (Synġan)
- kambodjanskaខូច
- kannadaಮುರಿದಿದೆ (muridide)
- koreanska고장난 (gojangnan)
- krioDɔn brok
- kurdiskaŞikestî (Şikestî)
- kirgiziskaBroken
- latinFracti
- luxemburgiskaGebrach
- lugandaOkumenyeka
- lingalaEbukani
- laotiskaຫັກ
- litauiskaSulaužytas (Sulaužytas)
- lushaiKeh
- lettiskaSalauzts
- maithiliटूटल (ṭūṭala)
- malagassiskatapaka
- maoriWhatiwhati
- makedonskaСкршени (Skršeni)
- malayalamതകർന്നു (takaർnnu)
- mongoliskaЭвдэрсэн (Évdérsén)
- marathiतुटलेली (tuṭalēlī)
- malajiskaPatah
- maltesiskaImkisser
- burmesiskaကျိုးသည်။ (kyoesai.)
- nepalesiskaभाँचिएको (bhām̐ci'ēkō)
- nederländskaGebroken
- norskaGått i stykker (Gått i stykker)
- nordsothoRobegile
- nyanjaWosweka
- oromoCabaa
- oriyaଭଙ୍ଗା (bhaṅgā)
- punjabiਟੁੱਟ ਗਿਆ (ṭuṭa gi'ā)
- polskaZłamany
- afghanskaمات شوی (mạt sẖwy̰)
- portugisiskaQuebrado
- quechuaPakisqa
- rumänskarupt
- ryskaСломанный (Slomannyj)
- kinjarwandaKumeneka
- sanskritभंजित (bhan̄jita)
- sindhiٽٽل (ٽٽl)
- singalesiskaකැඩිලා
- slovakiskaZlomený (Zlomený)
- slovenskaZlomljena
- samoanskagau
- shonaYakaputsika
- somaliskajabay
- albanskaE thyer
- serbiskaСломљена (Sloml̂ena)
- sydsothoE robehile
- sundanesiskaPegat
- swahiliImevunjika
- tamilஉடைந்தது (uṭaintatu)
- teluguవిరిగిపోయింది (virigipōyindi)
- tadzjikiskaШикаста (Šikasta)
- thailändskaแตกหัก (tækh̄ạk)
- tigrinjaዝተሰበረ (ዝtēsēbērē)
- turkmeniskaDöwülen (Döwülen)
- filippinskaNasira
- turkiskaBozuldu
- tsongaTshovekile
- tatariskaВатылган (Vatylgan)
- uiguriskaبۇزۇلغان (bۇzۇlgẖạn)
- ukrainskaзламаний (zlamanij)
- urduٹوٹاھوا (ٹwٹạھwạ)
- uzbekiskaBuzilgan
- vietnamesiskaBị hỏng (Bị hỏng)
- xhosaYaphukile
- jiddischצעבראכן (ẕʻbrʼkn)
- yorubaFifọ (Fifọ)
- kinesiska破碎的 (pò suì de)
- zuluIphukile
Vad rimmar på Bruten?
Bruten i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 355 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.