Brutet ben

Vad betyder Brutet ben?

Exempel på användning av Brutet ben

• helgens VM-kvartsfinal mot Tyskland finns inte på kartan. ”Jag ska nog ha ett brutet, Källa: Vimmerby tidning (2019-06-26).
• Killen sitter av över två tim mar med ett brutet ben och röjer som örn det inte, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-15).
• Han hade då le gat i duschen med brutet ben i över 8 timmar., Källa: Östersundsposten (2020-09-04).
• ben... peppar, peppar, säger Asllani., Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-26).
• Missade brutet ben, Källa: Vimmerby tidning (2016-12-15).
• Skickades hem med brutet ben, Källa: Vimmerby tidning (2016-12-15).
• Resultatet blev ett brutet näs ben, ett brutet ben, en punkte rad lunga och, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-26).
• SMÄRTA VAR BRUTET BEN, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-29).
• Berit och Christer på bilden har flytt till stugan, Jens sitter i karantän med brutet, Källa: Östersundsposten (2020-03-27).
• Fick inte vård trots brutet ben, Källa: Östersundsposten (2013-10-30).
• Sjuårig pojke fick vänta i timmar med brutet ben, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-06).
• mycket till för att man inte ska ställa sig på tävlingsgolvet, kanske ett brutet, Källa: Barometern (2015-06-26).
• som lider av psykisk ohälsa trots att det kan vara minst lika akut som ett brutet, Källa: Karlskoga tidning (2016-07-18).
• FOTBOLL Ett brutet ben i handen stoppar inte Ca roline Lundberg i dagens premiär, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-13).
• KNIVSTA En mopedförare fick föras till sjukhus med brutet ben efter en krock, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-08).
• men ett brutet ben är ett brutet ben och om ägaren inte har ekonomin för en, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-16).
• Ett brutet ben är inte lika akut som en stroke., Källa: Östersundsposten (2018-09-05).
• . - Jag ska nog ha ett brutet ben örn jag inte ska spela den matchen., Källa: Östersundsposten (2019-06-26).
• Atta timmars väntan för ettåring med brutet ben, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-02).

Översättningar av Brutet ben

• afrikaansGebreekte been
• akanDompe a abubu
• amhariskaየተሰበረ አጥንት (yētēsēbērē ʿēthīnītī)
• arabiskaعظم مكسور (ʿẓm mkswr)
• assamesiskaহাড় ভঙা (hāṛa bhaṅā)
• aymaraCh’akha p’akjata
• azerbajdzjanskaSınmış sümük (Sınmış sümük)
• belarusiskaЗламаная костка (Zlamanaâ kostka)
• bulgariskaСчупена кост (Sčupena kost)
• bhojpuriहड्डी टूटल बा (haḍḍī ṭūṭala bā)
• bambaraKolo karilen don
• bengaliভাঙা হাড় (bhāṅā hāṛa)
• bosniskaSlomljena kost
• katalanskaOs trencat
• cebuanoNabali nga bukog
• centralkurdiskaئێسكی شكاو (ỷێsky̰ sẖkạw)
• korsikanskaOssu rottu
• tjeckiskaZlomená kost (Zlomená kost)
• walesiskaAsgwrn wedi torri
• danskaBrækket knogle
• tyskaGebrochener Knochen
• dogriटूटी हड्डी (ṭūṭī haḍḍī)
• divehiފަޅައިގެން ގޮސްފައިވާ ކަށިގަނޑެކެވެ (faḷa‘igen gosfa‘ivā kašiganḍekeve)
• eweƑu gbagbã (Ƒu gbagbã)
• grekiskaΣπασμένο κόκαλο (Spasméno kókalo)
• engelskaBroken bone
• esperantoRompita osto
• spanskaHueso roto
• estniskaMurtud luu
• baskiskaHezur hautsita
• persiskaاستخوان شکسته (ạstkẖwạn sẖḵsth)
• finskaMurtunut luu
• filippinskaSirang buto
• franskaOS cassé (OS cassé)
• västfrisiskaBrutsen bonke
• iriskaCnámh briste (Cnámh briste)
• skotsk gaeliskaCnàmh briste (Cnàmh briste)
• galiciskaÓso roto (Óso roto)
• guaraníKangue oñembyaíva (Kangue oñembyaíva)
• konkaniहाड मोडलेले (hāḍa mōḍalēlē)
• gujaratiહાડકુ તૂટેલું (hāḍaku tūṭēluṁ)
• hausaKarye kashi
• hawaiiskaIwi haki
• hebreiskaעצם שבורה (ʻẕm şbwrh)
• hindiटूटी हुई हड्डी (ṭūṭī hu'ī haḍḍī)
• hmongspråkCov pob txha tawg
• kroatiskaSlomljena kost
• haitiskaZo kase
• ungerskaTörött csont (Törött csont)
• armeniskaԿոտրված ոսկոր (Kotrvac oskor)
• indonesiskaPatah tulang
• igboỌkpụkpụ gbajiri agbaji (Ọkpụkpụ gbajiri agbaji)
• ilokoNaburak ti tulang
• isländskaBrotið bein
• italienskaOsso rotto
• japanska骨折 (gǔ zhé)
• javanesiskaTugel balung
• georgiskaᲒატეხილი ძვალი (Გatʼekhili dzvali)
• kazakiskaСынған сүйек (Synġan sүjek)
• kambodjanskaឆ្អឹង​ដែល​បាក់
• kannadaಮುರಿದ ಮೂಳೆ (murida mūḷe)
• koreanska부러진 뼈 (buleojin ppyeo)
• krioBɔn we dɔn brok
• kurdiskaHestîyê şikestî (Hestîyê şikestî)
• kirgiziskaСынган сөөк (Syngan sөөk)
• latinos fractum
• luxemburgiskaGebrach Schanken
• lugandaEggumba erimenyese
• lingalaMokuwa ebukani
• laotiskaກະດູກຫັກ
• litauiskaLūžęs kaulas (Lūžęs kaulas)
• lushaiRuh tliak
• lettiskaSalauzts kauls
• maithiliटूटल हड्डी (ṭūṭala haḍḍī)
• malagassiskaTaolana tapaka
• maoriIwi whati
• makedonskaСкршена коска (Skršena koska)
• malayalamതകർന്ന അസ്ഥി (takaർnna asthi)
• mongoliskaЭвдэрсэн яс (Évdérsén âs)
• marathiतुटलेले हाड (tuṭalēlē hāḍa)
• malajiskaTulang patah
• maltesiskaGħadam miksur
• burmesiskaကျိုးနေသည့်အရိုး (kyoenaysaeetaaroe)
• nepalesiskaभाचेको हड्डी (bhācēkō haḍḍī)
• nederländskaGebroken bot
• norskaBrukket ben
• nordsothoLesapo le robehileng
• nyanjaFupa losweka
• oromoLafeen cabe
• oriyaଭଙ୍ଗା ହାଡ | (bhaṅgā hāḍa |)
• punjabiਟੁੱਟੀ ਹੋਈ ਹੱਡੀ (ṭuṭī hō'ī haḍī)
• polskaZłamana kość (Złamana kość)
• afghanskaمات شوي هډوکي (mạt sẖwy hډwḵy)
• portugisiskaOsso quebrado
• quechuaP’akisqa tullu
• rumänskaOS rupt
• ryskaСломанная кость (Slomannaâ kostʹ)
• kinjarwandaAmagufa yamenetse
• sanskritभग्न अस्थि (bhagna asthi)
• sindhiٽٽل هڏا (ٽٽl hڏạ)
• singalesiskaඅස්ථි බිඳීම
• slovakiskaZlomená kosť (Zlomená kosť)
• slovenskaZlomljena kost
• samoanskaPonaivi gau
• shonaPfupa rakatyoka
• somaliskaLafo jaban
• albanskaKockë e thyer (Kockë e thyer)
• serbiskaСломљена кост (Sloml̂ena kost)
• sydsothoLesapo le robehileng
• sundanesiskaPegat tulang
• swahiliMfupa uliovunjika
• tamilஉடைந்த எலும்பு (uṭainta elumpu)
• teluguవిరిగిన ఎముక (virigina emuka)
• tadzjikiskaУстухони шикаста (Ustuhoni šikasta)
• thailändskaกระดูกหัก (kradūk h̄ạk)
• tigrinjaዝተሰብረ ዓጽሚ (ዝtēsēbīrē ʾatsīmi)
• turkmeniskaDöwülen süňk (Döwülen süňk)
• filippinskaSirang buto
• turkiskaKırık kemik
• tsongaMarhambu lama tshovekeke
• tatariskaСынган сөяк (Syngan sөâk)
• uiguriskaسۇنۇق سۆڭەك (sۇnۇq sۆṉgەk)
• ukrainskaЗламана кістка (Zlamana kístka)
• urduٹوٹی ہوئ ہڈی (ٹwٹy̰ ہwỷ ہڈy̰)
• uzbekiskaBuzilgan suyak
• vietnamesiskaXương gãy (Xương gãy)
• xhosaIthambo elaphukileyo
• jiddischצעבראכן ביין (ẕʻbrʼkn byyn)
• yorubaEgungun ti o fọ (Egungun ti o fọ)
• kinesiska骨头断 (gǔ tóu duàn)
• zuluIthambo eliphukile

Fler ord