Duka under
Uttal: [du:karụn:der]
Synonymer till Duka under
Vad betyder Duka under?
"Duka under" betyder att duka bordet eller att förbereda en måltid genom att lägga fram tallrikar, bestick och glas på bordet. Det kan också syfta på att förbereda sig för en måltid genom att göra maten klar och placera den på serveringsfat. Ordet "under" antyder att det handlar om att förbereda för en måltid som ska avnjutas under en längre tid.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Duka under
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- verb
Böjningar av Duka under
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | dukar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | under |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | dukas |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | under |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | dukade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | under |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | dukades |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | under |
| Imperativ 1:1-2 | duka |
| Imperativ 1:2-2 | under |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | duka |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | under |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | dukas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | under |
| Supinum aktiv 1:1-2 | dukat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | under |
| Supinum s-form 1:1-2 | dukats |
| Supinum s-form 1:2-2 | under |
| Presens particip 1:1-2 | dukande |
| Presens particip 1:2-2 | under |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | dukandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | under |
Exempel på användning av Duka under
- expeditionen dukade under av svält och sjukdomar, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Initialt var det till och med så illa att klubben höll på att duka under., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-06-12).
- under i all duk tighet., Källa: Östersundsposten (2016-04-30).
- Konstför ening kan duka under, Källa: Vimmerby tidning (2013-11-01).
Översättningar av Duka under
- afrikaansSwig voor
- akanWo ho nto wo ho mu
- amhariskaመሸነፍ (mēshēነፍ)
- arabiskaخضع (kẖḍʿ)
- assamesiskaবলি হওক (bali ha'ōka)
- aymaraSucumbañamawa (Sucumbañamawa)
- azerbajdzjanskaYenilmək
- belarusiskaПаддавацца (Paddavacca)
- bulgariskaПоддай се (Poddaj se)
- bhojpuriहार मान लिहल जाव (hāra māna lihala jāva)
- bambaraI ka i yɛrɛ bila
- bengaliমারা যাওয়া (mārā yā'ōẏā)
- bosniskaPodleći (Podleći)
- katalanskaSucumbir
- cebuanoPagtugyan
- centralkurdiskaخۆ بەدەستەوە بدە (kẖۆ bەdەstەwە bdە)
- korsikanskaSuccumb
- tjeckiskaPodlehnout
- walesiskaIldio
- danskabukke under
- tyskaErliegen
- dogriझुक जाओ (jhuka jā'ō)
- divehiބޯލަނބާށެވެ (bōlanbāševe)
- eweNa ta
- grekiskaΥποκύπτω (Ypokýptō)
- engelskaSuccumb
- esperantoCeku
- spanskaSucumbir
- estniskaAlluma
- baskiskaMenperatu
- persiskaتسلیم شدن (tsly̰m sẖdn)
- finskaAntautua
- filippinskasumuko
- franskaSuccomber
- västfrisiskaSwijgje
- iriskaSuccumb
- skotsk gaeliskaSuccumb
- galiciskaSucumbir
- guaraníOñesucumbívo (Oñesucumbívo)
- konkaniबळी पडप (baḷī paḍapa)
- gujaratiઆત્મહત્યા (ātmahatyā)
- hausaSuccumb
- hawaiiskahāʻule (hāʻule)
- hebreiskaלְהִכָּנֵעַ (lĕhiká̇néʻa)
- hindiमर जाना (mara jānā)
- hmongspråkSuccumb
- kroatiskaPodleći (Podleći)
- haitiskaSikonbe
- ungerskaMegadja magát (Megadja magát)
- armeniskaՀանձնվել (Hanjnvel)
- indonesiskaMengalah
- igboDaalụ (Daalụ)
- ilokoAgpabus-oy
- isländskaLáta undan (Láta undan)
- italienskaSoccombere
- japanska屈する (qūsuru)
- javanesiskangalah
- georgiskaდაემორჩილე (daemorchile)
- kazakiskaЖеңілу (Žeңílu)
- kambodjanskaចុះចាញ់
- kannadaಶರಣಾಗು (śaraṇāgu)
- koreanska굴복하다 (gulboghada)
- krioSɔkrɔm
- kurdiskaBikevin
- kirgiziskaЖеңүү (Žeңүү)
- latinSuccumb
- luxemburgiskaZerfall
- lugandaSuccump
- lingalaKotika motema
- laotiskaຍອມແພ້
- litauiskaPasiduoti
- lushaiSuccumb rawh
- lettiskaPadoties
- maithiliहार मानब (hāra mānaba)
- malagassiskaresin'ny
- maoriNgaro
- makedonskaПодлегнете (Podlegnete)
- malayalamകീഴടങ്ങുക (kīḻaṭaṅṅuka)
- mongoliskaБуцах (Bucah)
- marathiबळी (baḷī)
- malajiskamengalah
- maltesiskaIċedi (Iċedi)
- burmesiskaအရှုံးမပေး (aashonemapayy)
- nepalesiskaसुक्नु (suknu)
- nederländskaBezwijken
- norskaGi etter
- nordsothoIneela
- nyanjaKugonja
- oromoHarka kennadhu
- oriyaପରାଜିତ | (parājita |)
- punjabiਆਤਮਕ ਮੌਤ (ātamaka mauta)
- polskaUlec
- afghanskaسپاره (spạrh)
- portugisiskaSucumbir
- quechuaSucumb
- rumänskaSucumbe
- ryskaПоддаться (Poddatʹsâ)
- kinjarwandaGutsindwa
- sanskritवशीभूत हो (vaśībhūta hō)
- sindhiسوکڙي (swḵڙy)
- singalesiskaයටත් වෙනවා
- slovakiskaPodľahnúť (Podľahnúť)
- slovenskaPodleči (Podleči)
- samoanskaSu'e
- shonaSuccumb
- somaliskaRaacayn
- albanskaNënshtrohuni (Nënshtrohuni)
- serbiskaПодлећи (Podleći)
- sydsothoIkokobetsa
- sundanesiskaSumerah
- swahiliShinda
- tamilஇணங்கு (iṇaṅku)
- teluguలొంగిపో (loṅgipō)
- tadzjikiskaГирифтан (Giriftan)
- thailändskaยอมจำนน (yxm cảnn)
- tigrinjaኢድካ ምሃብ (ʿidīka ምhabī)
- turkmeniskaBaşar (Başar)
- filippinskasumuko
- turkiskaYenik düşmek (Yenik düşmek)
- tsongaKu hluriwa hi matimba
- tatariskaСак (Sak)
- uiguriskaSuccumb
- ukrainskaПіддаватися (Píddavatisâ)
- urduدم توڑنا (dm twڑnạ)
- uzbekiskaYelmoq
- vietnamesiskaKhông chống nổi (Không chống nổi)
- xhosaUkuzithoba
- jiddischאונטערגיין (ʼwntʻrgyyn)
- yorubaJobu
- kinesiska屈服 (qū fú)
- zuluUkuzithoba
Fler ord
Den här sidan har visats 418 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.