Hoppa till innehåll

Duka under för

Synonymer till Duka under för

Vad betyder Duka under för?

"Duka under för" är en fras som används för att beskriva när någon ger upp eller hamnar i en övermäktig situation och förlorar. Det kan också användas för att beskriva när någon blir sjuk eller utmattad av stress.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Duka under för

  • under för denna stora, qvalfulla lögn?", Källa: Smålandsposten (1890-03-27).
  • tillät mig at säga; at annu icke den tiden sones wara kom men, dä det mäste duka, Källa: Norrköpings tidningar (1793-10-05).
  • strån» za wintren, som dock nu uiåjic duka under för Den annalkande wären, har, Källa: Norrköpings tidningar (1830-04-07).
  • De människor som eventuellt överlevde kärnvapenkriget skulle duka under för, Källa: Smålandsposten (2016-09-29).
  • odlande och ta vara på mer yta i trädgår den för nya spännande projekt utan att duka, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-23).
  • under för öfwer magtcn, blef tillfängätagcn, lagförd och dömd att dö pa schawot, Källa: Norrköpings tidningar (1834-10-01).
  • Jag swiin nade af, dä jag säg min far duka under för öfwer makten; men min syster, Källa: Norrköpings tidningar (1828-10-11).
  • och ohyri I mödosamt flapar sig helt längsamt frain och icke sallc ' mäste duka, Källa: Norrköpings tidningar (1828-12-24).
  • riksdagen och över att det enda parti jag såg min generations framtid i, fick duka, Källa: Barometern (2013-04-23).
  • Jag förstår att jag hedrar min vän bäst genom att inte duka under för höstens, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-08).
  • Efter att sett land | efter land i östra Europa duka under för sovjetiska kommunistkupper, Källa: Östersundsposten (2018-12-27).
  • Faktum är att man var på god väg att duka under för gott redan efter det första, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-01).
  • under för influen san., Källa: Barometern (2016-12-10).
  • under för den starkare., Källa: Jämtlands tidning (1896-10-23).
  • under för dem..., Källa: Jämtlandsposten (1898-07-06).
  • blomster duka under för den kalla vind som nu omgaf den — derföre måste man, Källa: Aftonbladet (1831-11-20).
  • under för koll nisternas och de inwandraude Europcernes eröfringslystnad., Källa: Norrköpings tidningar (1837-01-21).
  • under för sitt olyeksödej om ej menniskokärlckcn, medlidandet och de lyckligare, Källa: Norrköpings tidningar (1838-04-18).
  • fiender icke genast wägat an gripa honom, sä hade han likwäl till sinret mäst duka, Källa: Barometern (1841-10-09).

Översättningar av Duka under för

  • afrikaansGee oor aan
  • akanFa wo ho ma
  • amhariskaተገዙ (tēgēzu)
  • arabiskaالاستسلام ل (ạlạstslạm l)
  • assamesiskaআত্মসমৰ্পণ কৰক (ātmasamarpaṇa karaka)
  • aymaraUkar katuyasiña (Ukar katuyasiña)
  • azerbajdzjanskaTəslim olmaq
  • belarusiskaЗдавацца (Zdavacca)
  • bulgariskaПредайте се на (Predajte se na)
  • bhojpuriके समर्पण करे के बा (kē samarpaṇa karē kē bā)
  • bambaraI yɛrɛ di ka kɛ
  • bengaliআত্মসমর্পণ (ātmasamarpaṇa)
  • bosniskaPredajte se
  • katalanskaRendir-se a
  • cebuanoPagsurender sa
  • centralkurdiskaتەسلیم بە... (tەsly̰m bە...)
  • korsikanskaRendite à (Rendite à)
  • tjeckiskaPoddat se
  • walesiskaIldio i
  • danskaovergive sig til
  • tyskaSich ergeben
  • dogriसमर्पण कर दे (samarpaṇa kara dē)
  • divehiހަވާލުވުން (havāluvun)
  • eweÐokuitsɔtsɔ na
  • grekiskaΠαραδοθείτε σε (Paradotheíte se)
  • engelskaSurrender to
  • esperantoKapitulaci al
  • spanskaRendirse a
  • estniskaAlistuma
  • baskiskaErrenditu
  • persiskaتسلیم شدن به (tsly̰m sẖdn bh)
  • finskaAntautua
  • filippinskaSumuko sa
  • franskaSe rendre
  • västfrisiskaOerjaan oan
  • iriskaGéilleadh do (Géilleadh do)
  • skotsk gaeliskaGèilleadh do (Gèilleadh do)
  • galiciskaEntrégate a (Entrégate a)
  • guaraníOñeme’ẽ haguã (Oñeme’ẽ haguã)
  • konkaniशरण वचप (śaraṇa vacapa)
  • gujaratiને શરણે (nē śaraṇē)
  • hausamika wuya ga
  • hawaiiskaHāʻawi i (Hāʻawi i)
  • hebreiskaנכנע ל (nknʻ l)
  • hindiके आगे आत्मसमर्पण (kē āgē ātmasamarpaṇa)
  • hmongspråkMuab rau
  • kroatiskaPredati se
  • haitiskaRann tèt ou bay (Rann tèt ou bay)
  • ungerskaAdja meg magát (Adja meg magát)
  • armeniskaՀանձնվել (Hanjnvel)
  • indonesiskaMenyerah kepada
  • igboNyefee n'aka
  • ilokoSumuko iti
  • isländskaGefst upp fyrir
  • italienskaArrendersi a
  • japanska降伏する (jiàng fúsuru)
  • javanesiskaPasrah marang
  • georgiskaდანებება (danebeba)
  • kazakiskaБағыну (Baġynu)
  • kambodjanskaចុះចាញ់
  • kannadaಗೆ ಶರಣಾಗತಿ (ge śaraṇāgati)
  • koreanska항복하다 (hangboghada)
  • krioSɔrɛnda to
  • kurdiskaTeslîm bibin (Teslîm bibin)
  • kirgiziskaБагынуу (Bagynuu)
  • latindeditionem to
  • luxemburgiskaGitt op
  • lugandaOkwewaayo eri
  • lingalaBomipesa na
  • laotiskaຍອມຈຳນົນ
  • litauiskaPasiduoti
  • lushaiSurrender to
  • lettiskaPadoties
  • maithiliके समर्पण (kē samarpaṇa)
  • malagassiskaMitolo-batana amin'ny
  • maoriTukuna ki
  • makedonskaПредајте се на (Predaǰte se na)
  • malayalamകീഴടങ്ങുക (kīḻaṭaṅṅuka)
  • mongoliskaБууж өгөх (Buuž өgөh)
  • marathiला शरण जा (lā śaraṇa jā)
  • malajiskaBerserah kepada
  • maltesiskaĊedi lil (Ċedi lil)
  • burmesiskaလက်မြှောက်လိုက်ပါ။ (laatmyahaoutlitepar.)
  • nepalesiskaआत्मसमर्पण गर्नुहोस् (ātmasamarpaṇa garnuhōs)
  • nederländskaOvergeven aan
  • norskaovergi seg til
  • nordsothoIneela go
  • nyanjaDziperekeni kwa
  • oromoHarka kennachuu
  • oriyaଆତ୍ମସମର୍ପଣ (ātmasamarpaṇa)
  • punjabiਨੂੰ ਸਮਰਪਣ (nū samarapaṇa)
  • polskaPoddać się (Poddać się)
  • afghanskaته تسلیم شي (th tsly̰m sẖy)
  • portugisiskaRender-se
  • quechuaEntregakuyman
  • rumänskaPredați-vă (Predați-vă)
  • ryskaСдаться (Sdatʹsâ)
  • kinjarwandaKwiyegurira
  • sanskritसमर्पणं करोतु (samarpaṇaṁ karōtu)
  • sindhiحوالي ڪرڻ (ḥwạly ڪrڻ)
  • singalesiskaවෙත භාර දෙන්න
  • slovakiskaPoddať sa (Poddať sa)
  • slovenskaPredajte se
  • samoanskaTuu atu i
  • shonaSurender to
  • somaliskaIsku dhiibo
  • albanskaDorëzohu tek (Dorëzohu tek)
  • serbiskaПредајте се (Predaǰte se)
  • sydsothoInehela ho
  • sundanesiskaPasrah ka
  • swahiliJisalimishe kwa
  • tamilசரணடையுங்கள் (caraṇaṭaiyuṅkaḷ)
  • teluguలొంగిపో (loṅgipō)
  • tadzjikiskaБа таслим шудан (Ba taslim šudan)
  • thailändskaยอมจำนนต่อ (yxm cảnn t̀x)
  • tigrinjaኢድካ ምሃብ ን... (ʿidīka ምhabī nī...)
  • turkmeniskaOňa boýun bolmak (Oňa boýun bolmak)
  • filippinskaSumuko sa
  • turkiskaTeslim olmak
  • tsongaTinyiketa eka
  • tatariskaТапшыру (Tapšyru)
  • uiguriskaتەسلىم بولۇش (tەsly̱m bwlۇsẖ)
  • ukrainskaЗдатися (Zdatisâ)
  • urduکے حوالے کرنا (ḵے ḥwạlے ḵrnạ)
  • uzbekiskaTaslim bo'lish
  • vietnamesiskaĐầu hàng (Đầu hàng)
  • xhosaNikela ku
  • jiddischגעבן זיך צו (gʻbn zyk ẕw)
  • yorubaJowo fun
  • kinesiska投降 (tóu jiàng)
  • zuluNikeza ku

Fler ord

Den här sidan har visats 720 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring