Underkasta sig
Uttal: [²ụn:derkas:tar‿sej]
Synonymer till Underkasta sig
Vad betyder Underkasta sig?
Att underkasta sig betyder att ge upp sin egen vilja och lyda någon annans instruktioner eller önskemål. Det kan också innebära att man accepterar ett nederlag eller en besegrad position.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Underkasta sig
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- verb
Böjningar av Underkasta sig
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | underkastar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Presens indikativ aktiv 2:1-2 | underkastar |
| Presens indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Presens indikativ aktiv 3:1-2 | underkastar |
| Presens indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Presens indikativ aktiv 4:1-2 | underkastar |
| Presens indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Presens indikativ aktiv 5:1-2 | underkastar |
| Presens indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | underkastade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Preteritum indikativ aktiv 2:1-2 | underkastade |
| Preteritum indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Preteritum indikativ aktiv 3:1-2 | underkastade |
| Preteritum indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Preteritum indikativ aktiv 4:1-2 | underkastade |
| Preteritum indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Preteritum indikativ aktiv 5:1-2 | underkastade |
| Preteritum indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Imperativ 1:1-2 | underkasta |
| Imperativ 1:2-2 | dig |
| Imperativ 2:1-2 | underkasta |
| Imperativ 2:2-2 | er |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | underkasta |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | mig |
| Infinitiv aktiv 2:1-2 | underkasta |
| Infinitiv aktiv 2:2-2 | dig |
| Infinitiv aktiv 3:1-2 | underkasta |
| Infinitiv aktiv 3:2-2 | sig |
| Infinitiv aktiv 4:1-2 | underkasta |
| Infinitiv aktiv 4:2-2 | oss |
| Infinitiv aktiv 5:1-2 | underkasta |
| Infinitiv aktiv 5:2-2 | er |
| Supinum aktiv 1:1-2 | underkastat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | mig |
| Supinum aktiv 2:1-2 | underkastat |
| Supinum aktiv 2:2-2 | dig |
| Supinum aktiv 3:1-2 | underkastat |
| Supinum aktiv 3:2-2 | sig |
| Supinum aktiv 4:1-2 | underkastat |
| Supinum aktiv 4:2-2 | oss |
| Supinum aktiv 5:1-2 | underkastat |
| Supinum aktiv 5:2-2 | er |
| Presens particip 1:1-2 | underkastande |
| Presens particip 1:2-2 | mig |
| Presens particip 2:1-2 | underkastande |
| Presens particip 2:2-2 | dig |
| Presens particip 3:1-2 | underkastande |
| Presens particip 3:2-2 | sig |
| Presens particip 4:1-2 | underkastande |
| Presens particip 4:2-2 | oss |
| Presens particip 5:1-2 | underkastande |
| Presens particip 5:2-2 | er |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | underkastandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | mig |
| Presens particip genitiv 2:1-2 | underkastandes |
| Presens particip genitiv 2:2-2 | dig |
| Presens particip genitiv 3:1-2 | underkastandes |
| Presens particip genitiv 3:2-2 | sig |
| Presens particip genitiv 4:1-2 | underkastandes |
| Presens particip genitiv 4:2-2 | oss |
| Presens particip genitiv 5:1-2 | underkastandes |
| Presens particip genitiv 5:2-2 | er |
Exempel på användning av Underkasta sig
- sig drog och alkoholawänjande behand ling, Han hör också underkasta sig den, Källa: Vimmerby tidning (2017-02-17).
- sig rch sine Vndecsstare Keyr larensbestydd., Källa: Posttidningar (1702-01-27).
- penningsumma, men hans föreställningar blefwo fåfänga och han nödgades ytterligare underkasta, Källa: Oskarshamnstidningen (1889-06-08).
- sig lunqens mäd 1 men det sörnlmmes at han bltfwer wid sitt en gäng fattade, Källa: Posttidningar (1704-10-11).
- sig det honom lagligen ådömda straffet, bemötte han fortfarande med trots och, Källa: Smålandsposten (1876-12-16).
- sig och uppfylla de ofvan bestämda föreskrifter 5 De Kyska befälhafvarne skola, Källa: Aftonbladet (1831-02-07).
- Olsson, skolans föreståndare, att underkasta sig allt hvad styrelsen i och för, Källa: Smålandsposten (1891-04-02).
- Enligt domen ska han även underkasta sig vård för sina alkoholproblem., Källa: Vimmerby tidning (2018-09-21).
- I stället ökar livegenskapen och man blir tvungen att underkasta sig vårdgivaren, Källa: Avesta tidning (2020-01-08).
- Än i dag förväntas flickor och kvinnor att lyda och underkasta sig., Källa: Barometern (2020-12-12).
- sig den Alsmagtigas vutgrundeliga beslut., Källa: Norrköpings tidningar (1788-03-19).
- Doga, slita ondt, sträfva, underkasta sig eller uthärda svå righeter, försakelser, Källa: Smålandsposten (1878-01-24).
- det intensiva, kropp och själ öde läggande arbete, som nutidsmänniskan måste underkasta, Källa: Östersundsposten (1906-12-22).
- sig ägtenskapets ok, förekommer de flesta.sädana Damer som en alltför stor, Källa: Norrköpings tidningar (1820-12-27).
- sig antingen att betala den nya skatten eller att ställa sig och de sina på, Källa: Jämtlandsposten (1887-04-01).
- Dess vilja skola alla underkasta sig., Källa: Jämtlandsposten (1917-12-10).
- sina träffande uttalanden, underrättade en dag en ung dam om att hon måste underkasta, Källa: Vimmerby tidning (2017-08-01).
- Det handlar örn att underkasta sig jobbet, vi måste jobba hårdare än värå, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-24).
- Det kostar rätt mycket att underkasta sig den typen av rollspelande som firma, Källa: Smålandsposten (2015-03-23).
- Ändå vägrar många ryssar att underkasta sig., Källa: Upsala nya tidning (2015-05-22).
Översättningar av Underkasta sig
- afrikaansIndien
- akanFa kɔ
- amhariskaአስገባ (ʿēsīgēba)
- arabiskaيُقدِّم (yuqdĩm)
- assamesiskaদাখিল কৰক (dākhila karaka)
- aymaraApayaña (Apayaña)
- azerbajdzjanskatəqdim
- belarusiskaПадаць (Padacʹ)
- bulgariskaИзпращане (Izpraŝane)
- bhojpuriजमा करीं (jamā karīṁ)
- bambaraKa kolo
- bengaliজমা দিন (jamā dina)
- bosniskaSubmit
- katalanskaPresentar
- cebuanoIsumite
- centralkurdiskaپێشکەشکردن (pێsẖḵەsẖḵrdn)
- korsikanskaMandate
- tjeckiskaPředložit (Předložit)
- walesiskaCyflwyno
- danskaIndsend
- tyskaEinreichen
- dogriदर्ज करो (darja karō)
- divehiހުށަހެޅުން (hušaheḷun)
- eweTsᴐe yi
- grekiskaυποβάλλουν (ypobálloun)
- engelskaSubmit
- esperantoSubmeti
- spanskaEnviar
- estniskaEsita
- baskiskaBidali
- persiskaارسال (ạrsạl)
- finskaLähetä (Lähetä)
- filippinskaIpasa
- franskaSoumettre
- västfrisiskaYntsjinje
- iriskaCuir isteach
- skotsk gaeliskaCuir a-steach
- galiciskaEnviar
- guaraníRahauka
- konkaniसुवादीन करप (suvādīna karapa)
- gujaratiસબમિટ કરો (sabamiṭa karō)
- hausaSallama
- hawaiiskaWaiho mai
- hebreiskaשלח (şlẖ)
- hindiप्रस्तुत करना (prastuta karanā)
- hmongspråkXa
- kroatiskapodnijeti
- haitiskaSoumèt (Soumèt)
- ungerskaBeküldés (Beküldés)
- armeniskaՆերկայացնել (Nerkayacʻnel)
- indonesiskaKirim
- igboNyefee
- ilokoIdatag
- isländskaSendu inn
- italienskaInvia
- japanska送信 (sòng xìn)
- javanesiskaKirimake
- georgiskaგაგზავნა (gagzavna)
- kazakiskaЖіберу (Žíberu)
- kambodjanskaដាក់ស្នើ
- kannadaಸಲ್ಲಿಸು (sallisu)
- koreanska제출하다 (jechulhada)
- krioRɛdi fɔ de ɔnda
- kurdiskaNermijîn (Nermijîn)
- kirgiziskaТапшыруу (Tapšyruu)
- latinSubmit
- luxemburgiskaOfginn
- lugandaOkuwaayo
- lingalaKotinda
- laotiskaສົ່ງ
- litauiskaPateikti
- lushaiThehlut
- lettiskaIesniegt
- maithiliजमा (jamā)
- malagassiskamanaiky
- maoriTukuna
- makedonskaПоднесете (Podnesete)
- malayalamസമർപ്പിക്കുക (samaർppikkuka)
- mongoliskaИлгээх (Ilgééh)
- marathiप्रस्तुत करणे (prastuta karaṇē)
- malajiskaHantar
- maltesiskaIssottometti
- burmesiskaတင်ပြပါ။ (tainpyapar.)
- nepalesiskaपेश गर्नुहोस् (pēśa garnuhōs)
- nederländskaIndienen
- norskaSende inn
- nordsothoTliša (Tliša)
- nyanjaTumizani
- oromoGalchuu
- oriyaଦାଖଲ କରନ୍ତୁ | (dākhala karantu |)
- punjabiਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ (jamhāṁ karō)
- polskaSkładać (Składać)
- afghanskaسپارل (spạrl)
- portugisiskaEnviar
- quechuaApachiy
- rumänskaTrimite
- ryskaПредставлять на рассмотрение (Predstavlâtʹ na rassmotrenie)
- kinjarwandaTanga
- sanskritउपस्थापयतु (upasthāpayatu)
- sindhiجمع ڪرائڻ (jmʿ ڪrạỷڻ)
- singalesiskaඉදිරිපත් කරන්න
- slovakiskaPredložiť (Predložiť)
- slovenskaPredloži (Predloži)
- samoanskaTuuina atu
- shonaSubmit
- somaliskaGudbi
- albanskaParaqisni
- serbiskaприхвати (prihvati)
- sydsothoKenya
- sundanesiskaKirimkeun
- swahiliWasilisha
- tamilசமர்ப்பிக்கவும் (camarppikkavum)
- teluguసమర్పించండి (samarpin̄caṇḍi)
- tadzjikiskaПешниҳод кунед (Pešniҳod kuned)
- thailändskaส่ง (s̄̀ng)
- tigrinjaኣእትው (ʿaʿītīው)
- turkmeniskaIberiň (Iberiň)
- filippinskaIpasa
- turkiskaGöndermek (Göndermek)
- tsongaYisa
- tatariskaТапшыр (Tapšyr)
- uiguriskaيوللاڭ (ywllạṉg)
- ukrainskaНадіслати (Nadíslati)
- urduجمع کرائیں (jmʿ ḵrạỷy̰ں)
- uzbekiskaYuborish
- vietnamesiskaNộp (Nộp)
- xhosaNgenisa
- jiddischפאָרלייגן (pʼárlyygn)
- yorubaFi silẹ (Fi silẹ)
- kinesiska提交 (tí jiāo)
- zuluThumela
Fler ord
Den här sidan har visats 458 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.