Resignera - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Resignera?

Resignera betyder att ge upp eller att acceptera något negativt utan att försöka kämpa emot det. Det kan också betyda att lämna en position eller ett jobb genom att lämna in en avskedsansökan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Resignera

Antonymer (motsatsord) till Resignera

Ordklasser för Resignera

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Resignera?

AF Afrikaans: Bedank

AK Twi: Gyae

AM Amhariska: ስራ መልቀቅ (sīra mēልqēqī)

AR Arabiska: استقيل (ạstqyl)

AS Assamiska: ত্যাগপত্ৰ দিয়া (tyāgapatra diẏā)

AY Aymara: Jaytaña (Jaytaña)

AZ Azerbajdzjanska: İstefa edin (İstefa edin)

BE Vitryska: Звольніцца (Zvolʹnícca)

BG Bulgariska: Оставка (Ostavka)

BHO Bhojpuri: इस्तीफा दिहल (istīphā dihala)

BM Bambara: Ka baara bila

BN Bengaliska: পদত্যাগ (padatyāga)

BS Bosniska: Dajte ostavku

CA Katalanska: Dimitir

CEB Cebuano: Pag-resign

CKB Kurdiska: دەست لە کار کێشانەوە (dەst lە ḵạr ḵێsẖạnەwە)

CO Korsikanska: Dimissioni

CS Tjeckiska: Odstoupit

CY Walesiska: Ymddiswyddo

DA Danska: Træde tilbage

DE Tyska: Zurücktreten (Zurücktreten)

DOI Dogri: अस्तीफा (astīphā)

DV Dhivehi: އިސްތިޢުފާ ދިނުން (‘istiʿufā dinun)

EE Ewe: Ɖe asi le dɔ ŋuti

EL Grekiska: Παραιτούμαι (Paraitoúmai)

EN Engelska: Resign

EO Esperanto: Rezigni

ES Spanska: Renunciar

ET Estniska: Astus tagasi

EU Baskiska: Dimititu

FA Persiska: استعفا دهد (ạstʿfạ dhd)

FI Finska: Erota

FIL Filippinska: Magbitiw

FR Franska: Démissionner (Démissionner)

FY Frisiska: Resign

GA Irländska: Éirí as (Éirí as)

GD Skotsk gaeliska: Thoir suas

GL Galiciska: Dimitir

GN Guarani: Heja

GOM Konkani: राजीनामो (rājīnāmō)

GU Gujarati: રાજીનામું આપો (rājīnāmuṁ āpō)

HA Hausa: Murabus

HAW Hawaiian: Haʻalele

HE Hebreiska: לְהִתְפַּטֵר (lĕhiţĕpȧtér)

HI Hindi: इस्तीफ़ा देना (istīfā dēnā)

HMN Hmong: Tshem tawm

HR Kroatiska: Podnesite ostavku

HT Haitiska: Demisyone

HU Ungerska: Lemond

HY Armeniska: Հրաժարական տալ (Hražarakan tal)

ID Indonesiska: Berhenti

IG Igbo: Ahapụ arụkwaghịm (Ahapụ arụkwaghịm)

ILO Ilocano: Agikkat

IS Isländska: Segja af sér (Segja af sér)

IT Italienska: Dimettersi

JA Japanska: 辞任 (cí rèn)

JV Javanesiska: mundur

KA Georgiska: გადადგეს (gadadges)

KK Kazakiska: Отставкаға кету (Otstavkaġa ketu)

KM Khmer: លាលែងពីតំណែង

KN Kannada: ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿ (rājīnāme nīḍi)

KO Koreanska: 사직하다 (sajighada)

KRI Krio: Lɛf

KU Kurdiska: Xwe bişûndekişandin (Xwe bişûndekişandin)

KY Kirgiziska: Отставкага кет (Otstavkaga ket)

LA Latin: Resigno

LB Luxemburgiska: Demissionéieren (Demissionéieren)

LG Luganda: Okulekulira

LN Lingala: Kolongwa mosala

LO Lao: ລາອອກ

LT Litauiska: Pasitraukti

LUS Mizo: Bang

LV Lettiska: Atkāpties no amata (Atkāpties no amata)

MAI Maithili: त्यागपत्र (tyāgapatra)

MG Madagaskar: hametra-pialana

MI Maori: rihaina

MK Makedonska: Оставка (Ostavka)

ML Malayalam: രാജിവെക്കുക (rājivekkuka)

MN Mongoliska: Огцрох (Ogcroh)

MR Marathi: राजीनामा द्या (rājīnāmā dyā)

MS Malajiska: letak jawatan

MT Maltesiska: Irriżenja (Irriżenja)

MY Myanmar: နုတ်ထွက်ပါ။ (notehtwatpar.)

NE Nepalesiska: राजीनामा दिनुहोस् (rājīnāmā dinuhōs)

NL Holländska: Ontslag nemen

NO Norska: Si opp

NSO Sepedi: Rola modiro

NY Nyanja: Siyani ntchito

OM Oromo: Gad dhiisuu

OR Odia: ଇସ୍ତଫା ଦିଅନ୍ତୁ | (istaphā di'antu |)

PA Punjabi: ਅਸਤੀਫਾ (asatīphā)

PL Polska: Rezygnować (Rezygnować)

PS Pashto: استعفا ورکړه (ạstʿfạ wrḵړh)

PT Portugisiska: Demitir-se

QU Quechua: Saqiy

RO Rumänska: Demisiona

RU Ryska: Уходить в отставку (Uhoditʹ v otstavku)

RW Kinyarwanda: Kwegura

SA Sanskrit: निष्क्रम् (niṣkram)

SD Sindhi: استعيفيٰ ڏيڻ (ạstʿyfyٰ ڏyڻ)

SI Singalesiska: ඉල්ලා අස්වෙන්න

SK Slovakiska: Odstúpiť (Odstúpiť)

SL Slovenska: Odstopite

SM Samoan: Fa'amavae

SN Shona: Resign

SO Somaliska: Is casil

SQ Albanska: Dorëheqja (Dorëheqja)

SR Serbiska: Поднесите оставку (Podnesite ostavku)

ST Sesotho: Itokolle mosebetsing

SU Sundanesiska: Ngundurkeun diri

SW Swahili: Jiuzulu

TA Tamil: ராஜினாமா (rājiṉāmā)

TE Telugu: రాజీనామా చేయండి (rājīnāmā cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Истеъфо (Isteʺfo)

TH Thailändska: ลาออก (lā xxk)

TI Tigrinya: ካብ ስራሕ ተባረረ (kabī sīrahhī tēbarērē)

TK Turkmeniska: Işinden çek (Işinden çek)

TL Tagalog: Magbitiw

TR Turkiska: Çekilmek (Çekilmek)

TS Tsonga: Tshika ntirho

TT Tatariska: Отставкага китү (Otstavkaga kitү)

UG Uiguriska: ئىستىپا بېرىش (ỷy̱sty̱pạ bېry̱sẖ)

UK Ukrainska: Подати у відставку (Podati u vídstavku)

UR Urdu: استعفیٰ دیں۔ (ạstʿfyٰ̰ dy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Iste'foga chiqish

VI Vietnamesiska: Từ chức (Từ chức)

XH Xhosa: Ukurhoxa

YI Jiddisch: רעזיגנירן (rʻzygnyrn)

YO Yoruba: Fi silẹ (Fi silẹ)

ZH Kinesiska: 辞职 (cí zhí)

ZU Zulu: Shiya umsebenzi

Exempel på användning av Resignera

finner för godt att undandraga mig sitt förtroende skall jag vara färdig att resignera, Källa: Aftonbladet (1831-10-22).

förfahrenh. ek / at hans M'yst. wille vppä tilstundande Drottningens Begraffning resignera, Källa: Posttidningar (1667-07-24).

gränsen finnes, där Förste kammarmajoriteten med annex skall upphöra att — resignera, Källa: Kristianstadsbladet (1906-12-29).

Men jag mås te ändå resignera inför ett utsökt musikaliskt hand lag och ett, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-19).

. - Vi får inte resignera in för oenigheten och av ståndet som kyrkosplitt ringen, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-01).

tom och sina taniga dekorationer var det bara att resignera. ” Vi som bor i, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-30).

Herrarna började resignera, sedan de följt efter drygt halvannan mil. — Det, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-21).

Vi kommer sträcka upp armarna, vi kommer ge upp, resignera och till sist bestämma, Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-24).

mot varandra och lärt sig acceptera var andras egenheter - eller tvingats resignera, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-30).

Mot en sådan becksvart fond är det lätt att resignera., Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-17).

och tro på mig, är en uppma ning som ger oss frihet att slappna av utan att resignera, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-15).

Talmannen i gar öppna de sessionen under tillkännagifwande att han ämnade resignera, Källa: Norrköpings tidningar (1837-12-20).

Men det innebär inte att vi ska resignera och avstå från möjligheter att stoppa, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-29).

familjefadern vrider och vänder sig tills han under förlamande ång est tvingas resignera, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-08-15).

. - Vi får inte resignera in för oenigheten och avstån det som kyrkosplittringen, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-01).

här är inte ett försök till försoning, det handlar örn att till slut kunna resignera, Källa: Vimmerby tidning (2018-10-18).

Sedan kom det där målet som fick hemmaspelama att resignera., Källa: Upsala nya tidning (2021-02-11).

Böjningar av Resignera

Verb

Böjningar av resignera Aktiv Passiv
Infinitiv resignera resigneras
Presens resignerar resigneras
Preteritum resignerade resignerades
Supinum resignerat resignerats
Imperativ resignera
Particip
Presens resignerande, resignerandes
Perfekt resignerad

Vad rimmar på Resignera?

Resignera i sammansättningar

Alternativa former av Resignera

Resignera, Resigneras, Resignerar, Resigneras, Resignerade, Resignerades, Resignerat, Resignerats, Resignera, Resignerande, Resignerandes, Resignerad

Följer efter Resignera

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Resignera. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 131 gånger och uppdaterades senast kl. 07:33 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?