Resignerad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Resignerad?

Resignerad betyder att man har accepterat en situation eller ett utfall utan att kämpa emot det eller försöka förändra det. Det kan också innebära att man har gett upp eller blivit likgiltig inför något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Resignerad

Antonymer (motsatsord) till Resignerad

Ordklasser för Resignerad

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Resignerad?

AF Afrikaans: Het bedank

AK Twi: Ogyaee adwuma

AM Amhariska: ስራ ለቋል (sīra lēqwaል)

AR Arabiska: استقال (ạstqạl)

AS Assamiska: পদত্যাগ কৰিলে (padatyāga karailē)

AY Aymara: Ukat irnaqawipat jaqunukuwayi

AZ Azerbajdzjanska: İstefa verdi (İstefa verdi)

BE Vitryska: Звольніўся (Zvolʹníŭsâ)

BG Bulgariska: Пода оставка (Poda ostavka)

BHO Bhojpuri: इस्तीफा दे दिहले (istīphā dē dihalē)

BM Bambara: A ye a ka baara bila

BN Bengaliska: পদত্যাগ করেছেন (padatyāga karēchēna)

BS Bosniska: Podnio ostavku

CA Katalanska: Resignat

CEB Cebuano: Nag-resign

CKB Kurdiska: دەستی لەکارکێشایەوە (dەsty̰ lەḵạrḵێsẖạy̰ەwە)

CO Korsikanska: Resignatu

CS Tjeckiska: Odstoupil

CY Walesiska: Ymddiswyddodd

DA Danska: Resigneret

DE Tyska: Resigniert

DOI Dogri: इस्तीफा दे दिया (istīphā dē diyā)

DV Dhivehi: އިސްތިއުފާ ދެއްވައިފި އެވެ (‘isti‘ufā de‘va‘ifi ‘eve)

EE Ewe: Eɖe asi le dɔ ŋu

EL Grekiska: Καρτερικός (Karterikós)

EN Engelska: Resigned

EO Esperanto: Demisiis

ES Spanska: Renunciar

ET Estniska: Astus tagasi

EU Baskiska: Dimisioa emanda

FA Persiska: استعفا داد (ạstʿfạ dạd)

FI Finska: eronnut

FIL Filippinska: Nagbitiw

FR Franska: Résigné (Résigné)

FY Frisiska: Resignearre

GA Irländska: D'éirigh as (D'éirigh as)

GD Skotsk gaeliska: Leig dheth a dhreuchd

GL Galiciska: Resignado

GN Guarani: Orrenunsia

GOM Konkani: राजिनामो दिलो (rājināmō dilō)

GU Gujarati: રાજીનામું આપ્યું (rājīnāmuṁ āpyuṁ)

HA Hausa: Yayi murabus

HAW Hawaiian: Haʻalele

HE Hebreiska: התפטרתי (hţptrţy)

HI Hindi: इस्तीफा दे दिया (istīphā dē diyā)

HMN Hmong: Resigned

HR Kroatiska: Rezignirano

HT Haitiska: Demisyone

HU Ungerska: Lemondó (Lemondó)

HY Armeniska: Հրաժարական է տվել (Hražarakan ē tvel)

ID Indonesiska: Mengundurkan diri

IG Igbo: gbara arụkwaghịm (gbara arụkwaghịm)

ILO Ilocano: Nagikkat

IS Isländska: Sagði upp

IT Italienska: Rassegnato

JA Japanska: 辞任 (cí rèn)

JV Javanesiska: mundur

KA Georgiska: გადადგა (gadadga)

KK Kazakiska: Отставкаға кетті (Otstavkaġa kettí)

KM Khmer: លាលែងពីតំណែង

KN Kannada: ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ (rājīnāme nīḍiddāre)

KO Koreanska: 사임 (saim)

KRI Krio: I dɔn rɛsayn

KU Kurdiska: Îstifa kir (Îstifa kir)

KY Kirgiziska: Кызматтан кетти (Kyzmattan ketti)

LA Latin: Resigned

LB Luxemburgiska: Demissionéiert (Demissionéiert)

LG Luganda: Alekulira

LN Lingala: Atiki mosala

LO Lao: ລາອອກ

LT Litauiska: Atsistatydino

LUS Mizo: A ban ta a ni

LV Lettiska: Demisionējis (Demisionējis)

MAI Maithili: इस्तीफा द देलक (istīphā da dēlaka)

MG Madagaskar: Nametra-pialana

MI Maori: I rihaina

MK Makedonska: Поднесе оставка (Podnese ostavka)

ML Malayalam: രാജിവെച്ചിരുന്നു (rājiveccirunnu)

MN Mongoliska: Огцорсон (Ogcorson)

MR Marathi: राजीनामा दिला (rājīnāmā dilā)

MS Malajiska: meletak jawatan

MT Maltesiska: Riżenja (Riżenja)

MY Myanmar: နှုတ်ထွက်ခဲ့သည်။ (nhuathtwathkaesai.)

NE Nepalesiska: राजीनामा दिए (rājīnāmā di'ē)

NL Holländska: Ontslag genomen

NO Norska: Gikk av

NSO Sepedi: O ile a itokolla

NY Nyanja: Wasiya ntchito

OM Oromo: Aangoo gadhiise

OR Odia: ଇସ୍ତଫା ଦେଇଛନ୍ତି (istaphā dē'ichanti)

PA Punjabi: ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ (asatīphā dē ditā)

PL Polska: Zrezygnowany

PS Pashto: استعفا ورکړه (ạstʿfạ wrḵړh)

PT Portugisiska: Resignado

QU Quechua: Renunciarqa

RO Rumänska: Demisionat

RU Ryska: Ушел в отставку (Ušel v otstavku)

RW Kinyarwanda: Yeguye

SA Sanskrit: राजीनामा दत्त (rājīnāmā datta)

SD Sindhi: استعيفيٰ ڏني (ạstʿyfyٰ ڏny)

SI Singalesiska: ඉල්ලා අස් වුණා

SK Slovakiska: Odstúpil (Odstúpil)

SL Slovenska: Odstopil

SM Samoan: Fa'amavae

SN Shona: Resigned

SO Somaliska: Iscasilay

SQ Albanska: Dorëhequr (Dorëhequr)

SR Serbiska: Поднео оставку (Podneo ostavku)

ST Sesotho: O tlohetse mosebetsi

SU Sundanesiska: Ngundurkeun diri

SW Swahili: Amejiuzulu

TA Tamil: ராஜினாமா செய்தார் (rājiṉāmā ceytār)

TE Telugu: రాజీనామా చేశారు (rājīnāmā cēśāru)

TG Tadzjikiska: истеъфо дод (isteʺfo dod)

TH Thailändska: ลาออก (lā xxk)

TI Tigrinya: ካብ ስልጣኑ ወሪዱ (kabī sīልthanu wēridu)

TK Turkmeniska: Işinden çekildi (Işinden çekildi)

TL Tagalog: Nagbitiw

TR Turkiska: İstifa (İstifa)

TS Tsonga: U tshike ntirho

TT Tatariska: Отставкага китте (Otstavkaga kitte)

UG Uiguriska: ئىستىپا بەردى (ỷy̱sty̱pạ bەrdy̱)

UK Ukrainska: Звільнився (Zvílʹnivsâ)

UR Urdu: استعفیٰ دے دیا۔ (ạstʿfyٰ̰ dے dy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: Iste'foga chiqdi

VI Vietnamesiska: từ chức (từ chức)

XH Xhosa: Urhoxile

YI Jiddisch: רעזיגנירט (rʻzygnyrt)

YO Yoruba: Fi ipo silẹ (Fi ipo silẹ)

ZH Kinesiska: 辞职 (cí zhí)

ZU Zulu: Usulile

Exempel på användning av Resignerad

När det gäller kärlek i framtiden beskriver sig Bengt Erlingsson som lite resignerad, Källa: Barometern (2020-12-04).

Rena sandlådan, skriver signaturen ”En resignerad före detta väljare” ., Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-29).

först på himmelen och sedan på sin ljusa sommarkostym, och yttrade derpå i resignerad, Källa: Smålandsposten (1889-04-18).

ropade frun med resignerad stämma. - Nej frun, svarade Stina., Källa: Vimmerby tidning (2013-08-07).

Nu, då han fann den kvinna, som han tillbad, Bå kall, klok och resignerad, tänkte, Källa: Avesta tidning (1901-02-15).

på krigsåren och sin egen förvandling från passione rad motståndsmän till resignerad, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-10).

romanen ”Det är mycket med det jordiska” pustar och suckar Ulla men hon är inte resignerad, Källa: Östersundsposten (2018-01-15).

av spelare finns målskytten Tobias Liljendahl, AIK:s målvakt Claes Endre är resignerad, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-24).

Mormodern går resignerad ut i trädgården och plockar en bukett av sensommarens, Källa: Smålandsposten (2017-07-24).

Ich grolle nicht” , ömsint som i ”Arn leuchtenden Sommermorgen” och låg mält resignerad, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-15).

Är det så som kom munen känner sig nu, trött och resignerad?, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-08).

Du är resignerad min wäu — och det är bra., Källa: Smålandsposten (1868-05-27).

Resignerad stab, Källa: Arvika nyheter (2015-04-10).

Sååå, trött, frusen och resignerad - neråt torget till förstod man till slut, Källa: Karlskoga tidning (2018-11-10).

det där hemska: uttrycket i deras själfulla bruna ögon övergår i en sorts resignerad, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-27).

En mycket resignerad handlare i byn, Valter Nilsson, var eld och lågor när han, Källa: Östersundsposten (2015-09-05).

aldrig kunnat bli överens med kyla, regn och snö, säger Ethel och kastar en resignerad, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-02).

korrumperan de kraft å ena sidan, å andra si dan ger han i mina ögon uttryck för en resignerad, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-21).

Böjningar av Resignerad

Adjektiv

Böjningar av resignerad Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum resignerad
Neutrum resignerat
Bestämdsingular Maskulinum resignerade
Alla resignerade
Plural resignerade
Predikativt
Singular Utrum resignerad
Neutrum resignerat
Plural resignerade
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning resignerat

Vad rimmar på Resignerad?

Alternativa former av Resignerad

Resignerad, Resignerat, Resignerade, Resignerade, Resignerade, Resignerad, Resignerat, Resignerade, Resignerat

Följer efter Resignerad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Resignerad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 165 gånger och uppdaterades senast kl. 07:33 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?