Passiv

Vad betyder Passiv?

Motsatsord (antonymer) till Passiv

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Passiv

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Passiv

Exempel på användning av Passiv

• folk stod passiva medan mannen misshandlades, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Studien kan inte besvara frågan örn varför passiv rök ning tidigt i livet ökar, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-01).
• framgår att man kan få i sig 0,05 mik rogram THC-syra mer mil liliter urin genom passiv, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-23).
• Passiv rökning kan vara att jämföra med en brottslig handling., Källa: Haparandabladet (2015-04-28).

Översättningar av Passiv

• afrikaansPassief
• akanEmu yɛ mrɛ
• amhariskaተገብሮ (tēgēbīro)
• arabiskaسلبي (slby)
• assamesiskaনিষ্ক্ৰিয় (niṣkraiẏa)
• aymaraJan watxtasiri
• azerbajdzjanskaPassiv
• belarusiskaПасіўны (Pasíŭny)
• bulgariskaПасивен (Pasiven)
• bhojpuriनिष्क्रिय (niṣkriya)
• bambaraTɛmɛta
• bengaliপ্যাসিভ (pyāsibha)
• bosniskaPasivno
• katalanskaPassiva
• cebuanoPassive
• centralkurdiskaناچالاک (nạcẖạlạḵ)
• korsikanskaPassivu
• tjeckiskaPasivní (Pasivní)
• walesiskaGoddefol
• danskaPassiv
• tyskaPassiv
• dogriन्हूस्ती (nhūstī)
• divehiޕެސިވް (pesiv)
• eweSi metsɔ ɖeke le eme o
• grekiskaΠαθητικός (Pathētikós)
• engelskaPassive
• esperantoPasivo
• spanskaPasivo
• estniskaPassiivne
• baskiskaPasiboa
• persiskaمنفعل (mnfʿl)
• finskaPassiivinen
• filippinskaPassive
• franskaPassif
• västfrisiskaPassyf
• iriskaéighníomhach (éighníomhach)
• skotsk gaeliskaFulangach
• galiciskaPasivo
• guaraníIpy'aguapýva (Ipy'aguapýva)
• konkaniसोंशीक (sōnśīka)
• gujaratiનિષ્ક્રિય (niṣkriya)
• hausaM
• hawaiiskaʻAhaʻi
• hebreiskaפַּסִיבִי (pȧsiybiy)
• hindiनिष्क्रिय (niṣkriya)
• hmongspråkPassive
• kroatiskaPasivno
• haitiskaPasif
• ungerskaPasszív (Passzív)
• armeniskaՊասիվ (Pasiv)
• indonesiskaPasif
• igboNa-agafe agafe
• ilokoUmaw-awat laeng
• isländskaHlutlaus
• italienskaPassivo
• japanska受け身 (shòuke shēn)
• javanesiskaPasif
• georgiskaᲞასიური (Პasiuri)
• kazakiskaПассивті (Passivtí)
• kambodjanskaអកម្ម
• kannadaನಿಷ್ಕ್ರಿಯ (niṣkriya)
• koreanska수동적인 (sudongjeog-in)
• krioDu natin
• kurdiskaNejîr (Nejîr)
• kirgiziskaПассивдүү (Passivdүү)
• latinpassivum
• luxemburgiskaPassiv
• lugandaTeyetabamu nyo
• lingalaKosala eloko te
• laotiskaຕົວຕັ້ງຕົວຕີ
• litauiskaPasyvus
• lushaiNgawichawi
• lettiskaPasīvs (Pasīvs)
• maithiliनिष्क्रिय (niṣkriya)
• malagassiskamatoantenin'ny atao
• maoriHāngū (Hāngū)
• makedonskaПасивно (Pasivno)
• malayalamനിഷ്ക്രിയം (niṣkriyaṁ)
• mongoliskaИдэвхгүй (Idévhgүj)
• marathiनिष्क्रीय (niṣkrīya)
• malajiskapasif
• maltesiskaPassiv
• burmesiskaPassive
• nepalesiskaनिष्क्रिय (niṣkriya)
• nederländskaPassief
• norskaPassiv
• nordsothoSe nago mafolofolo
• nyanjaWosamvera
• oromoSi'aayina kan hinqabne
• oriyaନିଷ୍କ୍ରିୟ | (niṣkriẏa |)
• punjabiਪੈਸਿਵ (paisiva)
• polskaBierny
• afghanskaغیر فعال (gẖy̰r fʿạl)
• portugisiskaPassiva
• quechuaSuyaq
• rumänskaPasiv
• ryskaПассивный (Passivnyj)
• kinjarwandaPassive
• sanskritउदासीन (udāsīna)
• sindhiغير فعال (gẖyr fʿạl)
• singalesiskaනිෂ්ක්රීය
• slovakiskaPasívne (Pasívne)
• slovenskaPasivno
• samoanskaPa'u
• shonaPassive
• somaliskaDadban
• albanskaPasive
• serbiskaПасивно (Pasivno)
• sydsothoFeseha
• sundanesiskaPasip
• swahiliPasipo
• tamilசெயலற்றது (ceyalaṟṟatu)
• teluguనిష్క్రియాత్మ (niṣkriyātma)
• tadzjikiskaПассив (Passiv)
• thailändskaเรื่อย ๆ (reụ̄̀xy «)
• tigrinjaዝንጉዕ (ዝnīguʾī)
• turkmeniskaPassiw
• filippinskaPassive
• turkiskaPasif
• tsongaNonoka
• tatariskaПассив (Passiv)
• uiguriskaپاسسىپ (pạssy̱p)
• ukrainskaпасивний (pasivnij)
• urduغیر فعال (gẖy̰r fʿạl)
• uzbekiskaPassiv
• vietnamesiskaThụ động (Thụ động)
• xhosaUngenzi nto
• jiddischפּאַסיוו (ṗʼasyww)
• yorubaPalolo
• kinesiska被动的 (bèi dòng de)
• zuluUngenzi lutho

Vad rimmar på Passiv?

Passiv i sammansättningar

Fler ord