Hoppa till innehåll

Tolv

Uttal: [tål:v]A1nybörjare

Synonymer till Tolv

Vad betyder Tolv?

Tolv är en siffra och det naturliga talet mellan elva och tretton.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Räkneord (ett, två, tre)

Ordets ursprung – Tolv

tolv, fsv., isl. tolf, da. tolv, motsv. runsv. tualf Rökst., got. twalif, fsax. twelif, fhty. zwalif (ty. zwölf), ags. twelf (eng. twelve), av germ. *twaliƀ; egentl.: två över (tio); se f. ö. elva o. jfr litau. dvýlika med samma grundbetyd. (se lån). Förhållandet mellan formerna i de nord. o. övriga germ. spr. är i ljudhistoriskt avs. omstritt o. alltjämt rätt dunkelt; snarast med Kock Sv. ljudhist. 2: 66: -wa- till -(w)o i relativt oaccentuerad stavelse. Något skäl att, såsom skett, här söka av varandra oberoende bildningar föreligger icke. — Det olikartade bildningssättet i germ. spr. av 'elva' o. 'tolv' å ena sidan o. 'tretton' osv. å den andra, som hänvisar på ett avbrott i talserien (liksom efter 'sextio' i got. o. grek.), beror på inflytande av ett gammalt duodecimalsystem; jfr t. ex. de tolv månmånaderna, dagens tolv timmar osv. samt under skock. — Härtill: tolft = fsv., ombildning av fsv. tylft (= isl. = da. tylvt), vilket senare uppkommit i anslutning till bildningar på -ti, men icke kan vara en ljudlagsenlig utveckling av tolv (som skulle ha lytt *tvælft el., om av yngre datum, *tölft), utan fått sitt y efter mönstret av de många ordparen med ljudlagsenlig växling av omljuds-y o. o (av u), alldeles som t. ex. isl. gista, gästa, för gesta, till *gasti- (= gäst).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Tolv

Num utrumtolv
Num neutrumtolv
Genitiv num utrumtolvs
Genitiv num neutrumtolvs

Exempel på användning av Tolv

  • hetssynpunkt och så hade Jesus enligt traditionen tolv lärjungar, berättar Curth, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-14).
  • Sex till tolv måna ders fårdigställandetid, från det att första skopan sätts, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-22).
  • Prisökningen på villor i Karlskoga är också kraftig de senaste tolv månaderna, Källa: Karlskoga tidning (2016-05-14).
  • Tolv kandidater konkurrerar om utnämningen, Källa: Arvika nyheter (2015-11-30).
  • Allsvenska säsongen 15/16 har Taif inlett med att plocka 25 poäng på de tolv, Källa: Smålandsposten (2015-10-16).
  • Blir det tolv lag i divi sion 1 norra till hösten?, Källa: Norrbottens kuriren (2020-04-25).
  • #Fem-över-tolv rörelsen är ett nätverk snarare än en organisation, de agerar, Källa: Östersundsposten (2019-07-22).
  • Antal passagerare: Tolv personer inklusive fyra rullstolar., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-07).
  • "Vindarna är ofta bäst på hästen, men man vill ju gärna ha tio-tolv plusgrader, Källa: Kristianstadsbladet (2019-11-25).
  • "God stämning" Alla utom en av de tolv gick direkt och frivilligt med på att, Källa: Arvika nyheter (2020-01-20).
  • Tio av tolv bostadsrätter bokade, Källa: Vimmerby tidning (2020-11-26).
  • Edvin Oja, tolv år, sorn bor i Korpikylä i Haparanda kommun, är en av tolv deltagare, Källa: Haparandabladet (2021-04-13).
  • Tåg stod still i tolv timmar, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-29).
  • Totalt sex lag har tidigare haft 19 poäng efter tolv spelade omgångar., Källa: Upsala nya tidning (2017-06-07).
  • Sett över de senaste tolv måna derna har bostadsrätts priserna minskat med 5, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-13).
  • Här ska det byggas tolv vindkraftverk, Källa: Barometern (2020-04-17).
  • LRF Konsult kräver tolv före detta anställda på över 10,3 miljoner kronor i, Källa: Smålandsposten (2014-03-05).
  • Vad är det sorn säger att vi tjänar mer pengar om tolv lag möts fler än två, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-30).
  • Nova Karlberg, tolv år, testade laserdome för första gången., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-08-06).
  • Nu har deras skuld till oss gått ned från tolv till fem miljoner och det känner, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-04).

Översättningar av Tolv

  • afrikaansTwaalf
  • akanDummienu
  • amhariskaአስራ ሁለት (ʿēsīra ሁlētī)
  • arabiskaاثني عشر (ạtẖny ʿsẖr)
  • assamesiskaবাৰ (bāra)
  • aymaraTunka paya
  • azerbajdzjanskaOn iki
  • belarusiskaДванаццаць (Dvanaccacʹ)
  • bulgariskaДванадесет (Dvanadeset)
  • bhojpuriबारह (bāraha)
  • bambaraTannifila
  • bengaliবারো (bārō)
  • bosniskaDvanaest
  • katalanskaDotze
  • cebuanoDose
  • centralkurdiskaدوازدە (dwạzdە)
  • korsikanskaDodeci
  • tjeckiskaDvanáct (Dvanáct)
  • walesiskaDeuddeg
  • danskaTolv
  • tyskaZwölf (Zwölf)
  • dogriबारां (bārāṁ)
  • divehiބާރަ (bāra)
  • eweWuieve
  • grekiskaΔώδεκα (Dṓdeka)
  • engelskaTwelve
  • esperantoDek du
  • spanskaDoce
  • estniskaKaksteist
  • baskiskaHamabi
  • persiskaدوازده (dwạzdh)
  • finskaKaksitoista
  • filippinskaLabindalawa
  • franskaDouze
  • västfrisiskaTolve
  • iriskadáréag (dáréag)
  • skotsk gaeliskaDhà-dheug (Dhà-dheug)
  • galiciskaDoce
  • guaraníPakõi (Pakõi)
  • konkaniबारा (bārā)
  • gujaratiબાર (bāra)
  • hausaGoma sha biyu
  • hawaiiskaʻumikumālua (ʻumikumālua)
  • hebreiskaשתיים עשרה (şţyym ʻşrh)
  • hindiबारह (bāraha)
  • hmongspråkKaum ob
  • kroatiskaDvanaest
  • haitiskaDouz
  • ungerskaTizenkét (Tizenkét)
  • armeniskaՏասներկուսը (Tasnerkusə)
  • indonesiskaDua belas
  • igboIri na abụọ (Iri na abụọ)
  • ilokoDose
  • isländskaTólf (Tólf)
  • italienskaDodici
  • japanska12
  • javanesiskarolas
  • georgiskaთორმეტი (tormetʼi)
  • kazakiskaОн екі (On ekí)
  • kambodjanskaដប់ពីរ
  • kannadaಹನ್ನೆರಡು (hanneraḍu)
  • koreanska열둘 (yeoldul)
  • krioTwɛlv
  • kurdiskaDuwanzdeh
  • kirgiziskaОн эки (On éki)
  • latinduodecim
  • luxemburgiskaZwielef
  • lugandaKumi na bbiri
  • lingalaZomi na mibale
  • laotiskaສິບສອງ
  • litauiskaDvylika
  • lushaiSawmpahnih
  • lettiskaDivpadsmit
  • maithiliबारह (bāraha)
  • malagassiskaroa ambin'ny folo
  • maoriTekau ma rua
  • makedonskaДванаесет (Dvanaeset)
  • malayalamപന്ത്രണ്ട് (pantraṇṭ)
  • mongoliskaАрван хоёр (Arvan hoër)
  • marathiबारा (bārā)
  • malajiskadua belas
  • maltesiskaTnax
  • burmesiskaတစ်ဆယ့်နှစ် (taitsaynhait)
  • nepalesiskaबाह्र (bāhra)
  • nederländskaTwaalf
  • norskaTolv
  • nordsothoLesomepedi
  • nyanjaKhumi ndi ziwiri
  • oromoKudha lama
  • oriyaବାର (bāra)
  • punjabiਬਾਰਾਂ (bārāṁ)
  • polskaDwanaście (Dwanaście)
  • afghanskaدولس (dwls)
  • portugisiskaDoze
  • quechuaChunka iskayniyuq
  • rumänskaDoisprezece
  • ryskaДвенадцать (Dvenadcatʹ)
  • kinjarwandaCumi na babiri
  • sanskritद्विदशकं (dvidaśakaṁ)
  • sindhiٻارهن (ٻạrhn)
  • singalesiskaදොළහයි (දොළහයි)
  • slovakiskaDvanásť (Dvanásť)
  • slovenskaDvanajst
  • samoanskaSefulu ma le lua
  • shonaGumi nembiri
  • somaliskaLaba iyo toban
  • albanskaDymbëdhjetë (Dymbëdhjetë)
  • serbiskaДванаест (Dvanaest)
  • sydsothoLeshome le metso e mmedi
  • sundanesiskadua belas
  • swahiliKumi na mbili
  • tamilபன்னிரண்டு (paṉṉiraṇṭu)
  • teluguపన్నెండు (panneṇḍu)
  • tadzjikiskaДувоздаҳ (Duvozdaҳ)
  • thailändskaสิบสอง (s̄ib s̄xng)
  • tigrinjaዓሰርተ ክልተ (ʾasērītē kīልtē)
  • turkmeniskaOn iki
  • filippinskaLabindalawa
  • turkiskaOn iki
  • tsongaKhumembirhi
  • tatariskaУнике (Unike)
  • uiguriskaئون ئىككى (ỷwn ỷy̱kky̱)
  • ukrainskaДванадцять (Dvanadcâtʹ)
  • urduبارہ (bạrہ)
  • uzbekiskaO'n ikki
  • vietnamesiskaMười hai (Mười hai)
  • xhosaShumi elinambini
  • jiddischצוועלף (ẕwwʻlp)
  • yorubaMejila
  • kinesiska十二 (shí èr)
  • zuluIshumi nambili

Vad rimmar på Tolv?

Tolv i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 311 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring