Slö

Uttal: [slö:]

Synonymer till Slö

Vad betyder Slö?

Slö betyder trött, långsam eller seg.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Slö

Pigg Rask Företagsam Flitig Vass Skarp

Besläktade ord till Slö

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Sova Sömn Bekvämlighet Drönare Slöhet Dagdrivare Eftersläntrare Dåsa Maklig Lathund Blund Sömntuta

Ordklasser

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Slö

slö, under 1700-t. o. i dial. ej sällan slog (med mellan vokaler sekundärt utvecklat g såsom i t. ex. snöga), Bib. 1541 : slio o. sliö, fsv. slö, av ä. sZzö, sliö(r), slö, svag, trög = isl. si j or, slcér, no. sljo, sljaa, sl0 m. m., ä. da. slev, da. sl0v, fsax. sléo, ml ty. slé, fhty. sléo, ags. sldw (även: sléw; eng. slö w, långsam), av germ. *slaiwa- (jfr lapska lånordet slaive-, laivve). De vanliga sammanställningarna med grek. Hetros, ljum, blid (i så fall av *sliu9ro-), el. ined lat. Icevus, vänster, äro osäkra, kanske i sht den senare. - Slösäd innehåller adj. slö i betyd.: utan kärna, ej grobar, jfr t. ex. ä. n s v. sliöhafra, slöhvete I. Erici o. 1045. Likbetydande, men obesläktat är ä. nsv. adj. slöd(h), t. ex. 1031, 1771, vartill ä. (n)sv. slöd m. m., slösäd, sv. dial. även slyd, slödd m. m. (av äldre *slyd, Hesselman i o. y s. 48), germ,, rot slnd, en utvidgning av slu-, med j/z-avledning i sv. dial. slöm(säd), no., sl0ijma, växa hastigt upp i långa, mjuka strån (varom f. ö. under slumra; jfr de rotbesl. slöja o. si or 2).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Slö

Adjektiv

Böjningar av slö		Positiv	Komparativ	Superlativ
Böjningar av slö		Attributivt
Obestämdsingular	Utrum	slö	slöare
Obestämdsingular	Neutrum	slött
Bestämdsingular	Maskulinum	slöe		slöaste
Bestämdsingular	Alla	slöa
Plural		slöa
		Predikativt
Singular	Utrum	slö	slöare	slöast
Singular	Neutrum	slött
Plural		slöa
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		slött

Exempel på användning av Slö

Var inte så slö, kom med på en promenad!, Källa: Lexin (Språkbanken).
Att inga kursare ställt frå gor vare sig när hon bar slö ja eller efter att, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-26).
SLÖ OMGER GULA, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-27).
Den känns inte slö., Källa: Smålandsposten (2020-01-09).

Översättningar av Slö

afrikaansDowwe
akanBɔtee
amhariskaአሰልቺ (ʿēsēልci)
arabiskaممل (mml)
assamesiskaনিস্তেজ (nistēja)
aymaraQarita
azerbajdzjanskaDarıxdırıcı
belarusiskaТупая (Tupaâ)
bulgariskaСкучен (Skučen)
bhojpuriसुस्ताह (sustāha)
bambaraManamantanya
bengaliনিস্তেজ (nistēja)
bosniskaDull
katalanskaAvorrit
cebuanoDuol
centralkurdiskaتاریک (tạry̰ḵ)
korsikanskaDull
tjeckiskaTupý (Tupý)
walesiskaDwl
danskaKedelig
tyskaStumpf
dogriनकम्मा (nakam'mā)
divehiމަޑު (maḍu)
eweSyiɔ̃
grekiskaΑμβλύς (Amblýs)
engelskaDull
esperantoEnuiga
spanskaTedioso
estniskaTuim
baskiskaAspergarria
persiskaکدر (ḵdr)
finskaTylsä (Tylsä)
filippinskaMapurol
franskaTerne
västfrisiskaDof
iriskaTrom
skotsk gaeliskaDuil
galiciskaAburrido
guaraníKaigue
konkaniमंद (manda)
gujaratiનીરસ (nīrasa)
hausamaras ban sha'awa
hawaiiskaKūmūmū (Kūmūmū)
hebreiskaמשעמם (mşʻmm)
hindiसुस्त (susta)
hmongspråkNpuag
kroatiskadosadno
haitiskaMat
ungerskaUnalmas
armeniskaՁանձրալի (Janjrali)
indonesiskaMembosankan
igboỤjọ (Ụjọ)
ilokoNangudel
isländskaDaufur
italienskaNoioso
japanska鈍い (dùni)
javanesiskakusam
georgiskaმოსაწყენი (mosatsʼqʼeni)
kazakiskaКүңгірт (Kүңgírt)
kambodjanskaរិល
kannadaಮಂದ (manda)
koreanska단조롭고 지루한 (danjolobgo jiluhan)
krioDɔl
kurdiskaDull
kirgiziskaТатсыз (Tatsyz)
latinHebes
luxemburgiskaDull
lugandaEbafu
lingalaBongobongo
laotiskaຈືດໆ
litauiskaNuobodus
lushaiHnim
lettiskaBlāvi (Blāvi)
maithiliसुस्त (susta)
malagassiskanefa matromatroka
maoriPouriuri
makedonskaДосадна (Dosadna)
malayalamമുഷിഞ്ഞ (muṣiñña)
mongoliskaУйтгартай (Ujtgartaj)
marathiकंटाळवाणा (kaṇṭāḷavāṇā)
malajiskaKusam
maltesiskaMatt
burmesiskaတောက်လျှောက် (toutshout)
nepalesiskaसुस्त (susta)
nederländskaDof
norskaKjedelig
nordsothoSethotho
nyanjaZosasangalatsa
oromoDoomaa
oriyaକୁଣ୍ଠିତ (kuṇṭhita)
punjabiਨੀਰਸ (nīrasa)
polskaNieciekawy
afghanskaډال (ډạl)
portugisiskaMaçante (Maçante)
quechuaAmisqa
rumänskaPlictisitor
ryskaТупой (Tupoj)
kinjarwandaYijimye
sanskritमन्दः (mandaḥ)
sindhiڍلو (ڍlw)
singalesiskaනීරස
slovakiskaFádne (Fádne)
slovenskaDolgočasno (Dolgočasno)
samoanskaFa'aleaogaina
shonaDull
somaliskacaajis
albanskaE shurdhër (E shurdhër)
serbiskaДулл (Dull)
sydsothoLerootho
sundanesiskaKulem
swahiliNyepesi
tamilமந்தமான (mantamāṉa)
teluguనిస్తేజంగా (nistējaṅgā)
tadzjikiskaкунд (kund)
thailändskaน่าเบื่อ (ǹā beụ̄̀x)
tigrinjaመሀከይ (mēhakēyī)
turkmeniskaDüwürtik (Düwürtik)
filippinskaMapurol
turkiskaSıkıcı
tsongaMpfumaleko wo nyanyula
tatariskaКараңгы (Karaңgy)
uiguriskaDull
ukrainskaТупий (Tupij)
urduپھیکا (pھy̰ḵạ)
uzbekiskaZerikarli
vietnamesiskaChán ngắt (Chán ngắt)
xhosaButhuntu
jiddischנודנע (nwdnʻ)
yorubaAṣiwere (Aṣiwere)
kinesiska乏味的 (fá wèi de)
zuluButhuntu

Vad rimmar på Slö?

Adjö Beströ Beväxt Bröa Christiansö Frö Fröa Förslöa Förströ Hö Konvext Kö Köa Miljö Monsieur Mö Nevö Pauvres honteux Pö om på Rö Sjö Slöa Snö Snöa Spö Spöa Stro Text Tö Töa Visingsö Växt Ö

Slö i sammansättningar

Fler ord

Slö och olustig Slö person Slöa Slöa till Slödder Slöfock Slöhet Slöja Slöjd Slöjda Slöjdvirken Slöjig

Den här sidan har visats 733 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring