Hoppa till innehåll
F

Monsieur

Synonymer till Monsieur

Vad betyder Monsieur?

Monsieur är ett franskt ord som betyder "herr" eller "mister" på svenska. Det används som en titel för att adressera en man i formella sammanhang, liknande användningen av "Mr." på engelska.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Monsieur

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Monsieur

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativmonsieur
Genitivmonsieurs

Exempel på användning av Monsieur

  • Monsieur Ramin nickade och klippte med ögo nen på ett sätt, som skulle betyda, Källa: Karlskoga tidning (1885-10-21).
  • Monsieur Lefévre såg tvekande ut men Virginie hade hunnit till dörren var hans, Källa: Aftonbladet (1860-07-24).
  • Den gänglige fransmannen Monsieur Hulot, skapad och spelad av Jacques Tati,, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-10).
  • Be trakta mademoiselles föiter, monsieur!, Källa: Östersundsposten (1887-07-14).
  • utur Spanien med berrättelst om det som emellan ben Allierade Flottan och Monsieur, Källa: Posttidningar (1705-04-18).
  • Det var Auguste Tondu den enda em ployé utom monsieur Durand som ännu var qvar, Källa: Aftonbladet (1860-07-19).
  • Monsieur Bonelle hade varit Ramins företrä dare i butiken., Källa: Karlskoga tidning (1885-10-21).
  • "Hwilken Monsieur?" "Helt simpelt Monsieur. " ., Källa: Barometern (1845-03-19).
  • Tröja, 1199 kr, Dröle de monsieur. Byxor, 2 399 kr, Dröle de monsieur., Källa: Smålandsposten (2021-09-22).
  • Någon gäng, men icke ofta säg Barbe monsieur Georges., Källa: Barometern (1890-01-20).
  • I eå fall önskar monsieur, att jag betraktar honom som en fiende. Godt., Källa: Kristianstadsbladet (1897-09-24).
  • huvudrollen som Rafael Padilla, mer känd som clownen Chocolat, i Roschdy Zerns Monsieur, Källa: Smålandsposten (2016-12-03).
  • ”Monsieur”, tilläde betjenten, ”en ung dam önskar tala med er!”, Källa: Smålandsposten (1876-11-25).
  • jag gret bittert och med min ålders »aiva öppen hjertcnhct förklarade jag Monsieur, Källa: Norrköpings tidningar (1845-01-25).
  • Monsieur Bonelle slöt ögonen och syntes falla i en lätt slummer., Källa: Karlskoga tidning (1885-10-28).
  • Se så, var nu rimligi Men monsieur Bonelle vände döförat åt rim ligheten och, Källa: Karlskoga tidning (1885-10-28).
  • skrek monsieur Kra koff. »Ni har tråkat ut mig och plå gat mig!, Källa: Upsala nya tidning (1906-01-03).
  • — Den Ilar jag, svarade Monsieur. — Nå då är elei Monsieur, sorn blifver bön, Källa: Kristianstadsbladet (1858-03-27).
  • händer och skaka de dem nästan hysteriskt — Ah monsieur ni är mycket god sade, Källa: Svenska dagbladet (1899-01-01).

Översättningar av Monsieur

  • afrikaansMeneer
  • akanMonsieur na ɔkyerɛwee
  • amhariskaሞንሲየር (monīsiyērī)
  • arabiskaسيدي (sydy)
  • assamesiskaমন্সিয়ৰ (mansiẏara)
  • aymaraMonsieur sat chachajja
  • azerbajdzjanskamüsyö (müsyö)
  • belarusiskaМсье (Msʹe)
  • bulgariskaМосю (Mosû)
  • bhojpuriमोंसियर के नाम से जानल जाला (mōnsiyara kē nāma sē jānala jālā)
  • bambaraMonsieur ye baara kɛ
  • bengaliমহাশয় (mahāśaẏa)
  • bosniskamonsieur
  • katalanskasenyor
  • cebuanoginoo
  • centralkurdiskaمۆنسیۆر (mۆnsy̰ۆr)
  • korsikanskaMonsieur
  • tjeckiskapane
  • walesiskaMonsieur
  • danskaMonsieur
  • tyskaMonsieur
  • dogriमोंसियर ने दी (mōnsiyara nē dī)
  • divehiމޮންސިއަރ އެވެ (monsi‘ar ‘eve)
  • eweMonsieur ƒe ŋkɔ
  • grekiskaΚύριος (Kýrios)
  • engelskaMonsieur
  • esperantoSinjoro
  • spanskaseñor (señor)
  • estniskaMonsieur
  • baskiskaJauna
  • persiskaمسیو (msy̰w)
  • finskaMonsieur
  • filippinskaginoo
  • franskaMonsieur
  • västfrisiskaMonsieur
  • iriskaMonsieur
  • skotsk gaeliskaMonsieur
  • galiciskaseñor (señor)
  • guaraníMonsieur rehegua
  • konkaniमोन्सियर हांणी केला (mōnsiyara hāṇṇī kēlā)
  • gujaratiમહાશય (mahāśaya)
  • hausaMonsieur
  • hawaiiskaMonsieur
  • hebreiskaמסייה (msyyh)
  • hindiमहाशय (mahāśaya)
  • hmongspråkMonsieur
  • kroatiskagospodine
  • haitiskaMonsieur
  • ungerskaÚr (Úr)
  • armeniskaպարոն (paron)
  • indonesiskaTuan
  • igboMonsieur
  • ilokoMonsieur nga
  • isländskaHerra
  • italienskaSignore
  • japanskaムッシュー (musshū)
  • javanesiskaTuan
  • georgiskaბატონო (batʼono)
  • kazakiskaМырза (Myrza)
  • kambodjanskaMonsieur
  • kannadaಮಾನ್ಸಿಯರ್ (mānsiyar)
  • koreanska당신 (dangsin)
  • krioMonsieur we de wok fɔ di kɔmni
  • kurdiskaMonsieur
  • kirgiziskaМырза (Myrza)
  • latinMonsieur
  • luxemburgiskaMonsieur
  • lugandaMonsieur
  • lingalaMonsieur, oyo azali
  • laotiskaMonsieur
  • litauiskaMonsieur
  • lushaiMonsieur chuan a rawn ti a
  • lettiskaMonsieur
  • maithiliमोंसियर (mōnsiyara)
  • malagassiskaMonsieur
  • maoriMonsieur
  • makedonskaгосподине (gospodine)
  • malayalamമോൻസി (mēāൻsi)
  • mongoliskaЭрхэм ээ (Érhém éé)
  • marathiमहाशय (mahāśaya)
  • malajiskaTuan
  • maltesiskaMonsieur
  • burmesiskaMonsieur
  • nepalesiskaमहाशय (mahāśaya)
  • nederländskaMijnheer
  • norskaMonsieur
  • nordsothoMonsieur wa go swana le yena
  • nyanjaMonsieur
  • oromoMonsieur jedhamuun beekama
  • oriyaମାନସୀ | (mānasī |)
  • punjabiਮਹਾਰਾਜ (mahārāja)
  • polskaLord
  • afghanskaمحترم (mḥtrm)
  • portugisiskasenhor
  • quechuaMonsieur sutiyuq runa
  • rumänskadomnule
  • ryskaМесье (Mesʹe)
  • kinjarwandaMonsieur
  • sanskritमोंसियर (mōnsiyara)
  • sindhiسائين (sạỷyn)
  • singalesiskaමහත්මයා
  • slovakiskaMonsieur
  • slovenskagospod
  • samoanskaMonsieur
  • shonaMonsieur
  • somaliskaMonsieur
  • albanskaZot
  • serbiskaмонсиеур (monsieur)
  • sydsothoMotlotlehi
  • sundanesiskaMonsieur
  • swahiliMonsieur
  • tamilஐயா (aiyā)
  • teluguమాన్సియర్ (mānsiyar)
  • tadzjikiskaХонум (Honum)
  • thailändskaนาย (nāy)
  • tigrinjaሞንሲየር (monīsiyērī)
  • turkmeniskaMugallym
  • filippinskaginoo
  • turkiskaMösyö (Mösyö)
  • tsongaMonsieur wa le xihundleni
  • tatariskaМонси (Monsi)
  • uiguriskaMonsieur
  • ukrainskaМесьє (Mesʹê)
  • urduصاحب (ṣạḥb)
  • uzbekiskajanob
  • vietnamesiskaNgài (Ngài)
  • xhosaMonsieur
  • jiddischMonsieur
  • yorubaMonsieur
  • kinesiska先生 (xiān shēng)
  • zuluI-Monsieur

Vad rimmar på Monsieur?

Monsieur i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 294 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring