Adjö

Vad betyder Adjö?

Motsatsord (antonymer) till Adjö

Besläktade ord till Adjö

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Interjektion (kort ord som visar reaktioner)
• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Adjö

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Adjö

Exempel på användning av Adjö

• efter 15 år var det adjö med den gamla bilen, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Adjö! — Adjö! (I porten.), Källa: Norra Skåne (1882-09-19).
• Majken Gunnarsson var 14 år då hon fick beskedet att det var tack och adjö., Källa: Smålandsposten (2016-05-27).
• Får man en känsla av att | de från sommarens vackra j tid vinkar adjö till oss, Källa: Avesta tidning (2021-11-01).

Översättningar av Adjö

• afrikaansTotsiens
• akanAkyire
• amhariskaደህና ሁን (dēhīna ሁnī)
• arabiskaمع السلامة (mʿ ạlslạmẗ)
• assamesiskaবিদায় (bidāẏa)
• aymaraJan mayampi
• azerbajdzjanskaƏlvida
• belarusiskaДа пабачэння (Da pabačénnâ)
• bulgariskaДовиждане (Doviždane)
• bhojpuriअलविदा (alavidā)
• bambaraKan bɛn
• bengaliবিদায় (bidāẏa)
• bosniskaDoviđenja
• katalanskaAdéu (Adéu)
• cebuanoGoodbye
• centralkurdiskaماڵئاوا (mạڵỷạwạ)
• korsikanskaAvvedeci
• tjeckiskaAhoj
• walesiskaHwyl fawr
• danskaFarvel
• tyskaAuf Wiedersehen
• dogriअलविदा (alavidā)
• divehiދަނީ (danī)
• eweDe nyuie
• grekiskaΑντιο σας (Antio sas)
• engelskaGoodbye
• esperantoAdiaŭ (Adiaŭ)
• spanskaAdiós (Adiós)
• estniskaHüvasti (Hüvasti)
• baskiskaAgur
• persiskaخداحافظ (kẖdạḥạfẓ)
• finskaHyvästi (Hyvästi)
• filippinskaPaalam
• franskaAu revoir
• västfrisiskaOant sjen
• iriskaSlán (Slán)
• skotsk gaeliskaMar sin leat
• galiciskaAdeus
• guaraníJajoecha peve
• konkaniगूडबाय (gūḍabāya)
• gujaratiઆવજો (āvajō)
• hausaBarka da warhaka
• hawaiiskaAloha
• hebreiskaהֱיה שלום (hèyh şlwm)
• hindiअलविदा (alavidā)
• hmongspråkNyob zoo
• kroatiskaDoviđenja
• haitiskaorevwa
• ungerskaViszontlátásra (Viszontlátásra)
• armeniskaՑտեսություն (Cʻtesutʻyun)
• indonesiskaSelamat tinggal
• igboKa ọ dị (Ka ọ dị)
• ilokoMapanen
• isländskaBless
• italienskaArrivederci
• japanskaさようなら (sayounara)
• javanesiskapamit
• georgiskaნახვამდის (nakhvamdis)
• kazakiskaСау болыңыз (Sau bolyңyz)
• kambodjanskaលាហើយ
• kannadaವಿದಾಯ (vidāya)
• koreanska안녕 (annyeong)
• krioBaybay
• kurdiskabi xatirê te (bi xatirê te)
• kirgiziskaСаламатта болуңуз (Salamatta boluңuz)
• latinVale
• luxemburgiskaÄddi (Äddi)
• lugandaEeraba
• lingalaAurevoir
• laotiskaສະບາຍດີ
• litauiskaViso gero
• lushaiMangtha
• lettiskaUz redzēšanos (Uz redzēšanos)
• maithiliअलविदा (alavidā)
• malagassiskaVeloma
• maoriKia ora
• makedonskaЗбогум (Zbogum)
• malayalamവിട (viṭa)
• mongoliskaБаяртай (Baârtaj)
• marathiनिरोप (nirōpa)
• malajiskaselamat tinggal
• maltesiskaAddio
• burmesiskaသွားတော့မယ် (swarrtotmaal)
• nepalesiskaअलविदा (alavidā)
• nederländskaTot ziens
• norskaHa det
• nordsothoŠala gabotse (Šala gabotse)
• nyanjaBayi
• oromoNagaatti
• oriyaବିଦାୟ (bidāẏa)
• punjabiਅਲਵਿਦਾ (alavidā)
• polskaDo widzenia
• afghanskaپه مخه مو ښه (ph mkẖh mw sˌh)
• portugisiskaAdeus
• quechuaTupananchikkama
• rumänskaLa revedere
• ryskaДо свидания (Do svidaniâ)
• kinjarwandaMuraho
• sanskritपुनर्मिलामः (punarmilāmaḥ)
• sindhiخدا حافظ (kẖdạ ḥạfẓ)
• singalesiskaආයුබෝවන් (ආයුබෝවන්)
• slovakiskaZbohom
• slovenskaAdijo
• samoanskatofa soifua
• shonaSara mushe
• somaliskanabad gelyo
• albanskaMirupafshim
• serbiskaзбогом (zbogom)
• sydsothoSala hantle
• sundanesiskaDadah
• swahiliKwaheri
• tamilபிரியாவிடை (piriyāviṭai)
• teluguవీడ్కోలు (vīḍkōlu)
• tadzjikiskaХайр (Hajr)
• thailändskaลาก่อน (lā k̀xn)
• tigrinjaሰላም ኩን (sēlaም kunī)
• turkmeniskaHoş gal (Hoş gal)
• filippinskaPaalam
• turkiskaGüle güle (Güle güle)
• tsongaSala kahle
• tatariskaСау бул (Sau bul)
• uiguriskaخەير خوش (kẖەyr kẖwsẖ)
• ukrainskaдо побачення (do pobačennâ)
• urduخدا حافظ (kẖdạ ḥạfẓ)
• uzbekiskaXayr
• vietnamesiskaTạm biệt (Tạm biệt)
• xhosaSala kakuhle
• jiddischזייַ געזונט (zyya gʻzwnt)
• yorubaO dabọ (O dabọ)
• kinesiska再见 (zài jiàn)
• zuluHamba kahle

Vad rimmar på Adjö?

Fler ord