Loj

Uttal: [låj:]

Synonymer till Loj

Slö Håglös Slapp Apatisk Oföretagsam Lat Omotiverad Trög Likgiltig Matt Passiv Indolent Flegmatisk Inaktiv Oaktiv Lättjefull

Vad betyder Loj?

Som en självständig term kan "Loj" ha flera betydelser beroende på sammanhanget. Det finns emellertid inget specifikt eller allmänt accepterat betydelse av "Loj". Vänligen fortsätt och ge mer kontext så kan jag hjälpa till att ge en mer specifik förklaring.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Loj

Aktiv Engagerad Pigg Energisk

Besläktade ord till Loj

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Sova Sömn Bekvämlighet Drönare Slöhet Dagdrivare Eftersläntrare Dåsa Maklig Lathund Blund Sömntuta

Ordklasser

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Loj

loj, Wingård 1830, ej hos Weste, men upptaget av Dalin 1853 såsom vard. = ä. da. loi, da. løi, från mlty. loi(e), trög, lat (holl. lui). Vanl. förklarat ur ett germ. *luðja-, besl. med liderlig. Enl. van Wijk IF 24: 32 av *luja- (el. *lauja-), besl. med vgerm. *hlāwa-, ljum, i ty. lau osv. (se lya o. ljum), varifrån betyd. 'trög'.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Loj

Adjektiv

Böjningar av loj		Positiv	Komparativ	Superlativ
Böjningar av loj		Attributivt
Obestämdsingular	Utrum	loj	lojare
Obestämdsingular	Neutrum	lojt
Bestämdsingular	Maskulinum	loje		lojaste
Bestämdsingular	Alla	loja
Plural		loja
		Predikativt
Singular	Utrum	loj	lojare	lojast
Singular	Neutrum	lojt
Plural		loja
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		(lojt)?

Exempel på användning av Loj

Om Gud vill så har jag kanske 35 somrar loj be kymmerslöshet kvar att njuta., Källa: Östersundsposten (2017-06-23).
En loj kypare ställer fram en gigantisk portion nykokta musslor från en av od, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-30).

Översättningar av Loj

afrikaansIndolent
akanƆyɛ ɔkwasea
amhariskaየማይረባ (yēmayīrēba)
arabiskaكسلان (kslạn)
assamesiskaঅলস (alasa)
aymaraIndolente sat jaqenaka
azerbajdzjanskaTəmkinsiz
belarusiskaМлявапраяўны (Mlâvapraâŭny)
bulgariskaЛенив (Leniv)
bhojpuriआलसी हो गइल बा (ālasī hō ga'ila bā)
bambaraIndolent (dɔgɔtɔrɔso).
bengaliঅলস (alasa)
bosniskaIndolentan
katalanskaIndolent
cebuanoMahinayon
centralkurdiskaبێزارکەر (bێzạrḵەr)
korsikanskaIndolente
tjeckiskaIndolentní (Indolentní)
walesiskaIndolent
danskaIndolent
tyskaTräge (Träge)
dogriआलसी (ālasī)
divehiއިންޑޯލެންޓް އެވެ (‘inḍōlenṭ ‘eve)
eweKuviatɔ
grekiskaΝωχελικός (Nōchelikós)
engelskaIndolent
esperantoMaldiligenta
spanskaIndolente
estniskaLaisk
baskiskaIndolentea
persiskaتنبل (tnbl)
finskaLaiska
filippinskaMahinahon
franskaIndolent
västfrisiskaIndolent
iriskaIndolent
skotsk gaeliskaNeo-dhreuchdail
galiciskaIndolente
guaraníIndolente rehegua
konkaniआलसी (ālasī)
gujaratiનિષ્ક્રિય (niṣkriya)
hausaIndolent
hawaiiskaMolowa
hebreiskaעָצֵל (ʻáẕél)
hindiअकर्मण्य (akarmaṇya)
hmongspråkIndolent
kroatiskaIndolentan
haitiskaEndolans
ungerskaLusta
armeniskaԱնբան (Anban)
indonesiskaMalas
igboIndolent
ilokoIndolent nga
isländskaLátlaus (Látlaus)
italienskaIndolente
japanska怠惰な (dài duòna)
javanesiskalengah
georgiskaუსაქმური (usakmuri)
kazakiskaТыныш (Tynyš)
kambodjanskaព្រងើយកណ្តើយ
kannadaನಿರಾಸಕ್ತಿ (nirāsakti)
koreanska나태한 (nataehan)
krioIndolent we nɔ de du natin
kurdiskaIndolent
kirgiziskaЖалкоо (Žalkoo)
latinIgneus
luxemburgiskaIndolent
lugandaOmugayaavu
lingalaBa indolentes oyo bazali kosala
laotiskaindolent
litauiskaLaisvas
lushaiIndolent tak a ni
lettiskaIzlaidīgs (Izlaidīgs)
maithiliआलसी (ālasī)
malagassiskakamo
maoriHe mangere
makedonskaИндолентен (Indolenten)
malayalamനിഷ്കളങ്കൻ (niṣkaḷaṅkaൻ)
mongoliskaДургүй (Durgүj)
marathiआळशी (āḷaśī)
malajiskalembam
maltesiskaIndolenti
burmesiskaဝီရိယ (weriy)
nepalesiskaआलस्य (ālasya)
nederländskaIndolent
norskaIndolent
nordsothoGo se šome gabotse (Go se šome gabotse)
nyanjaWosasamala
oromoIndolent kan jedhu
oriyaଅଜ୍ଞାତ | (ajñāta |)
punjabiਅਡੋਲ (aḍōla)
polskaLeniwy
afghanskaبې کاره (bې ḵạrh)
portugisiskaIndolente
quechuaIndolente nisqa
rumänskaIndolent
ryskaЛенивый (Lenivyj)
kinjarwandaIndolent
sanskritआलस्यम् (ālasyam)
sindhiبيڪار (byڪạr)
singalesiskaඋදාසීන
slovakiskaIndolentný (Indolentný)
slovenskaIndolenten
samoanskaFa'a'ole'ole
shonaIndolent
somaliskaIndhoole
albanskaIndolent
serbiskaИндолентан (Indolentan)
sydsothoBoiketsi
sundanesiskaLembur
swahiliMzembe
tamilஅலட்சியமான (alaṭciyamāṉa)
teluguఉదాసీనత (udāsīnata)
tadzjikiskaБепарво (Beparvo)
thailändskaเกียจคร้าน (keīyckhr̂ān)
tigrinjaድኻም ዝበዝሖ (dīkxaም ዝbēዝhho)
turkmeniskaIndolent
filippinskaMahinahon
turkiskatembel
tsongaKu tiyimisela
tatariskaИндолент (Indolent)
uiguriskaIndolent
ukrainskaЛінивий (Línivij)
urduبے حس (bے ḥs)
uzbekiskaBezovta
vietnamesiskaKhông đau (Không đau)
xhosaUkuphola
jiddischאינדאלענט (ʼyndʼlʻnt)
yorubaIndolent
kinesiska懒惰的 (lǎn duò de)
zuluUkuvilapha

Vad rimmar på Loj?

Boj Hanoi Hoj Koj Konvoj Korderoj Moj Ohoj Oj Ojoj Oktroj PPloj Roy Skoj Stoj Voj

Loj i sammansättningar

Halloj Lojal Lojalist Lojalitet Lojhet Lojt Ploj

Fler ord

Lojal Lojalist Lojalitet Lojhet Lojt Lok Loka Lokal Lokal för bokförsäljning Lokal för filmförevisning Lokal för hasardspel Lokal språkvariant

Den här sidan har visats 444 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring