Minnesslö

Vad betyder Minnesslö?

Exempel på användning av Minnesslö

• redig sinnesförfattning ooh god frejd, hvaremot drängen Lindgren är högst minnesslö, Källa: Norrköpings tidningar (1895-03-30).
• qvällen hvart han skulle gå da gen derpå, och sorn han var gammal och något minnesslö, Källa: Karlskoga tidning (1887-11-16).
• »Ja, han är slägt till mig,» svarade Steadman. »Hnn är mycket gammal ooh minnesslö, Källa: Norrköpings tidningar (1884-10-08).
• 390 kr Inför rätten stälde sig R. helt ostyldig och och sökte, göra sig sä minnesslö, Källa: Oskarshamnstidningen (1883-12-18).
• Under målets handläggning nämndes vid något tillfälle, att Olander var minnesslö, Källa: Jämtlandsposten (1925-11-14).
• influensa blifvit mycket försvagad äfven till sina själsför» mögenheter oell minnesslö, Källa: Norra Skåne (1895-08-24).
• detta tilltagit de senare åren, utan hade O- nitid töre fj&llit tankspridd och minnesslö, Källa: Jämtlandsposten (1907-05-17).
• Med onaturligt lugn besvarade Kleist domaren» frågor, men visade sig dock minnesslö, Källa: Norra Skåne (1895-06-22).
• M. måste därför oskadliggöras genom att göras minnesslö., Källa: Avesta tidning (1889-09-10).
• Söder blom har senaste tiden varit sjuklig och minnesslö och det är antagligt, Källa: Östersundsposten (1900-04-23).
• Dessa intygade, att gum man varit minnesslö samt- stundom något egendomlig., Källa: Jämtlandsposten (1916-06-02).
• före före göras genom att göras minnesslö ^oj Sedan Männu en gång vid ett, Källa: Aftonbladet (1889-09-06).
• Ransakningen med Pettersson fortsattes i förr går, hvarvid h«n visade sig lika minnesslö, Källa: Dagens nyheter (1867-02-06).
• inför sin domare, och för att vinna ticl, beslöt han låtsa vara oredig och minnesslö, Källa: Dagens nyheter (1868-03-21).
• medgifvom, att det i allt fall vore bra besynnerligt örn han i dessa dagar vore — minnesslö, Källa: Kristianstadsbladet (1886-08-30).
• vit minnesslö och ur stånd att minnas örn han möjligen lemnat pengarne till, Källa: Östersundsposten (1890-06-07).
• Med onaturligt lugn besvarade Frej domarens frågor, men visade sig dock minnesslö, Källa: Kristianstadsbladet (1895-06-18).
• derwid tillgått, hwarjemte han wid förhöret wifade sig särdeles oskyldig och minnesslö, Källa: Norrköpings tidningar (1872-11-06).

Översättningar av Minnesslö

• afrikaansGeheue verval
• akanNkae a ɛyɛ mmerɛw
• amhariskaየማስታወስ ችሎታ ማጣት (yēmasītawēsī cīlota mathatī)
• arabiskaانقضاء الذاكرة (ạnqḍạʾ ạldẖạkrẗ)
• assamesiskaস্মৃতিশক্তিৰ লেপচ (smr̥tiśaktira lēpaca)
• aymaraAmtañ lapso ukax utjiwa (Amtañ lapso ukax utjiwa)
• azerbajdzjanskaYaddaşın pozulması (Yaddaşın pozulması)
• belarusiskaПарушэнне памяці (Parušénne pamâcí)
• bulgariskaПропадане на паметта (Propadane na pametta)
• bhojpuriयाददाश्त के चूक हो जाला (yādadāśta kē cūka hō jālā)
• bambaraHakilila-jɔ-cogow tiɲɛni
• bengaliমেমরি ল্যাপস (mēmari lyāpasa)
• bosniskaMemory lapse
• katalanskaLapsus de memòria (Lapsus de memòria)
• cebuanoPagkawala sa memorya
• centralkurdiskaلەدەستدانی بیرەوەری (lەdەstdạny̰ by̰rەwەry̰)
• korsikanskaLapsus di memoria
• tjeckiskaVýpadek paměti (Výpadek paměti)
• walesiskaColled cof
• danskaHukommelse bortfalder
• tyskaGedächtnislücke (Gedächtnislücke)
• dogriयाददाश्त चूक (yādadāśta cūka)
• divehiހަނދާން ނެތުމެވެ (handān netumeve)
• eweŊkuɖodzi ƒe gbɔdzɔgbɔdzɔ
• grekiskaΣφάλμα μνήμης (Sphálma mnḗmēs)
• engelskaMemory lapse
• esperantoMemoro-lapso
• spanskalapso de memoria
• estniskaMälu katkemine (Mälu katkemine)
• baskiskaMemoriaren hutsunea
• persiskaنقص حافظه (nqṣ ḥạfẓh)
• finskaMuistikatkos
• filippinskaPaglipas ng memorya
• franskaTrou de mémoire (Trou de mémoire)
• västfrisiskaUnthâld ferfal (Unthâld ferfal)
• iriskaCearrbhachas cuimhne
• skotsk gaeliskaCrìonadh cuimhne (Crìonadh cuimhne)
• galiciskaLapso de memoria
• guaraníLapso de memoria rehegua
• konkaniस्मृती उणी जावप (smr̥tī uṇī jāvapa)
• gujaratiમેમરી લેપ્સ (mēmarī lēpsa)
• hausaƘwaƙwalwar ƙwaƙwalwa
• hawaiiskaHoʻopau hoʻomanaʻo
• hebreiskaפג זיכרון (pg zykrwn)
• hindiयाददाश्त कमजोर होना (yādadāśta kamajōra hōnā)
• hmongspråkNco lapse
• kroatiskaGubitak pamćenja (Gubitak pamćenja)
• haitiskaEchèk memwa (Echèk memwa)
• ungerskaMemóriakimaradás (Memóriakimaradás)
• armeniskaՀիշողության անբավարարություն (Hišoġutʻyan anbavararutʻyun)
• indonesiskaHilang ingatan
• igboEbe nchekwa adịghị (Ebe nchekwa adịghị)
• ilokoPanagkurang ti memoria
• isländskaMinni fellur niður
• italienskaPerdita di memoria
• japanska記憶喪失 (jì yì sàng shī)
• javanesiskaKelangan memori
• georgiskaმეხსიერების უკმარისობა (mekhsierebis ukʼmarisoba)
• kazakiskaЖадтың бұзылуы (Žadtyң bұzyluy)
• kambodjanskaការភ្លេចភ្លាំង
• kannadaಜ್ಞಾಪಕ ಶಕ್ತಿಯ ಕೊರತೆ (jñāpaka śaktiya korate)
• koreanska기억 상실 (gieog sangsil)
• krioMɛmori laps
• kurdiskaBûyera bîranînê (Bûyera bîranînê)
• kirgiziskaЭс тутумдун бузулушу (És tutumdun buzulušu)
• latinMemoria lapsus
• luxemburgiskaErënnerung Verlaf (Erënnerung Verlaf)
• lugandaOkujjukira okugwa
• lingalaLapsus ya mémoire (Lapsus ya mémoire)
• laotiskaຄວາມຈຳເສື່ອມ
• litauiskaAtminties sutrikimas
• lushaiMemory lapse a ni
• lettiskaAtmiņas pārtraukums (Atmiņas pārtraukums)
• maithiliस्मृति चूक (smr̥ti cūka)
• malagassiskaTsy fahampian'ny fitadidiana
• maoriKa ngaro te mahara
• makedonskaПропуст на меморијата (Propust na memoriǰata)
• malayalamഓർമ്മക്കുറവ് (ōർm'makkuṟav)
• mongoliskaСанах ой алдагдах (Sanah oj aldagdah)
• marathiमेमरी लॅप्स (mēmarī lĕpsa)
• malajiskaMemori luput
• maltesiskaSkadenza tal-memorja
• burmesiskaမှတ်ဉာဏ်ပျက်ခြင်း။ (mhaatnyarnpyethkyinn.)
• nepalesiskaमेमोरी लेप्स (mēmōrī lēpsa)
• nederländskaGeheugen verval
• norskaMinneforfall
• nordsothoGo fokola ga kgopotšo (Go fokola ga kgopotšo)
• nyanjaKulephera kukumbukira
• oromoYaadannoo dhabuu
• oriyaସ୍ମୃତିର ଅବସାନ | (smr̥tira abasāna |)
• punjabiਮੈਮੋਰੀ ਲੈਪਸ (maimōrī laipasa)
• polskaZanik pamięci (Zanik pamięci)
• afghanskaد حافظې خرابوالی (d ḥạfẓې kẖrạbwạly̰)
• portugisiskalapso de memória (lapso de memória)
• quechuaYuyariy lapso
• rumänskaLapsa memoriei
• ryskaПотеря памяти (Poterâ pamâti)
• kinjarwandaKwibuka
• sanskritस्मृतिविक्षेपः (smr̥tivikṣēpaḥ)
• sindhiياداشت جي خرابي (yạdạsẖt jy kẖrạby)
• singalesiskaමතකය අඩු වීම
• slovakiskaVýpadok pamäte (Výpadok pamäte)
• slovenskaIzguba spomina
• samoanskaUa le toe manatua
• shonaMemory kupera
• somaliskaXusuus-xumada
• albanskaMungesa e kujtesës (Mungesa e kujtesës)
• serbiskaМемори лапсе (Memori lapse)
• sydsothoHo felloa ke mohopolo
• sundanesiskaSelang memori
• swahiliUpungufu wa kumbukumbu
• tamilநினைவாற்றல் குறைபாடு (niṉaivāṟṟal kuṟaipāṭu)
• teluguజ్ఞాపకశక్తి లోపం (jñāpakaśakti lōpaṁ)
• tadzjikiskaНобудшавии хотира (Nobudšavii hotira)
• thailändskaความจำเสื่อม (khwām cả s̄eụ̄̀xm)
• tigrinjaምዝካር ምጉዳል (ምዝkarī ምgudaል)
• turkmeniskaOryadyň ýitmegi (Oryadyň ýitmegi)
• filippinskaPaglipas ng memorya
• turkiskahafıza kaybı
• tsongaKu tsandzeka ku tsundzuka
• tatariskaХәтер бетү (Həter betү)
• uiguriskaئەستە تۇتۇش قابىلىيىتى (ỷەstە tۇtۇsẖ qạby̱ly̱yy̱ty̱)
• ukrainskaПровал пам'яті (Proval pam'âtí)
• urduمیموری لیپس (my̰mwry̰ ly̰ps)
• uzbekiskaXotira buzilishi
• vietnamesiskaMất trí nhớ (Mất trí nhớ)
• xhosaUkuphelelwa yinkumbulo
• jiddischזכּרון לויפן (zk̇rwn lwypn)
• yorubaAilokun iranti
• kinesiska失忆 (shī yì)
• zuluUkuphelelwa inkumbulo

Fler ord