Duven

Vad betyder Duven?

Motsatsord (antonymer) till Duven

Besläktade ord till Duven

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Duven

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Duven

Exempel på användning av Duven

• Per Schröder hittade i Nian 30: NÄR SVE GUD drev duven dvärg däven envägs envärd, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-25).
• Per Schröder hittade i Nian 3: DUN EVA SÄG, avge avgud avse avund duva duven, Källa: Barometern (2015-10-24).
• BYGGS LEGO- SLOTT DUVEN, Källa: Barometern (2015-01-05).
• VARA LANG NOG DUVEN, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-11).
• Har lite ont i håret Är en aning duven. ja, ni fattar., Källa: Upsala nya tidning (2014-06-01).
• I Lycksele fick hon öknamnet Duva, troligen en omskrivning av duven som betyder, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-20).
• som ihop med Sara Duven feltd är deras handledare., Källa: Karlskoga tidning (2020-04-27).
• VS5 Mixeddubbel: 1 Camilla Duven felt, Dennis Duvenfelt, Stockholm. 5., Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-18).
• Duven AB, Alsen, Källa: Östersundsposten (2021-10-25).
• Duven däfven. Dyngslor mockrum. Dyngkasa dyngehög., Källa: Jämtlandsposten (1890-10-13).
• girig gammal flicka, ®cm nöd torftigt födde henne nied hård kokta ägg och duven, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-30).
• Liibeck meddelar kommerskollegium att fall af mul- och klöfsjuka yppats i Duven, Källa: Dagens nyheter (1894-06-23).
• Den var kanske en smula duven, men den var gammal och torr, och där fanns även, Källa: Jämtlandsposten (1905-10-02).
• En trött, nästan duven stämning över kamrarna, trots allt deklamerandet., Källa: Jämtlandsposten (1918-12-28).
• Främlingen, som gått där Amli gen duven ’ och missmodig i sin tvungna tystnad, Källa: Jämtlandsposten (1921-01-04).
• En duven korp på kyrkans torh, en kråka på sin gärdsgårdsstör... men svalan, Källa: Jämtlandsposten (1922-10-05).

Översättningar av Duven

• afrikaansDie duif
• akanAborɔnoma no
• amhariskaእርግብ (ʿīrīግbī)
• arabiskaحمامة (ḥmạmẗ)
• assamesiskaপাৰ চৰাই (pāra caraā'i)
• aymaraUka paloma
• azerbajdzjanskagöyərçin (göyərçin)
• belarusiskaГолуб (Golub)
• bulgariskaГълъбът (Gʺlʺbʺt)
• bhojpuriकबूतर के बा (kabūtara kē bā)
• bambaraTuganin
• bengaliকবুতর (kabutara)
• bosniskaGolub
• katalanskaEl colom
• cebuanoAng salampati
• centralkurdiskaکۆترەکە (ḵۆtrەḵە)
• korsikanskaU culombu
• tjeckiskaHolub
• walesiskaY golomen
• danskaDuen
• tyskaDie Taube
• dogriकबूतर दा (kabūtara dā)
• divehiކުއްތާ... (ku‘tā...)
• eweAkpakpa la
• grekiskaΤο περιστέρι (To peristéri)
• engelskaThe pigeon
• esperantoLa kolombo
• spanskaLa paloma
• estniskaTuvi
• baskiskaUsoa
• persiskaکبوتر (ḵbwtr)
• finskaKyyhkynen
• filippinskaAng kalapati
• franskaLe pigeon
• västfrisiskaDe douwe
• iriskaAn colm
• skotsk gaeliskaA' phige
• galiciskaA pomba
• guaraníPe paloma
• konkaniपारवें हें (pāravēṁ hēṁ)
• gujaratiકબૂતર (kabūtara)
• hausaTattabara
• hawaiiskaʻO ka manu nūnū (ʻO ka manu nūnū)
• hebreiskaהיונה (hywnh)
• hindiकबूतर (kabūtara)
• hmongspråkTus nquab
• kroatiskagolub
• haitiskaPijon an
• ungerskaA galamb
• armeniskaԱղավնին (Aġavnin)
• indonesiskamerpati
• igboNduru
• ilokoTi kalapati
• isländskaDúfan (Dúfan)
• italienskaIl piccione
• japanskaハト (hato)
• javanesiskamanuk dara
• georgiskaმტრედი (mtʼredi)
• kazakiskaкөгершін (kөgeršín)
• kambodjanskaសត្វព្រាប
• kannadaಪಾರಿವಾಳ (pārivāḷa)
• koreanska비둘기 (bidulgi)
• krioDi pijin
• kurdiskaKevok
• kirgiziskaкөгүчкөн (kөgүčkөn)
• latincolumbae
• luxemburgiskaD'Dauwen
• lugandaEjjiba
• lingalaPigeon yango
• laotiskaກາງແກ
• litauiskaKarvelis
• lushaiPigeon chu
• lettiskaBalodis
• maithiliकबूतर (kabūtara)
• malagassiskaNy voromailala
• maoriTe kukupa
• makedonskaГулабот (Gulabot)
• malayalamപ്രാവ് (prāv)
• mongoliskaтагтаа (tagtaa)
• marathiकबुतर (kabutara)
• malajiskaburung merpati itu
• maltesiskaIl-ħamiem
• burmesiskaခို (hko)
• nepalesiskaपरेवा (parēvā)
• nederländskade duif
• norskaDuen
• nordsothoLeeba la leeba
• nyanjaNkhunda
• oromoGugee
• oriyaକପୋତ (kapōta)
• punjabiਕਬੂਤਰ (kabūtara)
• polskaGołąb (Gołąb)
• afghanskaکبوتر (ḵbwtr)
• portugisiskaO pombo
• quechuaPaloma
• rumänskaPorumbelul
• ryskaголубь (golubʹ)
• kinjarwandaInuma
• sanskritकपोतः (kapōtaḥ)
• sindhiڪبوتر (ڪbwtr)
• singalesiskaපරෙවියා
• slovakiskaHolub
• slovenskaGolob
• samoanskaLe lupe
• shonaNjiva
• somaliskaQoolleyda
• albanskaPëllumbi (Pëllumbi)
• serbiskaГолуб (Golub)
• sydsothoLeeba
• sundanesiskaJapati
• swahiliNjiwa
• tamilபுறா (puṟā)
• teluguపావురం (pāvuraṁ)
• tadzjikiskaКабӯтар (Kabūtar)
• thailändskaนกพิราบ (nk phirāb)
• tigrinjaእታ ርግቢት። (ʿīta rīግbitī።)
• turkmeniskaKepderi
• filippinskaAng kalapati
• turkiskaGüvercin (Güvercin)
• tsongaTuva
• tatariskaКүгәрчен (Kүgərčen)
• uiguriskaكەپتەر (kەptەr)
• ukrainskaГолуб (Golub)
• urduکبوتر (ḵbwtr)
• uzbekiskakaptar
• vietnamesiskaChim bồ câu (Chim bồ câu)
• xhosaIhobe
• jiddischדי טויב (dy twyb)
• yorubaÀdàbà (Àdàbà)
• kinesiska鸽子 (gē zi)
• zuluIjuba

Vad rimmar på Duven?

Fler ord