Hoppa till innehåll
F

Slev

Uttal: [sle:v]

Synonymer till Slev

Vad betyder Slev?

Slev är ett redskap som används för att ösa upp eller röra om mat i en kastrull eller stekpanna. Vanligtvis är en slev gjord av trä eller plast och har en långt handtag och en skålformad skopa på toppen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Slev

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Slev

slev, fsv. slef = nisl. sleif, no. sleiv, da. slev (även: sløv, jfr till ljudutveckl. under -löv, stövel); från mlty. slêf, sleif, av germ. *slaifo-, till germ. *slifan, klyva, i ags. toslífan; liksom sked till germ. skiþ-, klyva; jfr med avs. på bildn. t. ex. stek till stik-, sticka, osv. Möjl. av íe. roten sklip, jfr litau. sklypu'ti, sönderstycka, utvidgning av skel i skilja, liksom snarast sklid i slita o. sklint el. sklindh i slinder.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Slev

Substantiv

Böjningar av slev Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ slev sleven slevar slevarna
Genitiv slevs slevens slevars slevarnas

Exempel på användning av Slev

  • - Jag tänkte försöka mig på att göra en slev men nu ser jag att märgen i träet, Källa: Östersundsposten (2014-06-30).
  • tills persikorna mjuknat helt och hållet. 2 Mosa dem lätt med baksidan på en slev, Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-30).
  • KAN LÖF TE VARA SLEV TILL DHL, Källa: Barometern (2014-03-15).
  • SLEV INTE SLAGEN, Källa: Östersundsposten (2017-04-07).
  • SPELAR MED HÖGA LÄTEN SLEV DET SOM SLEV ÖVER, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-12).
  • En Youtubefilm lärde honom hur man yxar fram en slev., Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-22).
  • SLEV HÅRT HÅLLNA DEN KAN SKRÄMMA, Källa: Smålandsposten (2016-07-07).
  • SLEV A NEDSATT, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-18).
  • Valet föll på det finska funktionella föremålet Bastuhink och slev i rost fritt, Källa: Norrbottens kuriren (2020-01-27).
  • Mosa dem lätt med baksidan på en slev så att all saft kommer ut., Källa: Östersundsposten (2020-07-31).
  • Pressa samtidigt massan med en slev så att det bara återstår skal och kärnor, Källa: Vimmerby tidning (2021-09-22).
  • Kökschef Lars Göran Andersson skopar upp slev efter slev med raggmunksmet på, Källa: Barometern (2022-03-10).
  • Sju deltagare medverkade i kursen att tälja sked eller slev., Källa: Barometern (2015-05-05).
  • Med 6 st koppar och 1 st slev, 300: , 073-8241109 Kolsva Webbnr: 7885399, Källa: Avesta tidning (2017-02-10).
  • Det finns ju en äkt het och kärlek i mat som rörts om med slev i en gryta i, Källa: Östersundsposten (2017-07-17).

Översättningar av Slev

  • afrikaansLepel
  • akanLadle a wɔde yɛ adwuma
  • amhariskaላድል (ladīል)
  • arabiskaمغرفة (mgẖrfẗ)
  • assamesiskaলেডল (lēḍala)
  • aymaraCuchara
  • azerbajdzjanskakepçe (kepçe)
  • belarusiskaКоўшык (Koŭšyk)
  • bulgariskaЧерпак (Čerpak)
  • bhojpuriकरछुल के बा (karachula kē bā)
  • bambaraLadle (Ladle) ye
  • bengaliমই (ma'i)
  • bosniskaLadle
  • katalanskaCull
  • cebuanoLadle
  • centralkurdiskaلادل (lạdl)
  • korsikanskalacca
  • tjeckiskaNaběračka (Naběračka)
  • walesiskalletwad
  • danskaSlev
  • tyskaKelle
  • dogriकरछुल (karachula)
  • divehiލެޑްލް އެވެ (leḍl ‘eve)
  • eweLadle ƒe dɔwɔwɔ
  • grekiskaΚουτάλα (Koutála)
  • engelskaLadle
  • esperantoLaleto
  • spanskaCucharón (Cucharón)
  • estniskaKulp
  • baskiskaZalira
  • persiskaملاقه (mlạqh)
  • finskaKauha
  • filippinskaSandok
  • franskaLouche
  • västfrisiskaLeppel
  • iriskaLiathróid (Liathróid)
  • skotsk gaeliskalad
  • galiciskaCucharón (Cucharón)
  • guaraníCuchara rehegua
  • konkaniलाडले हें नांव (lāḍalē hēṁ nānva)
  • gujaratiલાડુ (lāḍu)
  • hausaLadle
  • hawaiiskaLadle
  • hebreiskaמַצֶקֶת (maẕeqeţ)
  • hindiकरछुल (karachula)
  • hmongspråkLadle
  • kroatiskaKutlača (Kutlača)
  • haitiskaLouch
  • ungerskaMerítőkanál (Merítőkanál)
  • armeniskaՇերեփ (Šerepʻ)
  • indonesiskaSendok
  • igboLadle
  • ilokoLadle ti ladle
  • isländskaSleif
  • italienskaMestolo
  • japanskaおたま (otama)
  • javanesiskaSendok
  • georgiskaლანჩი (lanchi)
  • kazakiskaШөміш (Šөmíš)
  • kambodjanskaLadle
  • kannadaಲಾಡಲ್ (lāḍal)
  • koreanska국자 (gugja)
  • krioLadle we dɛn kɔl
  • kurdiskaLadle
  • kirgiziskaЧайка (Čajka)
  • latinLadle
  • luxemburgiskaLäffel (Läffel)
  • lugandaLadle
  • lingalaLadle na yango
  • laotiskaລາບ
  • litauiskaKaušas (Kaušas)
  • lushaiLadle a ni
  • lettiskaKauss
  • maithiliकरछुल (karachula)
  • malagassiskalovia kely
  • maoriLadle
  • makedonskaЛажица (Lažica)
  • malayalamലാഡിൽ (lāḍiൽ)
  • mongoliskaШанага (Šanaga)
  • marathiलाडू (lāḍū)
  • malajiskaSenduk
  • maltesiskakuċċarina (kuċċarina)
  • burmesiskaယောက်ချို (youthkyao)
  • nepalesiskaलाडल (lāḍala)
  • nederländskaPollepel
  • norskaØse
  • nordsothoLadle ya go swara
  • nyanjaLadle
  • oromoLadle jedhu
  • oriyaଲେଡଲେ | (lēḍalē |)
  • punjabiਲਾਡਲੇ (lāḍalē)
  • polskaChochla
  • afghanskaلاډلی (lạډly̰)
  • portugisiskaConcha
  • quechuaCuchara
  • rumänskaO oală (O oală)
  • ryskaковш (kovš)
  • kinjarwandaLadle
  • sanskritस्रुचः (srucaḥ)
  • sindhiلٺ (lٺ)
  • singalesiskaලෑඩ්ල්
  • slovakiskaNaberačka (Naberačka)
  • slovenskaZajemalka
  • samoanskaLale
  • shonaLadle
  • somaliskaLadle
  • albanskaLënë (Lënë)
  • serbiskaЛадле (Ladle)
  • sydsothoLadle
  • sundanesiskaSendok
  • swahiliLadle
  • tamilஅகப்பை (akappai)
  • teluguగరిటె (gariṭe)
  • tadzjikiskaЧой (Čoj)
  • thailändskaทัพพี (thạphphī)
  • tigrinjaላድል (ladīል)
  • turkmeniskaLadle
  • filippinskaSandok
  • turkiskakepçe (kepçe)
  • tsongaLadle ya xirhendzevutani
  • tatariskaLadle
  • uiguriskaLadle
  • ukrainskaКівш (Kívš)
  • urduلاڈلے (lạڈlے)
  • uzbekiskaKova
  • vietnamesiskaLò nồi (Lò nồi)
  • xhosaLadle
  • jiddischלאַדל (lʼadl)
  • yorubaLadle
  • kinesiska钢包 (gāng bāo)
  • zuluI-Ladle

Vad rimmar på Slev?

Slev i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 365 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring