Skev
Uttal: [ʃe:v]
Synonymer till Skev
Vad betyder Skev?
Skev betyder sned, ojämn eller felaktig i förhållande till något annat.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Skev
Besläktade ord till Skev
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Ordets ursprung – Skev
skev, fsv. skêver = isl. skeifr, da. skæv, mlty. schêf, ty. dial. scheib, ags. scáf i scáf-fót (scaffot, scabfot); enl. vanlig uppfattning av germ. *skaifa-; väl i så fall avlägset besl. med ty. dial. schepp, lett. schkîbs, sned, grek. skimbós, halt, ävensom möjl. lat. scævus, grek. skaiós, vänster; jfr även under skena 1 o. skeka. -- Vokalen i mhty., ty. schief är flertydig: germ. *skêfa- el. *skeufa- m. m. -- Annorlunda dock Jessen NTfF 4 R 3: 109, som antager, att isl. skeifr (o. väl då också fsv. skêver?) är lån från mlty. med samma utbyte av lty. ê mot ei som i greifi; i så fall germ. *skeuf-. Ty. dial. scheif kommer av schief som deib av dieb, tjuv. De ags. formerna ha enl. J. ett annat ursprung: besl. med skiva (märk glosseringen pansa, bredfot); jfr isl. skeifa, hästsko. För Jessens uppfattning, åtminstone att isl. skeifr (o. fsv. skêver) vore lånade, talar, att ordet sent uppträder i de västnord. spr. o. fsv. samt synes rätt sällsynt i dial. Är vidare hans åsikt om ty. dial. scheif riktig, vilket kräver en särskild undersökning, försvinner ett ytterligare stöd för den äldre uppfattningen. Alltså: t. v. oavgjort.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Skev
Adjektiv
| Böjningar av skev | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | skev | skevare | |
| Neutrum | skevt | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | skeve | skevaste | |
| Alla | skeva | |||
| Plural | skeva | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | skev | skevare | skevast |
| Neutrum | skevt | |||
| Plural | skeva | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (skevt)? | |||
Exempel på användning av Skev
- dörren var skev, Källa: Lexin (Språkbanken).
- ett skevt leende, Källa: Lexin (Språkbanken).
- En utmaning alltså. ”Skev stad” sätter fingret på, vilket kanske är det mest, Källa: Smålandsposten (2022-01-29).
- Det kan man ta del av i boken Skev stad där konst nären Askar Lilja visar upp, Källa: Smålandsposten (2022-01-13).
Översättningar av Skev
- afrikaansSkeef
- akanSkew a ɛyɛ fɛ
- amhariskaስኬው (sīkeው)
- arabiskaانحراف (ạnḥrạf)
- assamesiskaস্কিউ (ski'u)
- aymaraSkew ukax mä juk’a pachanakanwa (Skew ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaƏyri
- belarusiskaПеракос (Perakos)
- bulgariskaИзкривяване (Izkrivâvane)
- bhojpuriतिरछा होखे के चाहीं (tirachā hōkhē kē cāhīṁ)
- bambaraSkew (Skew) ye
- bengaliতির্যক (tiryaka)
- bosniskaKosina
- katalanskaEsbiaixat
- cebuanoSiling
- centralkurdiskaسکێو (sḵێw)
- korsikanskaSkew
- tjeckiskaPřekroutit (Překroutit)
- walesiskaSgiw
- danskaSkæv
- tyskaSchräg (Schräg)
- dogriतिरछा (tirachā)
- divehiސްކިއު އެވެ (ski‘u ‘eve)
- eweSkew ƒe nɔnɔme
- grekiskaΛοξότητα (Loxótēta)
- engelskaSkew
- esperantoSkew
- spanskaSesgar
- estniskaViltus
- baskiskaOkertu
- persiskaکج شدن (ḵj sẖdn)
- finskaVinossa
- filippinskaI-skew
- franskaFausser
- västfrisiskaSkew
- iriskaSceabhach
- skotsk gaeliskaSgiath
- galiciskaSesgado
- guaraníSkew rehegua
- konkaniतिरस्कार करप (tiraskāra karapa)
- gujaratiત્રાંસી (trānsī)
- hausaSkew
- hawaiiskaKīwī (Kīwī)
- hebreiskaלְסַלֵף (lĕsalép)
- hindiतिरछा (tirachā)
- hmongspråkSkew
- kroatiskaIskošeno (Iskošeno)
- haitiskaSkew
- ungerskaFerde
- armeniskaՇեղ (Šeġ)
- indonesiskaCondong
- igboSkew
- ilokoSkew ti
- isländskaSkekkja
- italienskaStorto
- japanska斜め (xiéme)
- javanesiskaSkew
- georgiskaSkew
- kazakiskaҚисық (Kˌisykˌ)
- kambodjanskaស្គី
- kannadaಓರೆ (ōre)
- koreanska비스듬한 (biseudeumhan)
- krioSkew we dɛn kɔl
- kurdiskaSkew
- kirgiziskaSkew
- latinSkew
- luxemburgiskaSchief
- lugandaSkew (Skew) nga
- lingalaSkew na likambo yango
- laotiskaກ້ຽວ
- litauiskaIškreiptas (Iškreiptas)
- lushaiSkew a ni
- lettiskaŠķībs (Šķībs)
- maithiliतिरछा (tirachā)
- malagassiskaSkew
- maoriTirohanga
- makedonskaИскривување (Iskrivuvan̂e)
- malayalamചരിഞ്ഞ (cariñña)
- mongoliskaХажуу (Hažuu)
- marathiतिरकस (tirakasa)
- malajiskaSerong
- maltesiskaDistorta
- burmesiskaပါးစပ် (parrhcaut)
- nepalesiskaस्क्यु (skyu)
- nederländskascheeftrekken
- norskaSkjev
- nordsothoSkew ya go sekama
- nyanjaSkew
- oromoSkew jedhamuun beekama
- oriyaସ୍କେ (skē)
- punjabiਸਕਿਊ (saki'ū)
- polskaKrzywy
- afghanskaسکرو (sḵrw)
- portugisiskaInclinar
- quechuaSkew nisqa
- rumänskaOblic
- ryskaперекос (perekos)
- kinjarwandaSkew
- sanskritतिर्यक् (tiryak)
- sindhiڇڪڻ
- singalesiskaඇලවීම
- slovakiskaskosiť (skosiť)
- slovenskaPoševno (Poševno)
- samoanskaPi'u
- shonaSkew
- somaliskaSkew
- albanskaI anuar
- serbiskaСкев (Skev)
- sydsothoSkew
- sundanesiskaSkew
- swahiliSkew
- tamilவளைவு (vaḷaivu)
- teluguస్కేవ్ (skēv)
- tadzjikiskaСкю (Skû)
- thailändskaลาด (lād)
- tigrinjaስኩው (sīkuው)
- turkmeniskaSkew
- filippinskaI-skew
- turkiskaçarpık (çarpık)
- tsongaSkew
- tatariskaСкв (Skv)
- uiguriskaSkew
- ukrainskaПерекіс (Perekís)
- urduترچھا (trcẖھạ)
- uzbekiskaSkew
- vietnamesiskaNghiêng (Nghiêng)
- xhosaSkew
- jiddischסקעוו (sqʻww)
- yorubaSkew
- kinesiska倾斜 (qīng xié)
- zuluSkew
Vad rimmar på Skev?
Skev i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 341 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.