Skicka bort
Synonymer till Skicka bort
Vad betyder Skicka bort?
Att skicka bort betyder att skicka iväg eller sända någon eller något till en annan plats, vanligtvis med syfte att avlägsna det eller överföra det till någon annan. Det kan också betyda att avvisa eller avsätta någon från en position eller ett ansvar.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Skicka bort
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | skickar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | bort |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | skickas |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | bort |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | skickade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | bort |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | skickades |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | bort |
| Imperativ 1:1-2 | skicka |
| Imperativ 1:2-2 | bort |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | skicka |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | bort |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | skickas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | bort |
| Supinum aktiv 1:1-2 | skickat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | bort |
| Supinum s-form 1:1-2 | skickats |
| Supinum s-form 1:2-2 | bort |
| Presens particip 1:1-2 | skickande |
| Presens particip 1:2-2 | bort |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | skickandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | bort |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | skickad |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | bort |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | bortskickad |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | skickads |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | bort |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | bortskickads |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | skickat |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | bort |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | bortskickat |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | skickats |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | bort |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | bortskickats |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | skickade |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | bort |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | bortskickade |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | skickades |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | bort |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | bortskickades |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | skickade |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | bort |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | bortskickade |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | skickades |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | bort |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | bortskickades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | skickade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | bort |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | bortskickade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | skickades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | bort |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | bortskickades |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | skickade |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | bort |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | bortskickade |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | skickades |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | bort |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | bortskickades |
Exempel på användning av Skicka bort
- “I ert eget intresse.... skicka bort honom"., Källa: Smålandsposten (1889-11-26).
- "Det är ju för jäkligt att man måste skicka bort de bästa hemmaspelarna för, Källa: Karlskoga tidning (2014-01-14).
- bort henne”, tyckte en av lärarna., Källa: Vimmerby tidning (2021-11-19).
- . - Nu ska Fredrik Tiger hyra en bil och skicka bort mig där sa han nu., Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-16).
- Hellre mindre jobb som vi gör själva och kan få betalt för än att bara skicka, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-23).
- I Thomasevangeliet ber Petrus Jesus att skicka bort Maria, eftersom hon är kvinna, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-01).
- bort i panik, säger KFF-tränaren., Källa: Barometern (2014-02-24).
- Skicka bort de an dra och låt — bära in honom!, Källa: Upsala nya tidning (1901-01-05).
- Om ni därför skicka bort Ralph utan orsak, så föl jer jag honom, om han önskar, Källa: Dagens nyheter (1899-06-30).
- . -1-2 i 54:e minuten: Lukaku tänkte skicka bort David Silvas frispark men träffade, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-11).
- Jacob Mark ström tog några snabba skär från sitt mål för att skicka bort en, Källa: Smålandsposten (2019-05-06).
- Jag försökte skicka bort djuret, tills frun skulle komma, men det vill inte, Källa: Upsala nya tidning (1906-11-13).
- Där tvingades man under fjol året att skicka bort tre till 15 bilar örn dagen, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-20).
- Lukaku tänkte skicka bort David Silvas frispark, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-11).
- Vid seger skulle Nosaby definitivt skicka bort ännu en konkurrent i bottenstri, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-15).
- passningsspelet där vi vågar hålla i bollen och spela på varandra i stället för att skicka, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-24).
- Lukaku tänkte skicka bort Silvas frispark men träffade Chris Smalling i ryggslu, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-11).
- Men det är orimligt att behöva skicka bort sina 12-åringar till Örebro, bara, Källa: Vimmerby tidning (2018-11-30).
Översättningar av Skicka bort
- afrikaansStuur weg
- akanSoma kɔ
- amhariskaላክ (lakī)
- arabiskaارسل بعيدا (ạrsl bʿydạ)
- assamesiskaপঠিয়াই দিয়ক (paṭhiẏā'i diẏaka)
- aymaraUkat khithapxam
- azerbajdzjanskaGöndər (Göndər)
- belarusiskaАдправіць (Adpravícʹ)
- bulgariskaИзпратете (Izpratete)
- bhojpuriभेज दीं (bhēja dīṁ)
- bambaraAw ye ci bila ka taa
- bengaliদূরে পাঠান (dūrē pāṭhāna)
- bosniskaPošalji (Pošalji)
- katalanskaEnviar lluny
- cebuanoPahawa
- centralkurdiskaدوور بنێرن (dwwr bnێrn)
- korsikanskaMandate via
- tjeckiskaPoslat pryč (Poslat pryč)
- walesiskaAnfon i ffwrdd
- danskaSende væk
- tyskaWegschicken
- dogriदूर भेज दे (dūra bhēja dē)
- divehiދުރަށް ފޮނުވާލާށެވެ (duraš fonuvālāševe)
- eweMidɔ amewo ɖa
- grekiskaΑπολύω (Apolýō)
- engelskaSend away
- esperantoSendu for
- spanskaEchar
- estniskaÄra saatma (Ära saatma)
- baskiskaBidali kanpoan
- persiskaراندن (rạndn)
- finskaLähettää pois (Lähettää pois)
- filippinskaIpadala
- franskaEnvoyer
- västfrisiskaFuortstjoere
- iriskaSeol ar shiúl (Seol ar shiúl)
- skotsk gaeliskaCuir air falbh
- galiciskaEnvía (Envía)
- guaraníEmondo mombyry
- konkaniपयस धाडून दिवप (payasa dhāḍūna divapa)
- gujaratiદૂર મોકલી (dūra mōkalī)
- hausaAika tafi
- hawaiiskaE hoʻouna aku
- hebreiskaשלח משם (şlẖ mşm)
- hindiदूर भेजना (dūra bhējanā)
- hmongspråkXa mus
- kroatiskaPošaljite (Pošaljite)
- haitiskaVoye ale
- ungerskaElküldés (Elküldés)
- armeniskaՈւղարկել հեռու (Owġarkel heṙu)
- indonesiskaMengirimkan
- igboZipụ pụọ (Zipụ pụọ)
- ilokoIbaonmo ti umadayo
- isländskaSenda burt
- italienskaMandare via
- japanska送り出します (sòngri chūshimasu)
- javanesiskaNgirim adoh
- georgiskaგაგზავნეთ (gagzavnet)
- kazakiskaЖіберу (Žíberu)
- kambodjanskaផ្ញើចេញទៅ
- kannadaದೂರ ಕಳುಹಿಸು (dūra kaḷuhisu)
- koreanska멀리 보내기 (meolli bonaegi)
- krioSend away
- kurdiskaBişînin (Bişînin)
- kirgiziskaЖөнөтүү (Žөnөtүү)
- latinDimittite
- luxemburgiskaSchécken ewech (Schécken ewech)
- lugandaSindika okugenda
- lingalaTinda mosika
- laotiskaສົ່ງໄປ
- litauiskaIšsiųsti (Išsiųsti)
- lushaiTih chhuah tir rawh
- lettiskaAizsūtīt (Aizsūtīt)
- maithiliविदा करू (vidā karū)
- malagassiskaAlefaso
- maoriTukua atu
- makedonskaИспрати далеку (Isprati daleku)
- malayalamപറഞ്ഞയയ്ക്കുക (paṟaññayaykkuka)
- mongoliskaИлгээх (Ilgééh)
- marathiदूर पाठवा (dūra pāṭhavā)
- malajiskaMenghantar
- maltesiskaIbgħat bogħod
- burmesiskaအဝေးသို့ပို့သည် (aawayyshoetphoetsai)
- nepalesiskaपठाउनुहोस् (paṭhā'unuhōs)
- nederländskaWegsturen
- norskaSende bort
- nordsothoRomela kgole
- nyanjaTumizani kutali
- oromoErgaa biraa
- oriyaପଠାଅ | (paṭhā'a |)
- punjabiਦੂਰ ਭੇਜੋ (dūra bhējō)
- polskaOdeślij (Odeślij)
- afghanskaليږل (lyږl)
- portugisiskaMandar embora
- quechuaKachamuy
- rumänskaTrimite departe
- ryskaПосылать (Posylatʹ)
- kinjarwandaOhereza
- sanskritप्रेषयतु (prēṣayatu)
- sindhiموڪلايو (mwڪlạyw)
- singalesiskaයවන්න
- slovakiskaPoslať preč (Poslať preč)
- slovenskaPošlji stran (Pošlji stran)
- samoanskaAuina atu
- shonaEnda
- somaliskaDir
- albanskaLargoje
- serbiskaОтерати (Oterati)
- sydsothoRomela hole
- sundanesiskaKirim jauh
- swahiliPeleka mbali
- tamilஅனுப்பி விடுங்கள் (aṉuppi viṭuṅkaḷ)
- teluguదూరంగా పంపండి (dūraṅgā pampaṇḍi)
- tadzjikiskaФиристед (Firisted)
- thailändskaส่งออกไป (s̄̀ng xxk pị)
- tigrinjaስደዱ (sīdēdu)
- turkmeniskaIber
- filippinskaIpadala
- turkiskaUzaklaştırmak (Uzaklaştırmak)
- tsongaRhumela ekule
- tatariskaКит (Kit)
- uiguriskaئەۋەتىڭ (ỷەv̱ەty̱ṉg)
- ukrainskaВідправити (Vídpraviti)
- urduدور بھیجو (dwr bھy̰jw)
- uzbekiskaYuborish
- vietnamesiskaGửi đi (Gửi đi)
- xhosaThumela kude
- jiddischשיקן אַוועק (şyqn ʼawwʻq)
- yorubaFiranṣẹ lọ (Firanṣẹ lọ)
- kinesiska支使 (zhī shǐ)
- zuluThumela kude
Fler ord
Den här sidan har visats 360 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.