Hoppa till innehåll

Grotesk

Uttal: [grotẹs:k]

Synonymer till Grotesk

Vad betyder Grotesk?

Grotesk är ett typsnitt som kännetecknas av en enkel och sansad stil utan dekorativa element och seriffer. Ordet "grotesk" härstammar från dekorationer som hittades i underjordiska grottor i Rom, där ornamenten var överdådiga och ofta surrealistiska. Numera används begreppet grotesk för att beskriva en minimalistisk stil inom konst och design.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Grotesk

Besläktade ord till Grotesk

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Grotesk

grotesk, adj., Tessin 1735: grotesqua figurer, från fra. grotesque, efter ital. grottesco, avledn. av ital. grotta (se följ.); egentl.: i samma stil som grottmålningar(na) (i vissa utgrävda villor i Rom, vilkas underjordiska rum kallades æ̂, grottor). — Som sbst. 1784 (om prydnader å vapen).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Grotesk

Adjektiv

Böjningar av grotesk Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum grotesk groteskare
Neutrum groteskt
Bestämdsingular Maskulinum groteske groteskaste
Alla groteska
Plural groteska
Predikativt
Singular Utrum grotesk groteskare groteskast
Neutrum groteskt
Plural groteska
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (groteskt)?

Exempel på användning av Grotesk

  • en grotesk figur, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • en grotesk situation, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Förlag: Norstedt Dramatikern Jacob Hird wall romandebuterar med en gränslös och grotesk, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-09).
  • Humoristisk Surrealistisk Sta upp och hårdkokt oeh grotesk komedi pa neo noir, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-02).

Översättningar av Grotesk

  • afrikaansGrotesk
  • akanƐyɛ nwonwa
  • amhariskaGrotesque
  • arabiskaشىء متنافر (sẖy̱ʾ mtnạfr)
  • assamesiskaবিচিত্ৰ (bicitra)
  • aymaraGrotesco ukhamawa
  • azerbajdzjanskaQrotesk
  • belarusiskaГратэск (Gratésk)
  • bulgariskaГротеска (Groteska)
  • bhojpuriविचित्र बा (vicitra bā)
  • bambaraGrotesque (Grotesque) ye
  • bengaliকুৎসিত (kuṯsita)
  • bosniskaGroteska
  • katalanskaGrotesc
  • cebuanoTalagsaon
  • centralkurdiskaگرۆتێسک (grۆtێsḵ)
  • korsikanskaGrotesque
  • tjeckiskaGroteskní (Groteskní)
  • walesiskaGrotesg
  • danskaGrotesk
  • tyskaGrotesk
  • dogriविचित्र (vicitra)
  • divehiގްރޮޓެސްކް އެވެ (groṭesk ‘eve)
  • eweNusi mewɔ nuku o
  • grekiskaΑλλόκοτος (Allókotos)
  • engelskaGrotesque
  • esperantoGroteska
  • spanskaGrotesco
  • estniskaGroteskne
  • baskiskaGroteskoa
  • persiskaگروتسک (grwtsḵ)
  • finskaGroteski
  • filippinskaKakatuwa
  • franskaGrotesque
  • västfrisiskaGrotesk
  • iriskaGrotesque
  • skotsk gaeliskaGrotesque
  • galiciskaGrotesco
  • guaraníGrotesco rehegua
  • konkaniविचित्र (vicitra)
  • gujaratiવિચિત્ર (vicitra)
  • hausaGrotesque
  • hawaiiskaHoʻohāhā (Hoʻohāhā)
  • hebreiskaגרוֹטֶסקִי (grwòtesqiy)
  • hindiविचित्र (vicitra)
  • hmongspråkGrotesque
  • kroatiskaGroteskno
  • haitiskaGrotèsk (Grotèsk)
  • ungerskaGroteszk
  • armeniskaԳրոտեսկ (Grotesk)
  • indonesiskaFantastis
  • igboGrotesque
  • ilokoGrotesko nga
  • isländskaGrotesque
  • italienskaGrottesco
  • japanskaグロテスク (gurotesuku)
  • javanesiskaAneh
  • georgiskaგროტესკული (grotʼeskʼuli)
  • kazakiskaГротеск (Grotesk)
  • kambodjanskaGrotesque
  • kannadaವಿಲಕ್ಷಣ (vilakṣaṇa)
  • koreanska그로테스크 (geuloteseukeu)
  • krioNa tin we nɔ izi fɔ du
  • kurdiskaGrotesk
  • kirgiziskaГротеск (Grotesk)
  • latinGrotesque
  • luxemburgiskaGrotesk
  • lugandaEkyewuunyisa
  • lingalaEzali likambo ya kokamwa
  • laotiskaGrotesque
  • litauiskaGroteskas
  • lushaiGrotesque tak a ni
  • lettiskaGroteska
  • maithiliविचित्र (vicitra)
  • malagassiskahafahafa
  • maoriHurirori
  • makedonskaГротеска (Groteska)
  • malayalamവിചിത്രമായ (vicitramāya)
  • mongoliskaГротеск (Grotesk)
  • marathiविचित्र (vicitra)
  • malajiskaAneh
  • maltesiskaGrottesk
  • burmesiskaရိုင်းစိုင်းသော (rinehcinesaw)
  • nepalesiskaविचित्र (vicitra)
  • nederländskaGrotesk
  • norskaGrotesk
  • nordsothoSe se makatšago (Se se makatšago)
  • nyanjaZodabwitsa
  • oromoKan nama ajaa'ibu
  • oriyaଗ୍ରୋଟେସ୍କ | (grōṭēska |)
  • punjabiਵਿਅੰਗਾਤਮਕ (vi'agātamaka)
  • polskaGroteskowy
  • afghanskaخندونکی (kẖndwnḵy̰)
  • portugisiskaGrotesco
  • quechuaGrotesco nisqa
  • rumänskaGrotesc
  • ryskaГротеск (Grotesk)
  • kinjarwandaGrotesque
  • sanskritविचित्रम् (vicitram)
  • sindhiبدمعاش (bdmʿạsẖ)
  • singalesiskaවිකාරරූපී
  • slovakiskaGroteskné (Groteskné)
  • slovenskaGroteskno
  • samoanskaMata'utia
  • shonaGrotesque
  • somaliskaGrotesque
  • albanskaGrotesk
  • serbiskaГротеска (Groteska)
  • sydsothoE makatsang
  • sundanesiskaAneh
  • swahiliInashangaza
  • tamilகோரமான (kōramāṉa)
  • teluguవింతైన (vintaina)
  • tadzjikiskaГротеск (Grotesk)
  • thailändskaพิลึก (philụk)
  • tigrinjaግሮተስክ ዝበሃል (ግrotēsīkī ዝbēhaል)
  • turkmeniskaGrotesque
  • filippinskaKakatuwa
  • turkiskagrotesk
  • tsongaXihlamariso
  • tatariskaГротеск (Grotesk)
  • uiguriskaGrotesque
  • ukrainskaГротеск (Grotesk)
  • urduعجیب و غریب (ʿjy̰b w gẖry̰b)
  • uzbekiskaGrotesk
  • vietnamesiskaKỳ cục (Kỳ cục)
  • xhosaIgrotesque
  • jiddischגראָטעסק (grʼátʻsq)
  • yorubaGrotesque
  • kinesiska怪诞的 (guài dàn de)
  • zuluI-grotesque

Vad rimmar på Grotesk?

Grotesk i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 333 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring