Barock

Vad betyder Barock?

Motsatsord (antonymer) till Barock

Besläktade ord till Barock

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Barock

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Barock

Exempel på användning av Barock

• en barock idé, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Den Skånebaserade ensemblen Bastard Barock spelar ba rockmusik på 1700-talsin, Källa: Smålandsposten (2018-12-14).
• Barock musikens karaktäristiska or namenteringar blev graciösa, melodiska slingor, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-07).
• Vi pre senterar engelsk och fransk barock och går via Arvo Pärt och Björk över, Källa: Avesta tidning (2019-02-15).

Översättningar av Barock

• afrikaansBarok
• akanBaroque kasa mu
• amhariskaባሮክ (barokī)
• arabiskaالباروك (ạlbạrwk)
• assamesiskaবেৰক (bēraka)
• aymaraBarroco satawa
• azerbajdzjanskaBarokko
• belarusiskaБарока (Baroka)
• bulgariskaБарок (Barok)
• bhojpuriबरोक के बा (barōka kē bā)
• bambaraBaroque ye
• bengaliবারোক (bārōka)
• bosniskaBarok
• katalanskaBarroc
• cebuanoBaroque
• centralkurdiskaبارۆک (bạrۆḵ)
• korsikanskaBaroccu
• tjeckiskaBarokní (Barokní)
• walesiskaBaróc (Baróc)
• danskaBarok
• tyskaBarock-
• dogriबरोक (barōka)
• divehiބެރޯކް އެވެ (berōk ‘eve)
• eweBaroquegbe me nyawo
• grekiskaΜπαρόκ (Mparók)
• engelskaBaroque
• esperantoBaroko
• spanskaBarroco
• estniskaBarokk
• baskiskaBarrokoa
• persiskaباروک (bạrwḵ)
• finskaBarokki
• filippinskaBaroque
• franskaBaroque
• västfrisiskaBarok
• iriskaBharócach (Bharócach)
• skotsk gaeliskaBaróc (Baróc)
• galiciskaBarroco
• guaraníBarroco rehegua
• konkaniबॅरोक हें नांव (bĕrōka hēṁ nānva)
• gujaratiબેરોક (bērōka)
• hausaBaroque
• hawaiiskaBaroka
• hebreiskaבָּארוֹק (bá̇ʼrwòq)
• hindiबरोक (barōka)
• hmongspråkBaroque
• kroatiskaBarokni
• haitiskaBarok
• ungerskabarokk
• armeniskaԲարոկկո (Barokko)
• indonesiskaBarok
• igboBaroque
• ilokoBaroko nga
• isländskaBarokk
• italienskaBarocco
• japanskaバロック (barokku)
• javanesiskaBarok
• georgiskaბაროკოს (barokʼos)
• kazakiskaБарокко (Barokko)
• kambodjanskaភូមិដ៏ចម្លែក
• kannadaಬರೋಕ್ (barōk)
• koreanska바로크 (balokeu)
• krioBarɔk we dɛn kɔl Barok
• kurdiskaBarok
• kirgiziskaБарокко (Barokko)
• latinBaroque
• luxemburgiskaBarock
• lugandaOmukolo gwa Baroque
• lingalaBaroque ya bato
• laotiskaBaroque
• litauiskaBarokas
• lushaiBaroque tawng a ni
• lettiskaBaroks
• maithiliबरोक (barōka)
• malagassiskaSantionan'izany fiangaly
• maoriBaroque
• makedonskaБарок (Barok)
• malayalamബറോക്ക് (baṟēākk)
• mongoliskaБарокко (Barokko)
• marathiबरोक (barōka)
• malajiskaBaroque
• maltesiskaBarokk
• burmesiskaခန့်ညားထည်ဝါသော (hkannyarrhtaiwarsaw)
• nepalesiskaबारोक (bārōka)
• nederländskaBarok
• norskaBarokk
• nordsothoSe-baroque sa se-baroque
• nyanjaBaroque
• oromoBaarookii
• oriyaବାରୋକ୍ | (bārōk |)
• punjabiਬਾਰੋਕ (bārōka)
• polskaBarokowy
• afghanskaBaroque
• portugisiskaBarroco
• quechuaBarroco nisqa
• rumänskaStil baroc
• ryskaБарокко (Barokko)
• kinjarwandaBaroque
• sanskritबरोक् (barōk)
• sindhiباروڪ (bạrwڪ)
• singalesiskaබැරොක් (බැරොක්)
• slovakiskabarokový (barokový)
• slovenskaBarok
• samoanskaBaroque
• shonaBaroque
• somaliskaBaroque
• albanskabarok
• serbiskaБарокна (Barokna)
• sydsothoBaroque
• sundanesiskaBarok
• swahiliBaroque
• tamilபரோக் (parōk)
• teluguబరోక్ (barōk)
• tadzjikiskaБарокко (Barokko)
• thailändskaบาร็อค (bā r̆xkh)
• tigrinjaባሮክ ዝብል ጽሑፍ ኣሎ። (barokī ዝbīል tsīhhuፍ ʿalo።)
• turkmeniskaBarok
• filippinskaBaroque
• turkiskaBarok
• tsongaXibaroque xa xirhendzevutani
• tatariskaБарокко (Barokko)
• uiguriskaباروك (bạrwk)
• ukrainskaбароко (baroko)
• urduباروک (bạrwḵ)
• uzbekiskaBarokko
• vietnamesiskaBaroque
• xhosaIBaroque
• jiddischבעראָוק (bʻrʼáwq)
• yorubaBaroque
• kinesiska巴洛克 (bā luò kè)
• zuluI-Baroque

Vad rimmar på Barock?

Barock i sammansättningar

Fler ord