Hoppa till innehåll
F

Skock

Uttal: [skåk:]

Synonymer till Skock

Vad betyder Skock?

Jag kan inte hitta någon betydelse för ordet "Skock". Det kan vara ett stavfel eller ett slanguttryck som inte finns i min ordbok. Kan du ge mer kontext eller information om var och hur ordet används?

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Skock

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Skock

skock, även: antal av 60, fsv. skokker, skock, flock = da. skok ds., i no.-da. o. ä. da. även: flock, skara; väl lån från mlty. schock n., 60 kärvar, antal av 60, av fsax. skok n. = mhty. schoc m., flock, hop, som n. även: antal av 60 (ty. schock n., antal av 60), meng. schokke, rök, skyl (eng. shock), av germ. *skukka-, jämte skuk- i mhty. schock(e), liten hop, av ie. *(s)kug-, besl. med lett. (s)kaudſe, stor sädes- el. höstack, o. antagl. även litau. kúgis ds., mlty., ty. hocke, stack, samt möjl. (enl. Fröhde m. fl.) också lat. cumulus, hög, råga (i så fall av *kug-mulus); väl ytterst till grundroten i hög. - Med avs. på betyd. av '60', ett minne av ett gammalt räknesystem med 12, se under tolv.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Skock

Substantiv

Böjningar av skock Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ skock skocken skockar skockarna
Genitiv skocks skockens skockars skockarnas

Exempel på användning av Skock

  • en skock får, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Hund och en skock med höns., Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-09).
  • som de västar vi tilldela des vid ankomst, och vi ser nog ut som en liten skock, Källa: Barometern (2021-06-12).
  • Tindra Norén med sin häst Mysak, som i helgen blev skrämd av en skock vildsvin, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-03).

Översättningar av Skock

  • afrikaansKudde
  • akanNguankuw
  • amhariskaመንጋ (mēnīga)
  • arabiskaقطيع (qṭyʿ)
  • assamesiskaজাক (jāka)
  • aymaraUwijanaka
  • azerbajdzjanskasürü (sürü)
  • belarusiskaЗграя (Zgraâ)
  • bulgariskaстадо (stado)
  • bhojpuriझुंड के झुंड बा (jhuṇḍa kē jhuṇḍa bā)
  • bambaraSagakulu
  • bengaliঝাঁক (jhām̐ka)
  • bosniskaJato
  • katalanskaRamat
  • cebuanopanon
  • centralkurdiskaڕەوە (ڕەwە)
  • korsikanskabanda
  • tjeckiskaStádo (Stádo)
  • walesiskapraidd
  • danskaFlok
  • tyskaHerde
  • dogriझुंड (jhuṇḍa)
  • divehiފްލޮކް (flok)
  • eweAlẽha (Alẽha)
  • grekiskaΣμήνος (Smḗnos)
  • engelskaFlock
  • esperantoGrego
  • spanskaRebaño (Rebaño)
  • estniskaKari
  • baskiskaArtaldea
  • persiskaگله (glh)
  • finskaParvi
  • filippinskakawan
  • franskaTroupeau
  • västfrisiskaFlock
  • iriskatréad (tréad)
  • skotsk gaeliskatreud
  • galiciskaBandada
  • guaraníRebaño (Rebaño)
  • konkaniकळप (kaḷapa)
  • gujaratiટોળું (ṭōḷuṁ)
  • hausagarken
  • hawaiiskaLahui
  • hebreiskaעֵדֶר (ʻéder)
  • hindiझुंड (jhuṇḍa)
  • hmongspråkTsiaj
  • kroatiskaStado
  • haitiskaBann mouton
  • ungerskaNyáj (Nyáj)
  • armeniskaՀոտ (Hot)
  • indonesiskaKawanan
  • igboÌgwè atụrụ (Ìgwè atụrụ)
  • ilokoPangen
  • isländskaFlokk
  • italienskaGregge
  • japanska群れ (qúnre)
  • javanesiskakumpul
  • georgiskaფარა (para)
  • kazakiskaОтар (Otar)
  • kambodjanskaហ្វូង
  • kannadaಹಿಂಡು (hiṇḍu)
  • koreanska대군 (daegun)
  • krioFlɔk we dɛn kɔl Flɔk
  • kurdiskaFlock
  • kirgiziskaҮйүр (Үjүr)
  • latinGregis
  • luxemburgiskaFlock
  • lugandaEkisibo
  • lingalaEtonga ya etonga
  • laotiskaຝູງ
  • litauiskaPulkas
  • lushaiBeram rual
  • lettiskaGanāmpulks (Ganāmpulks)
  • maithiliझुंड (jhuṇḍa)
  • malagassiskaandian'ondry
  • maoriKahui
  • makedonskaЈато (J̌ato)
  • malayalamകൂട്ടം (kūṭṭaṁ)
  • mongoliskaсүрэг (sүrég)
  • marathiकळप (kaḷapa)
  • malajiskaBerkawan
  • maltesiskaMerħla
  • burmesiskaသိုးစု (soehcu)
  • nepalesiskaझुण्ड (jhuṇḍa)
  • nederländskaKudde
  • norskaFlokk
  • nordsothoMohlape wa mohlape
  • nyanjaGulu
  • oromoTuuta tuuta
  • oriyaପଲ (pala)
  • punjabiਝੁੰਡ (jhuḍa)
  • polskaTrzoda
  • afghanskaرمه (rmh)
  • portugisiskaRebanho
  • quechuaRebaño (Rebaño)
  • rumänskaTurmă (Turmă)
  • ryskaСтадо (Stado)
  • kinjarwandaUbusho
  • sanskritमेषः (mēṣaḥ)
  • sindhiرڍ (rڍ)
  • singalesiskaරැළ
  • slovakiskaKŕdeľ (Kŕdeľ)
  • slovenskaJata
  • samoanskaLafu
  • shonaFlock
  • somaliskaAdhiga
  • albanskaTufë (Tufë)
  • serbiskaСтадо (Stado)
  • sydsothoMohlape
  • sundanesiskaAngon
  • swahiliKundi
  • tamilமந்தை (mantai)
  • teluguమంద (manda)
  • tadzjikiskaрама (rama)
  • thailändskaฝูง (f̄ūng)
  • tigrinjaመጓሰ (mēgwasē)
  • turkmeniskaSüri (Süri)
  • filippinskakawan
  • turkiskasürü (sürü)
  • tsongaNtlhambi wa ntlhambi
  • tatariskaКөтү (Kөtү)
  • uiguriskaFlock
  • ukrainskaЗграя (Zgraâ)
  • urduگلہ (glہ)
  • uzbekiskasuruv
  • vietnamesiskađàn (đàn)
  • xhosaMhlambi
  • jiddischסטייַע (styyaʻ)
  • yorubaAgbo
  • kinesiska (qún)
  • zuluUmhlambi

Vad rimmar på Skock?

Skock i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 379 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring