Folksamling

Vad betyder Folksamling?

Besläktade ord till Folksamling

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Folksamling

Exempel på användning av Folksamling

• dagsnatten fick polisen ett samtal om en taxibil som kört in i en folksamling, Källa: Avesta tidning (2020-07-27).
• Skulle det vara flera större folksamling ar flera dagar i rad så ökar ju smittrisken, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-10).
• Den som skjuter in i en folksamling med skarpa skott såsom skett här gör det, Källa: Kristianstadsbladet (2022-06-01).
• Anförde folksamling under hockeymatch, Källa: Karlskoga tidning (2014-07-23).
• - Det är ju polisen som kan använda sig av pandemilagen om det blir stora folksamling, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-17).
• I den stora folksamling en befinner sig Monica och Frida Magnusson som ser fram, Källa: Barometern (2019-10-30).
• att göra den farligare och att det på grund av om ständigheterna, en större folksamling, Källa: Smålandsposten (2020-08-05).
• Det var han som tidigare greps i en folksamling utrustad med skyddsväst och, Källa: Smålandsposten (2020-08-25).
• en enda folksamling som po lisen ansåg i sitt beslut i juni. -1 nuläget kan, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-16).
• Enligt Abdu började allt med att han hängde med en större folksamling på en, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-04).
• Signaturen Bella på vk.se om gårdagens folksamling mot nazism på Rådhustorget, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-10).
• Men gör det utan att bidra till trängsel och folksamling, håll avståndet och, Källa: Upsala nya tidning (2020-04-29).
• Krok sbäck i Malmö där fyra personer skadades när en personbil körde in i en folksamling, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-16).
• Och att det varit en folksamling då., Källa: Avesta tidning (2022-04-22).
• kommer det att se ut på söndag när 100 poliser har slutövning i ingripande mot folksamling, Källa: Östersundsposten (2013-03-23).
• Kortegen mot Olssons Brygga följdes av en stor folksamling som beundrade alla, Källa: Arvika nyheter (2015-06-15).
• Okänd sköt med mot folksamling, Källa: Barometern (2014-10-13).

Översättningar av Folksamling

• afrikaansMense se samekoms
• akanNkurɔfo a wɔboaboa wɔn ho ano
• amhariskaየሰዎች ስብስብ (yēsēwocī sībīsībī)
• arabiskaتجمع الناس (tjmʿ ạlnạs)
• assamesiskaমানুহৰ সমাৱেশ (mānuhara samāraēśa)
• aymaraJaqinakan tantachasiwipa
• azerbajdzjanskaXalqın toplanması
• belarusiskaНародны сход (Narodny shod)
• bulgariskaНародно събиране (Narodno sʺbirane)
• bhojpuriलोग के जुटान (lōga kē juṭāna)
• bambaraMɔgɔw ka lajɛ
• bengaliজনসমাগম (janasamāgama)
• bosniskaNarodno okupljanje
• katalanskaAplec de gent
• cebuanoPagtapok sa katawhan
• centralkurdiskaکۆبوونەوەی خەڵک (ḵۆbwwnەwەy̰ kẖەڵḵ)
• korsikanskaAdunata di ghjente
• tjeckiskaShromáždění lidí (Shromáždění lidí)
• walesiskaYmgynulliad pobl
• danskaFolkemøde
• tyskaVolksversammlung
• dogriलोकें दी जुटान (lōkēṁ dī juṭāna)
• divehiމީހުންގެ އެއްވުމެވެ (mīhunge ‘e‘vumeve)
• eweAmewo ƒe ƒuƒoƒo
• grekiskaΛαϊκή συγκέντρωση (Laïkḗ synkéntrōsē)
• engelskaPeople's gathering
• esperantoPopola kunveno
• spanskareunión de personas (reunión de personas)
• estniskaRahva kogunemine
• baskiskaJende elkarretaratzea
• persiskaتجمع مردم (tjmʿ mrdm)
• finskaIhmisten kokoontuminen
• filippinskaPagtitipon ng mga tao
• franskaRassemblement populaire
• västfrisiskaFolksgearkomste
• iriskaCruinniú daoine (Cruinniú daoine)
• skotsk gaeliskaCruinneachadh dhaoine
• galiciskaReunión de xente (Reunión de xente)
• guaraníTapichakuéra aty (Tapichakuéra aty)
• konkaniलोकांची जमप (lōkān̄cī jamapa)
• gujaratiલોકોનો મેળાવડો (lōkōnō mēḷāvaḍō)
• hausaTaron jama'a
• hawaiiskaHuihui kanaka
• hebreiskaהתכנסות של אנשים (hţknswţ şl ʼnşym)
• hindiलोगों का जमावड़ा (lōgōṁ kā jamāvaṛā)
• hmongspråkCov neeg sib sau ua ke
• kroatiskaNarodno okupljanje
• haitiskaRasanbleman pèp la (Rasanbleman pèp la)
• ungerskaNépi összejövetel (Népi összejövetel)
• armeniskaԺողովրդական հավաք (Žoġovrdakan havakʻ)
• indonesiskaperkumpulan orang
• igboNzukọ ndị mmadụ (Nzukọ ndị mmadụ)
• ilokoPanagtitipon dagiti tattao
• isländskaFólkssamkoma (Fólkssamkoma)
• italienskaRaduno popolare
• japanska人の集まり (rénno jímari)
• javanesiskaNgumpul wong
• georgiskaხალხის შეკრება (khalkhis shekʼreba)
• kazakiskaХалық жиналысы (Halykˌ žinalysy)
• kambodjanskaការប្រមូលផ្តុំប្រជាជន
• kannadaಜನರ ಸಭೆ (janara sabhe)
• koreanska사람들의 모임 (salamdeul-ui moim)
• krioPipul dɛn we de gɛda
• kurdiskaKombûna gel (Kombûna gel)
• kirgiziskaЭлдин чогулушу (Éldin čogulušu)
• latinPopuli collectio
• luxemburgiskaVolleksversammlung
• lugandaOkukungaana kw'abantu
• lingalaBokutani ya bato
• laotiskaການເຕົ້າໂຮມປະຊາຊົນ
• litauiskaŽmonių susirinkimas (Žmonių susirinkimas)
• lushaiMipui pungkhawm
• lettiskaTautas pulcēšanās (Tautas pulcēšanās)
• maithiliलोकक जुटान (lōkaka juṭāna)
• malagassiskaFivorian’ny olona
• maoriHuihuinga tangata
• makedonskaНароден собир (Naroden sobir)
• malayalamജനക്കൂട്ടം (janakkūṭṭaṁ)
• mongoliskaХүмүүсийн цугларалт (Hүmүүsijn cuglaralt)
• marathiलोकांचा मेळावा (lōkān̄cā mēḷāvā)
• malajiskaPerhimpunan rakyat
• maltesiskaĠabra tan-nies (Ġabra tan-nies)
• burmesiskaလူထုစုဝေးပွဲ (luuhtuhcuwayypwal)
• nepalesiskaजनताको जमघट (janatākō jamaghaṭa)
• nederländskaVolksbijeenkomst
• norskaFolkesamling
• nordsothoKopano ya batho
• nyanjaKusonkhana kwa anthu
• oromoWalga'ii ummataa
• oriyaଲୋକଙ୍କ ସମାବେଶ | (lōkaṅka samābēśa |)
• punjabiਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇਕੱਠ (lōkāṁ dā ikaṭha)
• polskaZgromadzenie ludzi
• afghanskaد خلکو غونډه (d kẖlḵw gẖwnډh)
• portugisiskaEncontro de pessoas
• quechuaRunakuna huñunakusqanku (Runakuna huñunakusqanku)
• rumänskaAdunarea oamenilor
• ryskaСобрание людей (Sobranie lûdej)
• kinjarwandaIgiterane cyabantu
• sanskritजनसमागमः (janasamāgamaḥ)
• sindhiماڻهن جو ميڙ (mạڻhn jw myڙ)
• singalesiskaමිනිසුන්ගේ රැස්වීම (මිනිසුන්ගේ රැස්වීම)
• slovakiskaZhromaždenie ľudí (Zhromaždenie ľudí)
• slovenskaLjudsko zbiranje
• samoanskaFonotaga a tagata
• shonaKuungana kwevanhu
• somaliskaIsu imaatinka dadka
• albanskaTubimi i njerëzve (Tubimi i njerëzve)
• serbiskaНародно окупљање (Narodno okupl̂an̂e)
• sydsothoPokano ya batho
• sundanesiskaGempungan jalma
• swahiliMkusanyiko wa watu
• tamilமக்கள் கூட்டம் (makkaḷ kūṭṭam)
• teluguప్రజల కలయిక (prajala kalayika)
• tadzjikiskaҶамъомади мардум (Ҷamʺomadi mardum)
• thailändskaการรวมตัวของผู้คน (kār rwm tạw k̄hxng p̄hū̂khn)
• tigrinjaምትእኽኻብ ህዝቢ (ምtīʿīkxīkxabī hīዝbi)
• turkmeniskaAdamlaryň ýygnanyşygy (Adamlaryň ýygnanyşygy)
• filippinskaPagtitipon ng mga tao
• turkiskaİnsanların toplanması (İnsanların toplanması)
• tsongaKu hlengeletana ka vanhu
• tatariskaХалык җыелышы (Halyk җyelyšy)
• uiguriskaكىشىلەرنىڭ يىغىلىشى (ky̱sẖy̱lەrny̱ṉg yy̱gẖy̱ly̱sẖy̱)
• ukrainskaНародне зібрання (Narodne zíbrannâ)
• urduلوگوں کا اجتماع (lwgwں ḵạ ạjtmạʿ)
• uzbekiskaOdamlar yig'ilishi
• vietnamesiskaTập hợp nhân dân (Tập hợp nhân dân)
• xhosaIndibano yabantu
• jiddischמענטשן ס צונויפקום (mʻntşn s ẕwnwypqwm)
• yorubaApejo eniyan
• kinesiska群众聚会 (qún zhòng jù huì)
• zuluUkuhlangana kwabantu

Vad rimmar på Folksamling?

Fler ord