Folksed

Vad betyder Folksed?

Exempel på användning av Folksed

• efter Guldet Sliswer, Apor och Päfoglar, Drr til fordras nägot mrr, nemiiga Folksed, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-08-03).
• Deras beslut var ett uttryck för en ”uråldrig gotisk folksed” , skrev Hyltén-Cavallius, Källa: Smålandsposten (2021-04-03).
• Denna folksed har aldrig vunnit riktigt häfd i bergslagen, men kun de förekomma, Källa: Karlskoga tidning (1906-12-21).
• na och insamla skånskt folkmål och skånsk folkdiktning, folksed, folktro och, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-09).
• Om bruket as f. k. konventiklar pä en ort förmatt göra sig till folksed, huru, Källa: Barometern (1852-09-11).
• Det wore icke illa om en dylik folksed kunde förbindas med wära Mid sommarsstängers, Källa: Barometern (1855-09-26).
• menskligheten en så kraftig och allmän upplysning, att nykterhet blifver en folksed, Källa: Smålandsposten (1886-04-22).
• gåvorna deras svenska namn och ferm och därigenom sammankuu tit dem med urgammal folksed, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-10).
• Folksed i England., Källa: Smålandsposten (1877-08-25).
• och framkalla föreningar, framkalla folkflrifter, fom efter hand inwerka pä folksed, Källa: Oskarshamnstidningen (1891-07-14).
• Denna folksed har dock på de sednare åren öfvergått till ett alltför tydligt, Källa: Dagens nyheter (1869-12-20).
• bakwända kredit- och finans lagar, under ärens längd öfwcrgätt till en or dentlig folksed, Källa: Norrköpings tidningar (1853-05-11).
• Dans kring majstång och midsommarvaka synes dock alltmer aftaga som folksed., Källa: Norra Skåne (1897-06-25).
• sak så kan det ej gifvas något intyg om huruvida han är vittnesgill 'Gammal folksed, Källa: Svenska dagbladet (1886-03-05).
• Emellertid kom jag att fundera på hwarifrån benna folksed, att narra sina wänner, Källa: Norrköpings tidningar (1856-04-02).
• Men ingen folksed, ingen last föröder så folkets penningar och krafter i vår, Källa: Arvika nyheter (1902-07-15).
• Egendomlig folksed Till Sven ska Dagbladet skrifves I vissa trakter af norra, Källa: Svenska dagbladet (1886-02-23).

Översättningar av Folksed

• afrikaansVolksgebruik
• akanAmanfo amanne
• amhariskaየህዝብ ብጁ (yēhīዝbī bīጁ)
• arabiskaالعرف الشعبي (ạlʿrf ạlsẖʿby)
• assamesiskaলোক প্ৰথা (lōka prathā)
• aymaraJaqinakan costumbrepa
• azerbajdzjanskaXalq adəti
• belarusiskaНародны звычай (Narodny zvyčaj)
• bulgariskaНароден обичай (Naroden običaj)
• bhojpuriलोक रीति-रिवाज (lōka rīti-rivāja)
• bambaraMɔgɔw ka laadalakow
• bengaliলোক প্রথা (lōka prathā)
• bosniskaNarodni običaj (Narodni običaj)
• katalanskaCostum popular
• cebuanoKinaiya sa katawhan
• centralkurdiskaداب و نەریتی فۆلکلۆر (dạb w nەry̰ty̰ fۆlḵlۆr)
• korsikanskaCustumu populari
• tjeckiskaLidový zvyk (Lidový zvyk)
• walesiskaArferion gwerin
• danskaFolkeskik
• tyskaVolksbrauch
• dogriलोक रिवाज (lōka rivāja)
• divehiއާންމު އާދަކާދައެވެ (‘ānmu ‘ādakāda‘eve)
• eweAmewo ƒe kɔnu
• grekiskaΛαϊκό έθιμο (Laïkó éthimo)
• engelskaFolk custom
• esperantoPopola kutimo
• spanskacostumbre popular
• estniskaRahvalik komme
• baskiskaHerri ohitura
• persiskaرسم عامیانه (rsm ʿạmy̰ạnh)
• finskaKansan käytäntö (Kansan käytäntö)
• filippinskakaugalian ng mga tao
• franskaCoutume folklorique
• västfrisiskaFolk gewoante
• iriskaNós tíre (Nós tíre)
• skotsk gaeliskaCleachdadh dùthchasach (Cleachdadh dùthchasach)
• galiciskaCostume popular
• guaraníJepokuaa tavayguakuéra rehegua (Jepokuaa tavayguakuéra rehegua)
• konkaniलोक रितीरिवाज (lōka ritīrivāja)
• gujaratiલોક રિવાજ (lōka rivāja)
• hausaAl'adar jama'a
• hawaiiskaKuʻuna kanaka
• hebreiskaמנהג עממי (mnhg ʻmmy)
• hindiलोक रिवाज (lōka rivāja)
• hmongspråkNeeg kev cai
• kroatiskaNarodni običaj (Narodni običaj)
• haitiskaFolk koutim
• ungerskaNépszokás (Népszokás)
• armeniskaԺողովրդական սովորություն (Žoġovrdakan sovorutʻyun)
• indonesiskaadat rakyat
• igboOmenala ndị mmadụ (Omenala ndị mmadụ)
• ilokoKaugalian dagiti tattao
• isländskaÞjóðlegur siður (Þjóðlegur siður)
• italienskaUsanza popolare
• japanska民俗 (mín sú)
• javanesiskaadat rakyat
• georgiskaხალხური ჩვეულება (khalkhuri chveuleba)
• kazakiskaХалықтық әдет-ғұрып (Halykˌtykˌ ədet-ġұryp)
• kambodjanskaទំនៀមទម្លាប់ប្រជាប្រិយ
• kannadaಜಾನಪದ ಪದ್ಧತಿ (jānapada pad'dhati)
• koreanska민속 관습 (minsog gwanseub)
• krioFolk kɔstɔm
• kurdiskaAdeta gelêrî (Adeta gelêrî)
• kirgiziskaЭлдик адат (Éldik adat)
• latinVulgares mos
• luxemburgiskaFolk Gewunnecht
• lugandaEmpisa y’abantu
• lingalaMomeseno ya bato
• laotiskaຮີດຄອງປະເພນີ
• litauiskaLiaudies paprotys
• lushaiMihring nunphung
• lettiskaTautas paraža (Tautas paraža)
• maithiliलोक प्रथा (lōka prathā)
• malagassiskaFomban-drazana
• maoriTikanga tangata
• makedonskaНароден обичај (Naroden običaǰ)
• malayalamനാടൻ ആചാരം (nāṭaൻ ācāraṁ)
• mongoliskaАрдын заншил (Ardyn zanšil)
• marathiलोक प्रथा (lōka prathā)
• malajiskaAdat rakyat
• maltesiskaKonswetudini folkloristiċi (Konswetudini folkloristiċi)
• burmesiskaရိုးရာဓလေ့ (roerardhalae)
• nepalesiskaलोक प्रथा (lōka prathā)
• nederländskaVolksgebruik
• norskaFolkeskikk
• nordsothoTlwaelo ya setšo (Tlwaelo ya setšo)
• nyanjaMiyambo ya anthu
• oromoAadaa ummataa
• oriyaଲୋକ କଷ୍ଟମ୍ | (lōka kaṣṭam |)
• punjabiਲੋਕ ਰਿਵਾਜ (lōka rivāja)
• polskaZwyczaj ludowy
• afghanskaولسي دود (wlsy dwd)
• portugisiskacostume popular
• quechuaRunakunapa costumbren
• rumänskaObiceiul popular
• ryskaНародный обычай (Narodnyj obyčaj)
• kinjarwandaUmugenzo wa rubanda
• sanskritलोक रीतिः (lōka rītiḥ)
• sindhiلوڪ رواج (lwڪ rwạj)
• singalesiskaජන සිරිත
• slovakiskaĽudový zvyk (Ľudový zvyk)
• slovenskaLjudski običaj (Ljudski običaj)
• samoanskaTu ma aga a tagata
• shonaTsika dzevanhu
• somaliskaDhaqanka dadku
• albanskaZakoni popullor
• serbiskaНародни обичај (Narodni običaǰ)
• sydsothoTloaelo ya batho
• sundanesiskaadat rahayat
• swahiliDesturi ya watu
• tamilநாட்டுப்புற வழக்கம் (nāṭṭuppuṟa vaḻakkam)
• teluguజానపద ఆచారం (jānapada ācāraṁ)
• tadzjikiskaОдати мардумӣ (Odati mardumī)
• thailändskaประเพณีพื้นบ้าน (prapheṇī phụ̄̂n b̂ān)
• tigrinjaህዝባዊ ልምዲ (hīዝbawi ልምdi)
• turkmeniskaHalk adaty
• filippinskakaugalian ng mga tao
• turkiskahalk geleneği (halk geleneği)
• tsongaMukhuva wa vanhu
• tatariskaХалык гадәте (Halyk gadəte)
• uiguriskaخەلق ئادىتى (kẖەlq ỷạdy̱ty̱)
• ukrainskaНародний звичай (Narodnij zvičaj)
• urduلوک رواج (lwḵ rwạj)
• uzbekiskaXalq odati
• vietnamesiskaPhong tục dân gian (Phong tục dân gian)
• xhosaIsiko lakwaNtu
• jiddischפאָלק מנהג (pʼálq mnhg)
• yorubaAṣa eniyan (Aṣa eniyan)
• kinesiska民俗 (mín sú)
• zuluIsiko labantu

Vad rimmar på Folksed?

Fler ord