Folkskygg

Vad betyder Folkskygg?

Besläktade ord till Folkskygg

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Folkskygg

Exempel på användning av Folkskygg

• Jubila ren beskriver sig själv som folkskygg i större sam manhang men det får, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-16).
• . - Jag är lite folkskygg och har inte mått så bra i perioder., Källa: Östersundsposten (2021-04-22).
• Jag skulle säga att man nästan känt sig lite folkskygg., Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-14).
• En känslig och folkskygg konstnärssjäl, som varken var raggare, sexist eller, Källa: Östersundsposten (2022-04-16).
• Och så en folkskygg gårdskatt., Källa: Upsala nya tidning (2020-06-17).
• sä kert att bli mindre än den ur sprungliga gråvargen och dess utom mindre folkskygg, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-03).
• Men det gav honom inte myc ken kärlek, så att när han blev äldre, vart han folkskygg, Källa: Västerbottenskuriren (1906-12-22).
• gen är folkskygg och måste jobba jätte mycket med mig själv för att orka pra, Källa: Östersundsposten (2021-03-30).
• Jag som är väl digt social har nästan blivit folkskygg., Källa: Upsala nya tidning (2021-01-31).
• Sverige, 1954) SVT1 14.45 ★★★★★ Mästerverk Mycket bra -kirk Bra ★★ Okej ★ Dålig Folkskygg, Källa: Avesta tidning (2015-02-16).
• - Det är lätt att bli folkskygg, säger han., Källa: Smålandsposten (2014-09-01).
• humö ret hade en omvittnad brist på personlig hygien och beskrevs ofta som folkskygg, Källa: Smålandsposten (2016-03-19).
• En smutsig, folkskygg, snabb hund., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-24).
• Det gäller att inte vara folkskygg när man figure rar i ett folkkärt tv-program, Källa: Avesta tidning (2016-09-28).
• Dylan är också folkskygg, men har skapat en myt kring sig själv. Van, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-26).

Översättningar av Folkskygg

• afrikaansSkaam mense
• akanNnipa a wɔfɛre ade
• amhariskaዓይን አፋር ሰዎች (ʾayīnī ʿēፋrī sēwocī)
• arabiskaاشخاص خجولين (ạsẖkẖạṣ kẖjwlyn)
• assamesiskaলাজ লগা মানুহ (lāja lagā mānuha)
• aymaraPhinq’asir jaqinaka
• azerbajdzjanskaUtancaq insanlar
• belarusiskaСарамлівыя людзі (Saramlívyâ lûdzí)
• bulgariskaСрамежливи хора (Sramežlivi hora)
• bhojpuriलजाए वाला लोग (lajā'ē vālā lōga)
• bambaraMɔgɔ minnu bɛ maloya
• bengaliলাজুক মানুষ (lājuka mānuṣa)
• bosniskaStidljivi ljudi
• katalanskaGent tímida (Gent tímida)
• cebuanoMaulaw nga mga tawo
• centralkurdiskaکەسانی شەرمن (ḵەsạny̰ sẖەrmn)
• korsikanskaGenti timidi
• tjeckiskaStydliví lidé (Stydliví lidé)
• walesiskaPobl swil
• danskaGenerte mennesker
• tyskaSchüchterne Leute (Schüchterne Leute)
• dogriशर्मीले लोग (śarmīlē lōga)
• divehiލަދުވެތި މީހުންނެވެ (laduveti mīhunneve)
• eweAme siwo kpea ŋu
• grekiskaΝτροπαλοί άνθρωποι (Ntropaloí ánthrōpoi)
• engelskaShy people
• esperantoHomoj timemaj
• spanskagente tímida (gente tímida)
• estniskaHäbelikud inimesed (Häbelikud inimesed)
• baskiskaJende lotsatia
• persiskaمردم خجالتی (mrdm kẖjạlty̰)
• finskaUjoja ihmisiä (Ujoja ihmisiä)
• filippinskaMga taong mahiyain
• franskaLes gens timides
• västfrisiskaFerlegen minsken
• iriskaDaoine cúthail (Daoine cúthail)
• skotsk gaeliskaDaoine diùid (Daoine diùid)
• galiciskaXente tímida (Xente tímida)
• guaraníTapichakuéra otĩva (Tapichakuéra otĩva)
• konkaniलजवपी लोक (lajavapī lōka)
• gujaratiશરમાળ લોકો (śaramāḷa lōkō)
• hausaMutane masu kunya
• hawaiiskaKa poʻe hilahila
• hebreiskaאנשים ביישנים (ʼnşym byyşnym)
• hindiशर्मीले लोग (śarmīlē lōga)
• hmongspråkCov neeg txaj muag
• kroatiskaSramežljivi ljudi (Sramežljivi ljudi)
• haitiskaMoun ki timid
• ungerskaFélénk emberek (Félénk emberek)
• armeniskaԱմաչկոտ մարդիկ (Amačʻkot mardik)
• indonesiskaorang pemalu
• igboNdị ihere (Ndị ihere)
• ilokoManagbabain a tattao
• isländskaFeimið fólk (Feimið fólk)
• italienskaGente timida
• japanskaシャイな人 (shaina rén)
• javanesiskawong isin
• georgiskaმორცხვი ხალხი (mortskhvi khalkhi)
• kazakiskaҰялшақ адамдар (Ұâlšakˌ adamdar)
• kambodjanskaមនុស្សខ្មាស់អៀន
• kannadaನಾಚಿಕೆ ಜನರು (nācike janaru)
• koreanska수줍은 사람들 (sujub-eun salamdeul)
• krioPipul dɛn we de shem
• kurdiskaMirovên şermokî (Mirovên şermokî)
• kirgiziskaУят адамдар (Uât adamdar)
• latinFugax populus
• luxemburgiskaSchei Leit
• lugandaAbantu abalina ensonyi
• lingalaBato ya soni
• laotiskaຄົນຂີ້ອາຍ
• litauiskaDrovūs žmonės (Drovūs žmonės)
• lushaiMi zakzum tak takte
• lettiskaKautrīgi cilvēki (Kautrīgi cilvēki)
• maithiliलजाएल लोक (lajā'ēla lōka)
• malagassiskaOlona saro-kenatra
• maoriNga tangata whakama
• makedonskaСрамежливи луѓе (Sramežlivi luǵe)
• malayalamലജ്ജാശീലരായ ആളുകൾ (lajjāśīlarāya āḷukaൾ)
• mongoliskaИчимхий хүмүүс (Ičimhij hүmүүs)
• marathiलाजाळू लोक (lājāḷū lōka)
• malajiskaorang pemalu
• maltesiskaNies jitmeżmżu (Nies jitmeżmżu)
• burmesiskaရှက်တဲ့လူတွေ (shattaeluutway)
• nepalesiskaलजालु मान्छे (lajālu mānchē)
• nederländskaVerlegen mensen
• norskaSjenerte mennesker
• nordsothoBatho ba dihlong
• nyanjaAnthu amanyazi
• oromoNamoota qaanfatan
• oriyaଲାଜୁଆ ଲୋକ (lāju'ā lōka)
• punjabiਸ਼ਰਮੀਲੇ ਲੋਕ (śaramīlē lōka)
• polskaNieśmiały ludzie (Nieśmiały ludzie)
• afghanskaشرمنده خلک (sẖrmndh kẖlḵ)
• portugisiskaPessoas tímidas (Pessoas tímidas)
• quechuaP’inqakuq runakuna
• rumänskaOameni timizi
• ryskaЗастенчивые люди (Zastenčivye lûdi)
• kinjarwandaAbantu bafite isoni
• sanskritलज्जालुजनाः (lajjālujanāḥ)
• sindhiشرميل ماڻهو (sẖrmyl mạڻhw)
• singalesiskaලැජ්ජාශීලී මිනිස්සු
• slovakiskaHanbliví ľudia (Hanbliví ľudia)
• slovenskaSramežljivi ljudje (Sramežljivi ljudje)
• samoanskaTagata matamumuli
• shonaVanhu vanonyara
• somaliskaDadka xishoodka badan
• albanskaNjerëz të turpshëm (Njerëz të turpshëm)
• serbiskaСтидљиви људи (Stidl̂ivi l̂udi)
• sydsothoBatho ba lihlong
• sundanesiskaJalma isin
• swahiliWatu wenye haya
• tamilகூச்ச சுபாவமுள்ள மக்கள் (kūcca cupāvamuḷḷa makkaḷ)
• teluguపిరికి మనుషులు (piriki manuṣulu)
• tadzjikiskaОдамони шармгин (Odamoni šarmgin)
• thailändskaคนขี้อาย (khn k̄hī̂ xāy)
• tigrinjaሓፋራት ሰባት (hhaፋratī sēbatī)
• turkmeniskaUtanjaň adamlar (Utanjaň adamlar)
• filippinskaMga taong mahiyain
• turkiskautangaç insanlar (utangaç insanlar)
• tsongaVanhu lava nga ni tingana
• tatariskaОялчан кешеләр (Oâlčan kešelər)
• uiguriskaتارتىنچاق كىشىلەر (tạrty̱ncẖạq ky̱sẖy̱lەr)
• ukrainskaСором'язливі люди (Sorom'âzliví lûdi)
• urduشرمیلی لوگ (sẖrmy̰ly̰ lwg)
• uzbekiskaUyatchan odamlar
• vietnamesiskaNgười nhút nhát (Người nhút nhát)
• xhosaAbantu abaneentloni
• jiddischשעמעוודיק מענטשן (şʻmʻwwdyq mʻntşn)
• yorubaEniyan itiju
• kinesiska害羞的人 (hài xiū de rén)
• zuluAbantu abanamahloni

Vad rimmar på Folkskygg?

Folkskygg i sammansättningar

Fler ord