Skygg

Vad betyder Skygg?

Motsatsord (antonymer) till Skygg

Besläktade ord till Skygg

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Skygg

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Skygg

Exempel på användning av Skygg

• - Järnsparven är mycket skygg., Källa: Haparandabladet (2015-04-28).
• . - Det är en skygg fågel och det är sällan man får chans att se den., Källa: Haparandabladet (2015-05-15).
• Kelig och tillgiven men kan ev vara skrämd/skygg nu., Källa: Smålandsposten (2016-12-03).
• Lite skygg. Inget halsband, ID märkt i örat Brukar inte gå långt., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-03).
• Han är ordentlig med tider örn än lite skygg för obekanta., Källa: Upsala nya tidning (2017-05-31).
• Den var inte skygg heller utan var med oss hela eftermiddagen., Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-25).
• Skygg. Stora tassavtryck typ varg., Källa: Avesta tidning (2014-01-15).
• Jamar mycket, skygg, lite tunn., Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-20).
• Mimmi är inte längre skygg, tack vare promenaderna, Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-10).
• och varm plats, som köket eller badrummet och gömmer sig dagtid då den är skygg, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-07).
• . - Han var lite skygg och stres sad, och ville inte att vi skulle komma för, Källa: Karlskoga tidning (2014-07-28).
• Men huggormen är skygg. - Skulle man stöta ihop med en är det bara att backa, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-05).
• Alla upplysningar ang denna katts försvinnande intressan ta, skygg katt, yvig, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-23).
• Nötskrikan är skygg och vaksam och kontrollerar noga om kusten är klar innan, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-02).
• Men huggor men är skygg. - Skulle man stöta ihop med en är det bara att backa, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-05).
• Han är stor (ca 9 kg), har gula ögon och är skygg. Hit telön utlovas!, Källa: Barometern (2016-08-09).
• dagens träning heter Aprile, hon hit tades på en vind i Thailand, vanskött och skygg, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-29).

Översättningar av Skygg

• afrikaansSkugter
• akanBɔtee
• amhariskaቲሚድ (timidī)
• arabiskaخجول (kẖjwl)
• assamesiskaভয়াতুৰ (bhaẏātura)
• aymaraAsxariri
• azerbajdzjanskaUtancaq
• belarusiskaНясмелы (Nâsmely)
• bulgariskaПлах (Plah)
• bhojpuriडरपोक (ḍarapōka)
• bambaraMaloya
• bengaliভীতু (bhītu)
• bosniskaStidljiv
• katalanskaTímida (Tímida)
• cebuanoMaulawon
• centralkurdiskaماڵی (mạڵy̰)
• korsikanskatimidu
• tjeckiskaPlachý (Plachý)
• walesiskaTimid
• danskaSky
• tyskaSchüchtern (Schüchtern)
• dogriझुड्डू (jhuḍḍū)
• divehiބަސްމަދު (basmadu)
• eweVɔna
• grekiskaΣυνεσταλμένος (Synestalménos)
• engelskaTimid
• esperantoTimema
• spanskaTímido (Tímido)
• estniskaArglik
• baskiskaLotsatia
• persiskaترسو (trsw)
• finskaArka
• filippinskaMahiyain
• franskaTimide
• västfrisiskaTimid
• iriskaTimid
• skotsk gaeliskaTimid
• galiciskaTímido (Tímido)
• guaraníOtĩ (Otĩ)
• konkaniभिवकुरें (bhivakurēṁ)
• gujaratiડરપોક (ḍarapōka)
• hausaTimid
• hawaiiskaMakaʻu
• hebreiskaנחבא אל הכלים (nẖbʼ ʼl hklym)
• hindiडरपोक (ḍarapōka)
• hmongspråkTimid
• kroatiskabojažljiv (bojažljiv)
• haitiskaTimid
• ungerskaFélénk (Félénk)
• armeniskaԵրկչոտ (Erkčʻot)
• indonesiskaPemalu
• igboTimid
• ilokoAgiing
• isländskaHuglítill (Huglítill)
• italienskaTimido
• japanska臆病 (yì bìng)
• javanesiskaisin
• georgiskaმორცხვი (mortskhvi)
• kazakiskaҚорқақ (Kˌorkˌakˌ)
• kambodjanskaខ្មាស់អៀន
• kannadaಅಂಜುಬುರುಕ (an̄juburuka)
• koreanska겁쟁이 (geobjaeng-i)
• krioShem
• kurdiskaFedîkar (Fedîkar)
• kirgiziskaКоркок (Korkok)
• latinTimid
• luxemburgiskaSchrecklech
• lugandaObutiitiizi
• lingalaNsoninsoni
• laotiskaຂີ້ຄ້ານ
• litauiskaNedrąsus (Nedrąsus)
• lushaiZakzum
• lettiskaKautrīgs (Kautrīgs)
• maithiliडरपोक (ḍarapōka)
• malagassiskasaro-kenatra
• maoriMaamaa
• makedonskaСрамежлив (Sramežliv)
• malayalamഭീരു (bhīru)
• mongoliskaАймхай (Ajmhaj)
• marathiभित्रा (bhitrā)
• malajiskapemalu
• maltesiskaTimida
• burmesiskaရှက်ရွံ့ (shatrwan)
• nepalesiskaडरपोक (ḍarapōka)
• nederländskaTimide
• norskaSjenert
• nordsothoDihlong
• nyanjaWamanyazi
• oromoSalphaatti kan na'u
• oriyaଭୟଭୀତ | (bhaẏabhīta |)
• punjabiਡਰਪੋਕ (ḍarapōka)
• polskaBojaźliwy (Bojaźliwy)
• afghanskaډارن (ډạrn)
• portugisiskaTímido (Tímido)
• quechuaManchali
• rumänskaTimid
• ryskaРобкий (Robkij)
• kinjarwandaUfite ubwoba
• sanskritकातर (kātara)
• sindhiڊڄڻو (ڊڄڻw)
• singalesiskaනිවටයි
• slovakiskaNesmelý (Nesmelý)
• slovenskaPlaho
• samoanskaMatamuli
• shonaTimid
• somaliskaTimid
• albanskaI ndrojtur
• serbiskaСтидљив (Stidl̂iv)
• sydsothoTiifo
• sundanesiskaSieun
• swahiliMwoga
• tamilபயமுறுத்தும் (payamuṟuttum)
• teluguపిరికివాడు (pirikivāḍu)
• tadzjikiskaТармоқ (Tarmokˌ)
• thailändskaขี้อาย (k̄hī̂ xāy)
• tigrinjaሓፋር (hhaፋrī)
• turkmeniskaUtanjaň (Utanjaň)
• filippinskaMahiyain
• turkiskaÜrkek (Ürkek)
• tsongaNchavo
• tatariskaКурку (Kurku)
• uiguriskaتىنىش (ty̱ny̱sẖ)
• ukrainskaБоязкий (Boâzkij)
• urduڈرپوک (ڈrpwḵ)
• uzbekiskaQo'rqoq
• vietnamesiskaNhút nhát (Nhút nhát)
• xhosaUneentloni
• jiddischשרעקעדיג (şrʻqʻdyg)
• yorubaTimid
• kinesiska胆小 (dǎn xiǎo)
• zuluUkwesaba

Vad rimmar på Skygg?

Skygg i sammansättningar

Fler ord