Panik
Uttal: [panị:k]B1medel
Synonymer till Panik
Vad betyder Panik?
Panik är en stark känsla av rädsla, ångest och förlust av kontroll som kan leda till en snabb hjärtrytm och andning, svettningar och andra kroppsliga symptom. Panik kan uppstå i reaktion på en farlig eller hotfull situation, men det kan också utlösas av psykologiska faktorer som stress och ångest. Vanliga symptom på panik kan inkludera hjärtklappning, svettningar, darrningar, andningssvårigheter, en känsla av kvävning, yrsel och yrsel.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Panik
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Panik
panik, ungt ord (ej hos Dalin 1853, som dock upptager panisk) = ty.; av fra. panique, substantivering av adj. panique, av grek. panikós, hörande till el. egendomlig för Pan, den grekiske skogsguden, vilken grekerna tillskrevo en plötslig, utan synbar anledning uppkommen skräck (t. ex. i en krigshär), s. k. »panisk förskräckelse» (grek. deĩma panikón), ett uttryck som numera stundom användes oriktigt (t. ex. i förb. såsom »Han hyser en panisk förskräckelse för vatten» osv.). Adj. panisk om skräck uppträder hos B. Höijer 1797 (jfr ovan).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Panik
Substantiv
| Böjningar av panik | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | panik | paniken |
| Genitiv | paniks | panikens |
Exempel på användning av Panik
- panik utbröt när det började brinna, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Men låt inte oron övergå i panik - för den som agerar i panik riskerar att tänka, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-26).
- som råvara, i den mån panik alls är nödvändig., Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-02).
- Dalapunken blir Iréne Panik Productions största arrang emang i Avesta i år., Källa: Avesta tidning (2015-04-10).
Översättningar av Panik
- afrikaansPaniek
- akanEhu
- amhariskaድንጋጤ (dīnīgathe)
- arabiskaهلع (hlʿ)
- assamesiskaত্ৰাস (traāsa)
- aymaraAsxara
- azerbajdzjanskaTəlaş (Təlaş)
- belarusiskaПаніка (Paníka)
- bulgariskaПаника (Panika)
- bhojpuriघबराहट (ghabarāhaṭa)
- bambaraSiraɲɛ
- bengaliআতঙ্ক (ātaṅka)
- bosniskaPanika
- katalanskaPànic (Pànic)
- cebuanoKataranta
- centralkurdiskaترس (trs)
- korsikanskaPanicu
- tjeckiskaPanika
- walesiskaPanig
- danskaPanik
- tyskaPanik
- dogriभाजड़ (bhājaṛa)
- divehiހާސްވުން (hāsvun)
- eweVɔvɔ̃
- grekiskaΠανικός (Panikós)
- engelskaPanic
- esperantoPaniko
- spanskaPánico (Pánico)
- estniskaPaanika
- baskiskaIkara
- persiskaوحشت (wḥsẖt)
- finskaPaniikki
- filippinskaPanic
- franskaPanique
- västfrisiskaPanyk
- iriskaScaoll
- skotsk gaeliskaMaoim
- galiciskaPánico (Pánico)
- guaraníKyhyjevai
- konkaniआकांत (ākānta)
- gujaratiગભરાટ (gabharāṭa)
- hausaTsoro
- hawaiiskaPanic
- hebreiskaבהלה (bhlh)
- hindiघबराहट (ghabarāhaṭa)
- hmongspråkPoob siab
- kroatiskaPanika
- haitiskaPanik
- ungerskaPánik (Pánik)
- armeniskaԽուճապ (Xučap)
- indonesiskaPanik
- igboỤjọ (Ụjọ)
- ilokoRiribuk
- isländskaHræðsla
- italienskaPanico
- japanskaパニック (panikku)
- javanesiskaGeger
- georgiskaᲞანიკა (Პanikʼa)
- kazakiskaДүрбелең (Dүrbeleң)
- kambodjanskaការភ័យខ្លាច
- kannadaದಿಗಿಲು (digilu)
- koreanska공황 (gonghwang)
- krioFred
- kurdiskaPanîk (Panîk)
- kirgiziskaДүрбөлөң (Dүrbөlөң)
- latinTerror
- luxemburgiskaPanik
- lugandaOkupakuka
- lingalaKolenga
- laotiskaຄວາມຕື່ນຕົກໃຈ
- litauiskaPanika
- lushaiHamhaih
- lettiskaPanika
- maithiliघबड़ाहट (ghabaṛāhaṭa)
- malagassiskaHorohoro
- maoriMauriuri
- makedonskaПаника (Panika)
- malayalamപരിഭ്രാന്തി (paribhrānti)
- mongoliskaСандрах (Sandrah)
- marathiघबराट (ghabarāṭa)
- malajiskaPanik
- maltesiskaPaniku
- burmesiskaထိတ်လန့်ကြောက်ရွံ့သော (htatelankyawwatrwansaw)
- nepalesiskaडराउने (ḍarā'unē)
- nederländskaPaniek
- norskaPanikk
- nordsothoLetšhogo (Letšhogo)
- nyanjaMantha
- oromoNahuu
- oriyaଆତଙ୍କିତ | (ātaṅkita |)
- punjabiਘਬਰਾਹਟ (ghabarāhaṭa)
- polskaPanika
- afghanskaورخطايي (wrkẖṭạyy)
- portugisiskaPânico (Pânico)
- quechuaManchay
- rumänskaPanică (Panică)
- ryskaПаника (Panika)
- kinjarwandaUbwoba
- sanskritभीत (bhīta)
- sindhiهراس (hrạs)
- singalesiskaසංත්රාසය
- slovakiskaPanika
- slovenskaPanika
- samoanskaPopole
- shonaKutya
- somaliskaCabsi
- albanskaPanik
- serbiskaПаника (Panika)
- sydsothoTshabo
- sundanesiskaPanik
- swahiliWasiwasi
- tamilபீதி (pīti)
- teluguభయాందోళనలు (bhayāndōḷanalu)
- tadzjikiskaДар воҳима будан (Dar voҳima budan)
- thailändskaตื่นตกใจ (tụ̄̀n tkcı)
- tigrinjaራዕዲ (raʾīdi)
- turkmeniskaAljyraňňylyk (Aljyraňňylyk)
- filippinskaPanic
- turkiskaPanik
- tsongaXitlhavi
- tatariskaПаника (Panika)
- uiguriskaۋەھىمە (v̱ەھy̱mە)
- ukrainskaПаніка (Paníka)
- urduخوف و ہراس (kẖwf w ہrạs)
- uzbekiskaVahima
- vietnamesiskaHoảng loạn (Hoảng loạn)
- xhosaUkuphaphazela
- jiddischפּאַניק (ṗʼanyq)
- yorubaẸ̀rù (Ẹ̀rù)
- kinesiska恐慌 (kǒng huāng)
- zuluUvalo
Vad rimmar på Panik?
AkustikAntikArsenikAseptikBallistikBatikBolsjevikBotanikBrantevikButikDidaktikDioptrikDogmatikDomestikDramatikDynamikEpikErotikEstetikEtikFabrikFantastikFikFlikFonetikFysikGenetikGlyptikGotikGrafikGrammatikGymnastikHallstavikHeraldikHeuristikHistorikHydraulikJuridikKanikKatolikKaustikKeramikKikKinetikKlassikKlinikKolikKomikKonstifikKosmetikKritikKromatikKubikLikLingvistikLogikLogistikLyrikMagnifikMekanikMetodikMetrikMimikMosaikMotorikMusikMusjikMystikNautikOblikOptikPikPlastikPortikPraktikPublikRelikReplikRikRubrikRustikRytmikSihkSikSkrikSlikSpikStatikSupplikTaktikTeakTeknikTermikTikTrafikTragikTropikTunikUnikVik
Panik i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 391 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.