Hoppa till innehåll

Supplik

Synonymer till Supplik

Vad betyder Supplik?

Supplik betyder en ansökan eller en vädjan om hjälp, stöd eller något annat. Det kan också referera till en skriftlig begäran eller en framställning som görs till en myndighet eller en person i en högre befattning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Supplik

supplik, 1680-t. = ty., av fra. supp-lique, till lat. supplicäre, ödmjukt bedja, knäböja, av sub o. plicäre, vika ihop (jfr pli, replik).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Supplik

Substantiv

Böjningar av supplik Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ supplik suppliken suppliker supplikerna
Genitiv suppliks supplikens supplikers supplikernas

Exempel på användning av Supplik

  • fru Milins bror befunnit sig ibland senatorerne skulle han tagit emot min supplik, Källa: Aftonbladet (1843-07-10).
  • Trenne af Allmogen fran närmaste Socknar, samt hade »aden att fa öfwerlemna en supplik, Källa: Norrköpings tidningar (1835-10-24).
  • vaktknekten frågade henne vresigt hvad hon ville Praseovia gaf ho nom sin supplik, Källa: Aftonbladet (1843-07-08).
  • SUPPLIK LTTT. TORPARE RACER- AYRTON, Källa: Östersundsposten (2020-06-27).
  • frihet att till Tit elfer den närvarande Länsmannen aflemna sin skrift- liga Supplik, Källa: Aftonbladet (1832-08-24).
  • inkom en Siröffrift under titel af Korrt begrepp af grunderne för Karolilernes Supplik, Källa: Norrköpings tidningar (1805-06-15).
  • Här en supplik som handlar om en präst som vill få en bostad som pension., Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-03).
  • före- i ställa sig skadan då de anfört delta såsom ett s hufvudargument i sin supplik, Källa: Aftonbladet (1837-12-07).
  • stälde samtlige allmogen i Wester botten d. 12 sept. 1680 frän Umea en rörande supplik, Källa: Norrbottens kuriren (1890-06-27).
  • trenne af "allmogen frän närmaste Socknar samt hade nåden att få öfverlemna en supplik, Källa: Aftonbladet (1835-10-24).
  • "Wi göra nu" , heter det i en allmogens supplik till k. m:t., "fem gänger mera, Källa: Norrbottens kuriren (1890-04-11).
  • Öfwer utstrifningarna klagas ock af Torneä sockenboar t en supplik till k. m, Källa: Norrbottens kuriren (1890-06-20).
  • utan atssillnad för stä givar och äf wen nalkas hans person, om man har nägon supplik, Källa: Norrköpings tidningar (1838-02-14).
  • t-o fleste egaruc af här»varande trädhus till Konuiogen med en underdånig supplik, Källa: Norrköpings tidningar (1840-09-12).
  • valt att tryffera texten med ålderdomliga ord av typen kastigera, persiflera, supplik, Källa: Avesta tidning (2019-10-14).
  • :ts allcrnå digste Afslags-Rese sition på Öfverst-Lieute nant de Mottonis supplik, Källa: Aftonbladet (1831-12-24).
  • Majit nied underdånig supplik o», bifall bärt ll., Källa: Norrköpings tidningar (1840-03-21).
  • en deputation al åt skilliga ortens invånare H M Konungen för ifrågavarande supplik, Källa: Aftonbladet (1840-07-31).
  • Supplik till Stockholms drätsel nämnds gatu-utskott., Källa: Dagens nyheter (1866-01-15).
  • elemenlarläro werk knnde wara önflwärda, laga >vi oh friheten ur närnnoe supplik, Källa: Kristianstadsbladet (1871-11-29).

Översättningar av Supplik

  • afrikaansSmeking
  • akanAdesrɛ a wɔde kɔ
  • amhariskaልመና (ልmēna)
  • arabiskaالدعاء (ạldʿạʾ)
  • assamesiskaআবেদন (ābēdana)
  • aymaraMayt’asiña (Mayt’asiña)
  • azerbajdzjanskaYalvarış (Yalvarış)
  • belarusiskaМаленне (Malenne)
  • bulgariskaмолба (molba)
  • bhojpuriनिहोरा कइल जाला (nihōrā ka'ila jālā)
  • bambaraDelili kɛli
  • bengaliমিনতি (minati)
  • bosniskaMolitva
  • katalanskaSúplica (Súplica)
  • cebuanoPag-ampo
  • centralkurdiskaپاڕانەوە (pạڕạnەwە)
  • korsikanskaSupplicazione
  • tjeckiskaProsba
  • walesiskaYmbil
  • danskaBøn
  • tyskaBittgebet
  • dogriगुहार लाई (guhāra lā'ī)
  • divehiއާދޭސްކުރުން (‘ādēskurun)
  • eweKokoƒoƒo
  • grekiskaΙκεσία (Ikesía)
  • engelskaSupplication
  • esperantoPetego
  • spanskaSúplica (Súplica)
  • estniskaPalve
  • baskiskaErregu
  • persiskaالتماس دعا (ạltmạs dʿạ)
  • finskaRukous
  • filippinskaPagsusumamo
  • franskaSupplication
  • västfrisiskaOanfraach
  • iriskaIarratas
  • skotsk gaeliskaTagradh
  • galiciskaSúplica (Súplica)
  • guaraníPe jerure’asy
  • konkaniविनंती करप (vinantī karapa)
  • gujaratiવિનંતી (vinantī)
  • hausaAddu'a
  • hawaiiskaNoi
  • hebreiskaתַחֲנוּן (ţaẖànẇn)
  • hindiप्रार्थना (prārthanā)
  • hmongspråkKev thov
  • kroatiskaMolba
  • haitiskaSiplikasyon
  • ungerskaKönyörgés (Könyörgés)
  • armeniskaԱղաչանք (Aġačʻankʻ)
  • indonesiskaPermohonan
  • igboArịrịọ (Arịrịọ)
  • ilokoPanagpakaasi
  • isländskaBeiðni
  • italienskaSupplica
  • japanska嘆願 (tàn yuàn)
  • javanesiskapanyuwunan
  • georgiskaვედრება (vedreba)
  • kazakiskaЖалыну (Žalynu)
  • kambodjanskaការអង្វរ
  • kannadaವಿಜ್ಞಾಪನೆ (vijñāpane)
  • koreanska간청 (gancheong)
  • krioBeg fɔ beg
  • kurdiskaSupplication
  • kirgiziskaЖалынуу (Žalynuu)
  • latinSupplicatio
  • luxemburgiskaUfro
  • lugandaOkwegayirira
  • lingalaKobondela
  • laotiskaຄຳອ້ອນວອນ
  • litauiskaMaldavimas
  • lushaiDilna dilna
  • lettiskaLūgšana (Lūgšana)
  • maithiliनिवेदन (nivēdana)
  • malagassiskafitalahoana
  • maoriTe inoi
  • makedonskaМолитва (Molitva)
  • malayalamഅപേക്ഷ (apēkṣa)
  • mongoliskaӨргөдөл (Өrgөdөl)
  • marathiविनवणी (vinavaṇī)
  • malajiskaDoa
  • maltesiskaSupplikazzjoni
  • burmesiskaအသနားခံခြင်း။ (aasanarrhkanhkyinn.)
  • nepalesiskaबिन्ती (bintī)
  • nederländskaSmeekbede
  • norskaBønn
  • nordsothoKgopelo ya kgopelo
  • nyanjaPembedzero
  • oromoKadhannaa
  • oriyaନିବେଦନ (nibēdana)
  • punjabiਬੇਨਤੀ (bēnatī)
  • polskaBłaganie
  • afghanskaدعا (dʿạ)
  • portugisiskaSúplica (Súplica)
  • quechuaMañakuy (Mañakuy)
  • rumänskaCererea
  • ryskaМольба (Molʹba)
  • kinjarwandaKwinginga
  • sanskritयाचना (yācanā)
  • sindhiدعائون (dʿạỷwn)
  • singalesiskaඅයැදීම
  • slovakiskaProsba
  • slovenskaProšnja (Prošnja)
  • samoanskaOlega
  • shonaKuteterera
  • somaliskaDucada
  • albanskaLutja
  • serbiskaМолитва (Molitva)
  • sydsothoKopo
  • sundanesiskaPangdu’a
  • swahiliDua
  • tamilவேண்டுதல் (vēṇṭutal)
  • teluguప్రార్ధన (prārdhana)
  • tadzjikiskaДуо (Duo)
  • thailändskaวิงวอน (wingwxn)
  • tigrinjaልመና (ልmēna)
  • turkmeniskaDileg
  • filippinskaPagsusumamo
  • turkiskadua
  • tsongaXikombelo
  • tatariskaДога (Doga)
  • uiguriskaدۇئا (dۇỷạ)
  • ukrainskaБлагання (Blagannâ)
  • urduدعا (dʿạ)
  • uzbekiskaIltijo
  • vietnamesiskakhẩn cầu (khẩn cầu)
  • xhosaUkukhunga
  • jiddischגעבעט (gʻbʻt)
  • yorubaẸbẹ (Ẹbẹ)
  • kinesiska祈求 (qí qiú)
  • zuluUkunxusa

Vad rimmar på Supplik?

Supplik i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 351 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring