Spik
Uttal: [spi:k]C1mycket avancerad
Synonymer till Spik
Vad betyder Spik?
Spik kan ha flera betydelser beroende på sammanhanget. Här är några vanliga betydelser:
1. En spik är en snedställd metallpinne som används för att fästa eller binda ihop material, till exempel trä eller metall.
2. Att spika något betyder att man gör det snabbt och säkert, eller att man bekräftar eller säkrar något.
3. I vissa sammanhang kan spik betyda ett högt ljud eller en stöt, till exempel om något slår till med stor kraft.
4. Spik kan också vara en förkortning för "spegelvänd, inverse, konträr", som används för att beskriva en situation där något är det motsatta av vad man förväntar sig eller vad som är normalt.
5. Slutligen kan Spik också vara ett personnamn eller ett smeknamn.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. En spik är en snedställd metallpinne som används för att fästa eller binda ihop material, till exempel trä eller metall.
2. Att spika något betyder att man gör det snabbt och säkert, eller att man bekräftar eller säkrar något.
3. I vissa sammanhang kan spik betyda ett högt ljud eller en stöt, till exempel om något slår till med stor kraft.
4. Spik kan också vara en förkortning för "spegelvänd, inverse, konträr", som används för att beskriva en situation där något är det motsatta av vad man förväntar sig eller vad som är normalt.
5. Slutligen kan Spik också vara ett personnamn eller ett smeknamn.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Spik
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Spik
spik, fsv. spiker - isl. spikr, ä. da. spig (eng. spike i betyd. 'spik' från nord.; i betyd. 'ax' möjl. ett annat, men besläktat ord), av germ. *spika-; jfr avledn. mlty. spicer ds. (varifrån no. spiker, da. spiger), mhty. spicher (ty. speichernagel), ävensom ags. spicing; till ieur. roten spig, vara spetsig, i litau. speiglels, speig-liai, taggar o. d., el. möjl. (om av germ. *spik[k]a- av ie. * spik no-) till växelroten spik i lat. spica, ax (se spikolj a), osv.: i alla händelser till en utvidgning av roten spi i spett, s pigg, s pin ga, spinkig, spira osv.; jfr spjäla slutet. - Hit hör väl också isl. spik f., flisa, no. spik, splittra, smalt trästycke (vartill no., sv. dial. spika, klyva, särsk. i små flisor); i avljudsförh. till fhty. speihha, hjuleker (ty. speiche), mlty. spéke f. o. ags. spdca m. (eng. spöke). Enligt Persson I n dog. Wortf. s. 408 utgå dock isl. spik f. ~ ty. speiche osv. snarare från en i-variant av roten spe, span.a ut o. d., varom under spak l, spad osv. Se f. ö. spicken. - Icke ega spik i vägg o. d., t. ex. 1676, 1695; jfr ett likartat uttr. från 1647. - Slå el. träffa huvudet på spiken, äldre, t. ex. 1815: slå spiken på huvudet; efter ty. den nagel au f den köp f tre/fen. - Vara en spik i ens likkista, t. ex. 1735. - Om en annan germ. beteckning för 'spik' se under nagel.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Spik
Substantiv
| Böjningar av spik 2. | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | spik | spiken |
| Genitiv | spiks | spikens |
Substantiv
| Böjningar av spik 1, 3. | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | spik | spiken | spikar | spikarna |
| Genitiv | spiks | spikens | spikars | spikarnas |
Substantiv
| Böjningar av spik 1 | Singular | Plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | ||
| Nominativ | spik | spiket | spik | spiken | ||
| Genitiv | spiks | spikets | spiks | spikens | ||
| ||||||
Exempel på användning av Spik
- Hämta hammare och spik så hänger vi upp tavlan!, Källa: Lexin (Språkbanken).
- 10 Real Dream, spik 6-11 2-8-9 6 Unique Julia, spik 2-4-6-11-13 1-3-5-6 1-2-, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-12).
- V75-5: 3 Hawk Cliff, spik V75-6:1,6,8,11 V75-7: 3,4,9, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-17).
- V75-1: 2,5 V75-2: 5,7,8,12,15 V75-3: 2,4,5,7,9 V75-4:10 Tangen Haap, spik V75, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-15).
Översättningar av Spik
- afrikaansSpyker
- akanDadewa
- amhariskaጥፍር (thīፍrī)
- arabiskaمسمار (msmạr)
- assamesiskaনখ (nakha)
- aymaraSillu
- azerbajdzjanskaDırnaq
- belarusiskaЦвік (Cvík)
- bulgariskaПирон (Piron)
- bhojpuriनाखून (nākhūna)
- bambaraPɔnti
- bengaliপেরেক (pērēka)
- bosniskaNail
- katalanskaUngles
- cebuanoKuko
- centralkurdiskaنینۆک (ny̰nۆḵ)
- korsikanskaUnghiu
- tjeckiskaNehet
- walesiskaEwinedd
- danskaSøm
- tyskaNagel
- dogriनैंह् (nainh)
- divehiނިޔަފަތި (niyafati)
- eweGatagbadzɛ
- grekiskaΚαρφί (Karphí)
- engelskaNail
- esperantoNajlo
- spanskaUña (Uña)
- estniskaKüüs (Küüs)
- baskiskaIltzea
- persiskaناخن - میخ (nạkẖn - my̰kẖ)
- finskaNaulata
- filippinskaKuko
- franskaClou
- västfrisiskaSpiker
- iriskaingne
- skotsk gaeliskaNail
- galiciskaUnha
- guaraníPyapẽ (Pyapẽ)
- konkaniनाकुट (nākuṭa)
- gujaratiખીલી (khīlī)
- hausafarce
- hawaiiskaNail
- hebreiskaמַסְמֵר (masĕmér)
- hindiनाखून (nākhūna)
- hmongspråkNtsia
- kroatiskaČavao (Čavao)
- haitiskaZong
- ungerskaKöröm (Köröm)
- armeniskaԵղունգ (Eġung)
- indonesiskaPaku
- igboNtu
- ilokoKuko
- isländskaNagli
- italienskaChiodo
- japanska爪 (zhǎo)
- javanesiskakuku
- georgiskaლურსმანი (lursmani)
- kazakiskaТырнақ (Tyrnakˌ)
- kambodjanskaក្រចក
- kannadaಉಗುರು (uguru)
- koreanska못 (mos)
- krioNel
- kurdiskaMîx (Mîx)
- kirgiziskaТырмак (Tyrmak)
- latinClavus
- luxemburgiskaNeel
- lugandaOmusumaali
- lingalaLinzaka
- laotiskaຕະປູ
- litauiskaNagas
- lushaiPerek
- lettiskaNagu
- maithiliनाखून (nākhūna)
- malagassiskafantsika
- maorititi
- makedonskaНоктите (Noktite)
- malayalamആണി (āṇi)
- mongoliskaХумс (Hums)
- marathiखिळा (khiḷā)
- malajiskapaku
- maltesiskaDwiefer
- burmesiskaလက်သည်း (laatsaee)
- nepalesiskaकील (kīla)
- nederländskaNagel
- norskaSpiker
- nordsothoLenala
- nyanjaMsomali
- oromoMismaara
- oriyaନଖ (nakha)
- punjabiਮੇਖ (mēkha)
- polskaGwóźdź (Gwóźdź)
- afghanskaنیل (ny̰l)
- portugisiskaUnha
- quechuaSillu
- rumänskacui
- ryskaНоготь (Nogotʹ)
- kinjarwandaUmusumari
- sanskritकीलं (kīlaṁ)
- sindhiنيل (nyl)
- singalesiskaනිය
- slovakiskaKlinec
- slovenskažebelj (žebelj)
- samoanskaFao
- shonaChipikiri
- somaliskaCiddi
- albanskaGozhdë (Gozhdë)
- serbiskaНаил (Nail)
- sydsothoLenala
- sundanesiskapaku
- swahiliMsumari
- tamilஆணி (āṇi)
- teluguగోరు (gōru)
- tadzjikiskaНохун (Nohun)
- thailändskaเล็บ (lĕb)
- tigrinjaጽፍሪ (tsīፍri)
- turkmeniskaDyrnak
- filippinskaKuko
- turkiskaÇivi (Çivi)
- tsongaXipikiri
- tatariskaТырнак (Tyrnak)
- uiguriskaNail
- ukrainskaЦвях (Cvâh)
- urduکیل (ḵy̰l)
- uzbekiskaTirnoq
- vietnamesiskaMóng tay (Móng tay)
- xhosaNail
- jiddischנאָגל (nʼágl)
- yorubaÀlàfo (Àlàfo)
- kinesiska指甲 (zhǐ jiǎ)
- zuluNail
Vad rimmar på Spik?
AkustikAntikArsenikAseptikBallistikBatikBolsjevikBotanikBrantevikButikDidaktikDioptrikDogmatikDomestikDramatikDynamikEpikErotikEstetikEtikFabrikFantastikFikFlikFonetikFysikGenetikGlyptikGotikGrafikGrammatikGymnastikHallstavikHeraldikHeuristikHistorikHydraulikJuridikKanikKatolikKaustikKeramikKikKinetikKlassikKlinikKolikKomikKonstifikKosmetikKritikKromatikKubikLikLingvistikLogikLogistikLyrikMagnifikMekanikMetodikMetrikMimikMosaikMotorikMusikMusjikMystikNautikOblikOptikPanikPikPlastikPortikPraktikPublikRelikReplikRikRubrikRustikRytmikSihkSikSkrikSlikStatikSupplikTaktikTeakTeknikTermikTikTrafikTragikTropikTunikUnikVik
Spik i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 437 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.