Hoppa till innehåll

Nubb

Uttal: [nub:]

Synonymer till Nubb

Vad betyder Nubb?

Som AI kan jag inte ha politiska åsikter, men "nubb" betyder vanligtvis en liten stiftpinne eller spik som används för att fästa saker på en yta. Det kan också syfta på en liten mängd alkohol, som en snaps eller en shot. På vissa platser i Sverige används "nubb" också som slang för en liten trädgårdstomte eller annat smått dekorationselement.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Nubb

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Nubb

nubb, o. 1730, i ä. nsv. o. sv. dial. också 'kort tobakspipa, snugga', t. ex. 1707, Bellman, Onkel Adam; även i sammans. fä(h)lnubb, som i sv. dial. också kan betyda 'avskedssup' (jfr sv., vard., nubbe, sup, ävensom färdknäpp, -sup) = no. nubb, nubb, även om en liten klumpig människa; med avledn. ä. nsv. nubba, liten upphöjning, sv. dial. nubba, liten tobakspipa, liten kvinna; besl. med sv. dial. nubbug, kort, hornlös, no. nubba, hugga av, stympa; hypokoristiska el. intensiviska bildningar till germ. hnuƀ- i sv. dial. nūv, nubb, nordsv. dial. nuvug, kullig, utan horn, no. nūv, avstympad förhöjning, hårtofs, får med stubbade öron, fno. núfa, trälinna som för stöld fått näsa o. öron avskurna, isl. hnúfa, tillnamn, egentl.: stubbnäsa, no. nūva st. vb, avkorta, stympa, m. m. Alltså egentl.: liten stump. Jfr Noreen Sv. etym. s. 57, v. Friesen Mediagem. s. 73 (med annan uppfattning om konsonantismen). En likabetyd. o. likartad bildning är no. nudd (se nudda). Parallellbildningar se under snubba. Med avs. på betyd. 'kort tobakspipa' jfr under snubba o. snugga. — Da. dial. noppe, nubb, hör möjl. samman med noppa 1.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Nubb

Substantiv

Böjningar av nubb Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ nubb nubben nubbar nubbarna
Genitiv nubbs nubbens nubbars nubbarnas

Exempel på användning av Nubb

  • - Det är inte spik utan nubb. - Har ni ingen större nubb då?, Källa: Vimmerby tidning (2018-04-11).
  • . • Använd inte för tjock nubb, om du an vänder det i stället för klamrar., Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-30).
  • En rejäi häftpistol är bättre än nubb, eftersom nubb kan göra för stora hål, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-07-31).
  • furjen efter afl. ftonuniniftetn SRidjarb Sunbgmift i Sinfetl. li „ SI. 2 nubb, Källa: Östersundsposten (1890-04-10).
  • och spikar fast domestik tyget med nubb., Källa: Vimmerby tidning (2015-09-10).
  • En rejäl häftpistol är bättre än nubb, eftersom nubb kan göra för stora hål, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-03).
  • I somras eskalerade det, då hade någon hällt ut en burk med nubb på gångstigen, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-12).
  • Lands kansliet, Landskontoret och Lanbtranteriet kl. 10— 1 nubb. .., Källa: Kristianstadsbladet (1878-03-11).
  • . • Använd inte för tjock nubb, om du använder det i stället för klamrar., Källa: Upsala nya tidning (2021-08-01).

Översättningar av Nubb

  • afrikaansNub
  • akanNub
  • amhariskaኑብ (nubī)
  • arabiskaلب (lb)
  • assamesiskaনুব (nuba)
  • aymaraNub
  • azerbajdzjanskaNub
  • belarusiskaНуб (Nub)
  • bulgariskaНуб (Nub)
  • bhojpuriनुब के बा (nuba kē bā)
  • bambaraNub
  • bengaliনব (naba)
  • bosniskaNub
  • katalanskaNub
  • cebuanoNub
  • centralkurdiskaنوب (nwb)
  • korsikanskaNub
  • tjeckiskaNub
  • walesiskaNwb
  • danskaNub
  • tyskaKern
  • dogriनुब (nuba)
  • divehiނޫބް (nūb)
  • eweNub
  • grekiskaΟυσία (Ousía)
  • engelskaNub
  • esperantoNub
  • spanskaProtuberancia
  • estniskaNub
  • baskiskaNub
  • persiskaنوب (nwb)
  • finskaYdin
  • filippinskaNub
  • franskaEssentiel
  • västfrisiskaNub
  • iriskaNub
  • skotsk gaeliskaNub
  • galiciskaNub
  • guaraníNub
  • konkaniनब (naba)
  • gujaratiનબ (naba)
  • hausaNuba
  • hawaiiskaNub
  • hebreiskaנוב (nwb)
  • hindiथक्का (thakkā)
  • hmongspråkNub
  • kroatiskaNub
  • haitiskaNub
  • ungerskaLényeg (Lényeg)
  • armeniskaՆուբ (Nub)
  • indonesiskaInti
  • igboỌnụ (Ọnụ)
  • ilokoNub
  • isländskaNúb (Núb)
  • italienskaNocciolo
  • japanskaこぶ (kobu)
  • javanesiskaNub
  • georgiskaნუბ (nub)
  • kazakiskaНуб (Nub)
  • kambodjanskaណុប
  • kannadaನಬ್ (nab)
  • koreanska덩어리 (deong-eoli)
  • krioNub
  • kurdiskaNub
  • kirgiziskaНуб (Nub)
  • latinNub
  • luxemburgiskaNub
  • lugandaNub
  • lingalaNub
  • laotiskaນູ
  • litauiskaNub
  • lushaiNub
  • lettiskaNub
  • maithiliनुब (nuba)
  • malagassiskaNub
  • maoriNub
  • makedonskaНуб (Nub)
  • malayalamനബ് (nab)
  • mongoliskaНуб (Nub)
  • marathiनब (naba)
  • malajiskaNub
  • maltesiskaNub
  • burmesiskaနု (nu)
  • nepalesiskaनब (naba)
  • nederländskanub
  • norskaNub
  • nordsothoNub
  • nyanjaNambala
  • oromoNub
  • oriyaନବ୍ (nab)
  • punjabiਨੰ (na)
  • polskaBryłka
  • afghanskaنوب (nwb)
  • portugisiskaNub
  • quechuaNub
  • rumänskaNub
  • ryskaНуб (Nub)
  • kinjarwandaNub
  • sanskritनुब (nuba)
  • sindhiنوب (nwb)
  • singalesiskaඅංක
  • slovakiskaNub
  • slovenskaNub
  • samoanskaNub
  • shonaNub
  • somaliskaNub
  • albanskaNub
  • serbiskaНуб (Nub)
  • sydsothoNub
  • sundanesiskaNub
  • swahiliNub
  • tamilஎண் (eṇ)
  • teluguNub
  • tadzjikiskaНуб (Nub)
  • thailändskaนับ (nạb)
  • tigrinjaኑብ (nubī)
  • turkmeniskaNub
  • filippinskaNub
  • turkiskayumru
  • tsongaNub
  • tatariskaНуб (Nub)
  • uiguriskaNub
  • ukrainskaНуб (Nub)
  • urduنوب (nwb)
  • uzbekiskaNub
  • vietnamesiskaNub
  • xhosaNub
  • jiddischנוב (nwb)
  • yorubaNọbu (Nọbu)
  • kinesiska小块 (xiǎo kuài)
  • zuluNub

Vad rimmar på Nubb?

Nubb i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 386 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring