Snöre
Uttal: [snọ̈:re]C2expert
Synonymer till Snöre
Vad betyder Snöre?
Snöre är ett tunt och långt band av material som används för att binda eller knyta saker. Det kan vara tillverkat av olika material som bomull, nylon, läder eller syntetiska fibrer och används oftast för att hålla saker på plats, som exempelvis skor, kläder eller förpackningar. Snören kan också användas för att göra smycken eller dekorationer.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Snöre
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Snöre
snöre, fsv. snöre = isl. snéri, da. sn0re (nu comm.) i betyd. 'metrev', av urnord. *snöria-, avledn. av germ. *snörö-= fsv., no., da. snor, mlty. snör, fhty. snuor (ty. schnur); väl snarast en r-bildning till ie. roten snön, tvinna, sno (se sno), alltså ej till snara osv. Jfr till betyd. t. ex. sanskr. vata- (av *iiol-to-)9 snöre, till ie. roten nel, vrida o. d.; se välva. - En avledn. av samma germ. stam snör- är got. snörjö, flätkorg, korg (se med avs. på betyd. under korg). - Ett annat nord. ord för 'snöre' är isl. virgill, instrumentalbildning till germ. *wergan (mhty. erwergen) = litau. versti, snöra m. m., fslav. vrésti, binda t*> germ. *wurgian (fhty. wnrgen, ty. wärgen, strypa); en av de icke få överensstämmelserna i fråga om ordförråd mellan germ. o. slavo-balt. språk (jfr särsk. fisknamnen under lake, mal 2 samt f. ö. guld, hermelin, hjälpa). — Härtill vb. snöra = fsv., no, = da. snöre, ty. schniiren osv., av germ. *snörian.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Snöre
Substantiv
| Böjningar av snöre | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | snöre | snöret | snören | snörena |
| Genitiv | snöres | snörets | snörens | snörenas |
Exempel på användning av Snöre
- hon knöt ett snöre om paketet, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Dekorera rullarna med färg, vik in ändarna och slå snöre örn., Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-08).
- DU BEHÖVER: Tapetstuvar Snöre Sugrör, gärna i papper Lim, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-08).
- starkt lim, ris, en liten mugg eller slev att hälla riset med, en sax, vitt snöre, Källa: Arvika nyheter (2016-11-25).
Översättningar av Snöre
- afrikaansKant
- akanLace a wɔde ayɛ
- amhariskaዳንቴል (danīteል)
- arabiskaربط الحذاء (rbṭ ạlḥdẖạʾ)
- assamesiskaজৰী (jaraī)
- aymaraEncaje ukaxa
- azerbajdzjanskaKrujeva
- belarusiskaКарункі (Karunkí)
- bulgariskaДантела (Dantela)
- bhojpuriफीता बा (phītā bā)
- bambaraDancɛ
- bengaliলেস (lēsa)
- bosniskaČipka (Čipka)
- katalanskaEncaix
- cebuanoLace
- centralkurdiskaدانتێل (dạntێl)
- korsikanskaLace
- tjeckiskaKrajka
- walesiskales
- danskaBlonder
- tyskaSpitze
- dogriफीता (phītā)
- divehiލޭސް އެވެ (lēs ‘eve)
- eweLace
- grekiskaΔαντέλα (Dantéla)
- engelskaLace
- esperantoPunto
- spanskaCordón (Cordón)
- estniskaPits
- baskiskaParpailak
- persiskaتوری (twry̰)
- finskaPitsi
- filippinskaLace
- franskaDentelle
- västfrisiskaKant
- iriskaLása (Lása)
- skotsk gaeliskalace
- galiciskaEncaixe
- guaraníEncaje rehegua
- konkaniलेस हें नांव (lēsa hēṁ nānva)
- gujaratiલેસ (lēsa)
- hausaYadin da aka saka
- hawaiiskaLace
- hebreiskaתַחרָה (ţaẖráh)
- hindiफीता (phītā)
- hmongspråkLace
- kroatiskaČipka (Čipka)
- haitiskaDantèl (Dantèl)
- ungerskaCsipke
- armeniskaԺանյակ (Žanyak)
- indonesiskaRenda
- igboMkpịsị aka (Mkpịsị aka)
- ilokoLace
- isländskaBlúndur (Blúndur)
- italienskaPizzo
- japanskaレース (rēsu)
- javanesiskarenda
- georgiskaმაქმანი (makmani)
- kazakiskaШілтер (Šílter)
- kambodjanskaចរ
- kannadaಕಸೂತಿ (kasūti)
- koreanska레이스 (leiseu)
- krioLes we dɛn kɔl
- kurdiskaSer
- kirgiziskaШнурках (Šnurkah)
- latinLace
- luxemburgiskaSpëtz (Spëtz)
- lugandaLayisi
- lingalaLace na yango
- laotiskaຜ້າລູກໄມ້
- litauiskaNėriniai (Nėriniai)
- lushaiLace a ni
- lettiskaMežģīnes (Mežģīnes)
- maithiliफीता (phītā)
- malagassiskadantelina
- maoriReihi
- makedonskaЧипка (Čipka)
- malayalamനാട (nāṭa)
- mongoliskaНэхсэн тор (Néhsén tor)
- marathiलेस (lēsa)
- malajiskarenda
- maltesiskaBizzilla
- burmesiskaဇာ (jar)
- nepalesiskaफीता (phītā)
- nederländskaVeter
- norskaBlonder
- nordsothoLace le lace
- nyanjaLace
- oromoLace
- oriyaଲେସ୍ (lēs)
- punjabiਲੇਸ (lēsa)
- polskaSznurówka (Sznurówka)
- afghanskaلیسه (ly̰sh)
- portugisiskarenda
- quechuaEncaje
- rumänskaDantelă (Dantelă)
- ryskaКружево (Kruževo)
- kinjarwandaUmwanya
- sanskritफीता (phītā)
- sindhiليس (lys)
- singalesiskaලේස් (ලේස්)
- slovakiskaČipka (Čipka)
- slovenskaČipka (Čipka)
- samoanskaLase
- shonaLace
- somaliskaXarig
- albanskaDantella
- serbiskaЧипка (Čipka)
- sydsothoLace
- sundanesiskaRenda
- swahiliLace
- tamilசரிகை (carikai)
- teluguలేస్ (lēs)
- tadzjikiskaтӯрӣ (tūrī)
- thailändskaลูกไม้ (lūkmị̂)
- tigrinjaላስ (lasī)
- turkmeniskaBoýag (Boýag)
- filippinskaLace
- turkiskaDantel
- tsongaLace
- tatariskaБотинка (Botinka)
- uiguriskaLace
- ukrainskaМереживо (Mereživo)
- urduلیس (ly̰s)
- uzbekiskaDantelli
- vietnamesiskaRen
- xhosaIleyisi
- jiddischשנירל (şnyrl)
- yorubaLesi
- kinesiska蕾丝 (lěi sī)
- zuluIleyisi
Vad rimmar på Snöre?
Snöre i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 368 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.