Snörpa
Uttal: [snọ̈r:per]
Synonymer till Snörpa
Vad betyder Snörpa?
Som en AI språkmodell har jag förstått att Snörpa är en svensk slangterm som betyder att sluta eller avbryta något på ett abrupt sätt. Det kan även avse att knyta åt eller dra åt något, till exempel snöra skorna.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Snörpa
snörpa, Dalin 1738: snörpa munnen, i ä. sv. (Leche 1744) o, i dial. även: snyrpa = no. snyrpa', jfr ty. dial. schnur(p)fen (inträns.), av germ. *snur-pian, avljudsform till s n är pä av *s/?ar-pian o. till sv. dial. snerpa (snarp) osv. av *snerpan.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Snörpa
Verb
| Böjningar av snörpa | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | snörpa | snörpas |
| Presens | snörper | snörps (snörpes) |
| Preteritum | snörpte | snörptes |
| Supinum | snörpt | snörpts |
| Imperativ | snörp | – |
| Particip | ||
| Presens | snörpande, snörpandes | |
| Perfekt | snörpt | |
Exempel på användning av Snörpa
- hon snörpte på munnen, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Jag kan ej fördraga de tillgjorda ting, som snörpa på mun, och svepa sin värdighets, Källa: Jämtlands tidning (1901-08-16).
- att snörpa lite munnen och konstatera att: - Jaja, åk du!, Källa: Arvika nyheter (2015-07-06).
- tillsammans med SVT gett ut en glassig broschyr i fyrfärgstryck började jag snörpa, Källa: Östersundsposten (2015-02-20).
Översättningar av Snörpa
- afrikaansSnork
- akanSnore a ɛyɛ hu
- amhariskaማንኮራፋት (manīkwēraፋtī)
- arabiskaشخير (sẖkẖyr)
- assamesiskaনাক কটা (nāka kaṭā)
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaxoruldamaq
- belarusiskaХрапці (Hrapcí)
- bulgariskaХъркане (Hʺrkane)
- bhojpuriखर्राटा आवत बा (kharrāṭā āvata bā)
- bambaraSɔgɔsɔgɔninjɛ
- bengaliনাক ডাকা (nāka ḍākā)
- bosniskaHrkanje
- katalanskaRoncar
- cebuanoHagok
- centralkurdiskaخڕخڕ (kẖڕkẖڕ)
- korsikanskaSnore
- tjeckiskaChrápání (Chrápání)
- walesiskaChwyrnu
- danskaSnorke
- tyskaSchnarchen
- dogriखर्राटा आना (kharrāṭā ānā)
- divehiހޮޑުލެވުމެވެ (hoḍulevumeve)
- eweAɖuɖɔtoe
- grekiskaΡοχαλίζω (Rochalízō)
- engelskaSnore
- esperantoRonki
- spanskaRonquido
- estniskaNorskama
- baskiskaZurrunga
- persiskaخروپف (kẖrwpf)
- finskaKuorsata
- filippinskaHilik
- franskaRonfler
- västfrisiskaSnurken
- iriskaSnore
- skotsk gaeliskaSrann
- galiciskaRoncar
- guaraníÑembohory (Ñembohory)
- konkaniखरखरप (kharakharapa)
- gujaratiનસકોરા (nasakōrā)
- hausaKwance
- hawaiiskaNani
- hebreiskaלִנְחוֹר (linĕẖwòr)
- hindiसोते सोते चूकना (sōtē sōtē cūkanā)
- hmongspråkNtshai
- kroatiskaHrkanje
- haitiskaRonfle
- ungerskaHorkolás (Horkolás)
- armeniskaԽռմփոց (Xṙmpʻocʻ)
- indonesiskaMendengkur
- igboAnya
- ilokoAgngaretnget
- isländskaHrotur
- italienskaRussare
- japanskaいびき (ibiki)
- javanesiskaNgorok
- georgiskaხვრინვა (khvrinva)
- kazakiskaҚорылдау (Kˌoryldau)
- kambodjanskaស្រមុក
- kannadaಗೊರಕೆ (gorake)
- koreanska코골이 (kogol-i)
- krioSnor we de mek pɔsin snor
- kurdiskaXûrxûrkirin (Xûrxûrkirin)
- kirgiziskaКоңурук тартуу (Koңuruk tartuu)
- latinstertere
- luxemburgiskaSchnarchen
- lugandaOkusinda
- lingalaKonguluma
- laotiskaງູ
- litauiskaKnarkti
- lushaiA bengchheng hle mai
- lettiskaKrākt (Krākt)
- maithiliखर्राटा (kharrāṭā)
- malagassiskaMioroka
- maoriNgongo
- makedonska'Рчи ('Rči)
- malayalamകൂർക്കംവലി (kūർkkanvali)
- mongoliskaХурхирах (Hurhirah)
- marathiघोरणे (ghōraṇē)
- malajiskaBerdengkur
- maltesiskaSnore
- burmesiskaဟောက်ခြင်း။ (houthkyinn.)
- nepalesiskaघुर्ने (ghurnē)
- nederländskaSnurken
- norskaSnorke
- nordsothoGo rora
- nyanjaPhona
- oromoQufa'uu
- oriyaସ୍ନୋର | (snōra |)
- punjabiਘੁਰਾੜੇ (ghurāṛē)
- polskaChrapać (Chrapać)
- afghanskaخروار (kẖrwạr)
- portugisiskaRonco
- quechuaRonco
- rumänskaSforăit (Sforăit)
- ryskaХрап (Hrap)
- kinjarwandaInzoka
- sanskritखर्राटः (kharrāṭaḥ)
- sindhiٿلهو (ٿlhw)
- singalesiskaගොරවනවා (ගොරවනවා)
- slovakiskaChrápať (Chrápať)
- slovenskaSmrčanje (Smrčanje)
- samoanskaTaagulu
- shonaNgonono
- somaliskaKhuurada
- albanskaGërhitja (Gërhitja)
- serbiskaХркање (Hrkan̂e)
- sydsothoHo korotla
- sundanesiskaNgorok
- swahiliKoroma
- tamilகுறட்டை (kuṟaṭṭai)
- teluguగురక (guraka)
- tadzjikiskaХурӯс (Hurūs)
- thailändskaกรน (krn)
- tigrinjaምሕንፋጽ (ምhhīnīፋtsī)
- turkmeniskaHorlamak
- filippinskaHilik
- turkiskaHorlama
- tsongaKu rhurhumela
- tatariskaСорау (Sorau)
- uiguriskaSnore
- ukrainskaхропіння (hropínnâ)
- urduخراٹے (kẖrạٹے)
- uzbekiskaHorlama
- vietnamesiskaNgáy (Ngáy)
- xhosaQhuba
- jiddischשנארן (şnʼrn)
- yorubaSnore
- kinesiska鼾 (hān)
- zuluHona
Vad rimmar på Snörpa?
Snörpa i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 276 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.