Rynka på näsan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Rynka på näsan?

Rynka på näsan betyder vanligtvis att personen är skeptisk eller misstänksam mot något eller någon. Det kan också indikera missnöje eller obehag.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Rynka på näsan

Antonymer (motsatsord) till Rynka på näsan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Rynka på näsan?

AF Afrikaans: Kreukel die neus

AK Twi: Fa hwene no twitwiw

AM Amhariska: አፍንጫውን መጨማደድ (ʿēፍnīchaውnī mēchēmadēdī)

AR Arabiska: تجعد الأنف (tjʿd ạlạ̉nf)

AS Assamiska: নাকত বলিৰেখা বলিৰেখা (nākata baliraēkhā baliraēkhā)

AY Aymara: Nasa ch’uqi ch’uñuyaña (Nasa ch’uqi ch’uñuyaña)

AZ Azerbajdzjanska: Burnu qırışdırın (Burnu qırışdırın)

BE Vitryska: Наморшчыць нос (Namorščycʹ nos)

BG Bulgariska: Набръчкайте носа (Nabrʺčkajte nosa)

BHO Bhojpuri: नाक के झुर्री लगा दिहल जाव (nāka kē jhurrī lagā dihala jāva)

BM Bambara: Aw bɛ nugu kuru

BN Bengaliska: নাকে কুঁচকানো (nākē kum̐cakānō)

BS Bosniska: Naboraj nos

CA Katalanska: Arruga el nas

CEB Cebuano: Kunot ang ilong

CKB Kurdiska: لووت چرچ بکە (lwwt cẖrcẖ bḵە)

CO Korsikanska: Arruga u nasu

CS Tjeckiska: Vrásčit nos (Vrásčit nos)

CY Walesiska: Crychwch y trwyn

DA Danska: Rynke på næsen (Rynke på næsen)

DE Tyska: Rümpfe die Nase (Rümpfe die Nase)

DOI Dogri: नाक को शिकन दे (nāka kō śikana dē)

DV Dhivehi: ނޭފަތް ރިއްސާށެވެ (nēfat ri‘sāševe)

EE Ewe: Tsɔ ŋɔti la ƒo ɖe eŋu

EL Grekiska: Ζαρώστε τη μύτη (Zarṓste tē mýtē)

EN Engelska: Wrinkle the nose

EO Esperanto: Sulku la nazon

ES Spanska: arrugar la nariz

ET Estniska: Kortsutage nina

EU Baskiska: Sudurra zimurtu

FA Persiska: بینی را چروک کنید (by̰ny̰ rạ cẖrwḵ ḵny̰d)

FI Finska: Rypistä nenä (Rypistä nenä)

FIL Filippinska: Kumulubot ang ilong

FR Franska: Rider le nez

FY Frisiska: Rimpelje de noas

GA Irländska: Wrinkle an srón (Wrinkle an srón)

GD Skotsk gaeliska: Wrinkle an t-sròin (Wrinkle an t-sròin)

GL Galiciska: Engurra o nariz

GN Guarani: Ojearruga pe ryekue

GOM Konkani: नाक सुरकुती करप (nāka surakutī karapa)

GU Gujarati: નાકમાં કરચલીઓ (nākamāṁ karacalī'ō)

HA Hausa: Cire hanci

HAW Hawaiian: Mikini ka ihu

HE Hebreiska: קמט את האף (qmt ʼţ hʼp)

HI Hindi: नाक सिकोड़ना (nāka sikōṛanā)

HMN Hmong: Wrinkle lub qhov ntswg

HR Kroatiska: Naborati nos

HT Haitiska: Pli nen an

HU Ungerska: Ráncolja meg az orrát (Ráncolja meg az orrát)

HY Armeniska: Կնճռոտեք քիթը (Knčṙotekʻ kʻitʻə)

ID Indonesiska: Kerutkan hidung

IG Igbo: Ghichaa imi

ILO Ilocano: Ikurba ti agong

IS Isländska: Hrukktu nefið

IT Italienska: Arriccia il naso

JA Japanska: 鼻のしわ (bínoshiwa)

JV Javanesiska: Kerut irung

KA Georgiska: გაიხეხეთ ცხვირი (gaikhekhet tskhviri)

KK Kazakiska: Мұрынды әжімдеу (Mұryndy əžímdeu)

KM Khmer: ជ្រួញច្រមុះ

KN Kannada: ಮೂಗು ಸುಕ್ಕು (mūgu sukku)

KO Koreanska: 코 주름 (ko juleum)

KRI Krio: Wrinkle di nos

KU Kurdiska: Pozê qermiçî (Pozê qermiçî)

KY Kirgiziska: Мурунду бырыш (Murundu byryš)

LA Latin: Nasum rugam

LB Luxemburgiska: Falten d'Nues

LG Luganda: Okunyiga ennyindo

LN Lingala: Kokatakata zolo

LO Lao: ຮູດັງ

LT Litauiska: Suraukti nosį (Suraukti nosį)

LUS Mizo: Hnar chu wrinkle rawh

LV Lettiska: Sarauciet degunu

MAI Maithili: नाक झुर्री लगाउ (nāka jhurrī lagā'u)

MG Madagaskar: Kentrona ny orona

MI Maori: Mirohia te ihu

MK Makedonska: Набрчкајте го носот (Nabrčkaǰte go nosot)

ML Malayalam: മൂക്ക് ചുളിവുകൾ (mūkk cuḷivukaൾ)

MN Mongoliska: Хамар үрчлээ (Hamar үrčléé)

MR Marathi: नाक मुरडणे (nāka muraḍaṇē)

MS Malajiska: Kecutkan hidung

MT Maltesiska: Tikmix l-imnieħer

MY Myanmar: နှာခေါင်းကို ရှုံ့ပါ။ (nharhkaunggko shonepar.)

NE Nepalesiska: नाक झुर्राउने (nāka jhurrā'unē)

NL Holländska: Rimpel de neus

NO Norska: Rynke på nesen (Rynke på nesen)

NSO Sepedi: Wrinkle nko

NY Nyanja: Makwinya mphuno

OM Oromo: Hidhii isaa jilbeenfachiisi

OR Odia: ନାକ କୁଣ୍ଡେଇ ଦିଅ | (nāka kuṇḍē'i di'a |)

PA Punjabi: ਨੱਕ ਨੂੰ ਝੁਰੜੀਆਂ (naka nū jhuraṛī'āṁ)

PL Polska: Zmarszcz nos

PS Pashto: پوزه وچول (pwzh wcẖwl)

PT Portugisiska: enrugar o nariz

QU Quechua: Siminta k’uyuy

RO Rumänska: Încreți nasul (Încreți nasul)

RU Ryska: Морщить нос (Morŝitʹ nos)

RW Kinyarwanda: Andika izuru

SA Sanskrit: नासिकाम् कुरुकुरु (nāsikām kurukuru)

SD Sindhi: نڙيءَ کي ڇُهڻ (nڙyʾa ḵy ڇuhڻ)

SI Singalesiska: නාසය රැලි කරන්න

SK Slovakiska: Zvrašte nos (Zvrašte nos)

SL Slovenska: Nagubajte nos

SM Samoan: Maanuminumi le isu

SN Shona: Womesa mhino

SO Somaliska: Laalaab sanka

SQ Albanska: Rrudhni hundën (Rrudhni hundën)

SR Serbiska: Наборати нос (Naborati nos)

ST Sesotho: Sosobanya nko

SU Sundanesiska: Kerut irung

SW Swahili: Kunja pua

TA Tamil: மூக்கை சுருக்கவும் (mūkkai curukkavum)

TE Telugu: ముక్కు ముడతలు (mukku muḍatalu)

TG Tadzjikiska: Буридани биниро (Buridani biniro)

TH Thailändska: ย่นจมูก (ỳn cmūk)

TI Tigrinya: ኣፍንጫ ምጉርምራም (ʿaፍnīcha ምgurīምraም)

TK Turkmeniska: Burnuňy gyr (Burnuňy gyr)

TL Tagalog: Kumulubot ang ilong

TR Turkiska: burnunu kırıştır (burnunu kırıştır)

TS Tsonga: Ku rhurhumela hi nhlonge

TT Tatariska: Борынны кытыр (Borynny kytyr)

UG Uiguriska: بۇرنىنى قورۇق (bۇrny̱ny̱ qwrۇq)

UK Ukrainska: Зморщити ніс (Zmorŝiti nís)

UR Urdu: ناک کی شکن (nạḵ ḵy̰ sẖḵn)

UZ Uzbekiska: Burunni burish

VI Vietnamesiska: nhăn mũi (nhăn mũi)

XH Xhosa: Ukushwabana impumlo

YI Jiddisch: קנייטש די נאָז (qnyytş dy nʼáz)

YO Yoruba: Wrinkle awọn imu (Wrinkle awọn imu)

ZH Kinesiska: 皱鼻子 (zhòu bí zi)

ZU Zulu: Qhwaba ikhala

Exempel på användning av Rynka på näsan

MUSIK - Puritanerna kom mer att rynka på näsan åt den, men jag är kompro misslös, Källa: Östersundsposten (2020-11-25).

Matilda Andersson Rynka på näsan åt ätbar förnyelse? 20, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-31).

på näsan och ut trycka: "Det luktar Obbola. " De illaluktande gaserna som tidigare, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-27).

kompakt sportbil med tre cylindrar får måhända en och annan entusiast att rynka, Källa: Vimmerby tidning (2018-08-21).

skriver orri vad jag gör i min trädgård men vet på förhand attén del kommer att rynka, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-27).

Ord som kanske kan få an dra att rynka på näsan., Källa: Avesta tidning (2022-02-18).

på näsan åt, till finkrogar., Källa: Avesta tidning (2016-08-12).

skriver om vad jag gör i min trädgård men vet på förhand att en del kommer att rynka, Källa: Smålandsposten (2018-10-11).

näsan och av färda som något lättvindigt eller icke-seriöst., Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-29).

på näsan åt., Källa: Vimmerby tidning (2020-11-10).

Det Sr lätt att rynka på näsan åt jägar- och samlar mentaliteten hos somliga, Källa: Norrbottens kuriren (2016-11-04).

tusiast att rynka på näsan, men san ningen är att maskinen på 1,5 liter är ett, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-24).

Sedan får underhåUningsivrar na rynka på näsan bäst de vUl., Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-05).

r* RYNKA PÅ NÄSAN, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-26).

Ingen behöver rynka på näsan av vämjelse., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-11).

tiden få nöja sig med en man hon egentligen borde rynka på näsan åt - eller, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-13).

på näsan åt Men staden kommer obönhörli gen överkomma alla sådana försök att, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-24).

Följer efter Rynka på näsan

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Rynka på näsan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 292 gånger och uppdaterades senast kl. 10:16 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?