Hoppa till innehåll

Rynka på näsan åt

Synonymer till Rynka på näsan åt

Vad betyder Rynka på näsan åt?

Att rynka på näsan betyder vanligtvis att uttrycka missnöje, avsky eller ogillande av något eller någon. Det kan också betyda att man är skeptisk eller tvivlar på något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Rynka på näsan åt

  • Matilda Andersson Rynka på näsan åt ätbar förnyelse? 20, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-31).
  • vardags säljer Mikael Jidenholm bortglömda, obskyra grödor, som folk brukar rynka, Källa: Avesta tidning (2016-08-12).
  • Det Sr lätt att rynka på näsan åt jägar- och samlar mentaliteten hos somliga, Källa: Norrbottens kuriren (2016-11-04).
  • tiden få nöja sig med en man hon egentligen borde rynka på näsan åt - eller, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-13).
  • på näsan åt Men staden kommer obönhörli gen överkomma alla sådana försök att, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-24).
  • bara älskar den här megatrenden med hantverksöl, som folk är så snara att rynka, Källa: Östersundsposten (2017-08-11).
  • MUSIK - Puritanerna kom mer att rynka på näsan åt den, men jag är kompro misslös, Källa: Östersundsposten (2020-11-25).
  • bara älskar den här mega trenden med hantverksöl, som folk är så snara att rynka, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-10).
  • Hongkong-veteranen Brad Ahans samspel, men de stör re actionscenerna är inget att rynka, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-03).
  • Det är inte längre läge att rynka på näsan åt tan¬, Källa: Smålandsposten (2014-09-19).
  • möjligtvis anklagas för att vara mesig på sina ställen, men det går inte att rynka, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-28).
  • Aldrig rynka på näsan åt den som inte har samma re ferensramar eller kunskaper, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-22).
  • UMEÅ En begagnad tepåse är inte att rynka på näsan åt., Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-05).
  • Så vem är jag att rynka på näsan åt ätbar förnyelse?, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-31).
  • Supportrar till de stora klas siska lagen brukar rynka på näsan åt uppstickama, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-22).
  • En begagnad tepåse är inte att rynka på näsan åt., Källa: Vimmerby tidning (2015-02-06).
  • Debutböcker ska man definitivt inte rynka på näsan åt - tvärt örn kan de i många, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-06).

Översättningar av Rynka på näsan åt

  • afrikaansKreukel jou neus
  • akanFa wo hwene twitwiw
  • amhariskaአፍንጫዎን ያሽጉ (ʿēፍnīchawonī yashīgu)
  • arabiskaتجعد أنفك (tjʿd ạ̉nfk)
  • assamesiskaনাকটো বলিৰেখা কৰি লওক (nākaṭō baliraēkhā karai la'ōka)
  • aymaraNasaru ch’ukuña (Nasaru ch’ukuña)
  • azerbajdzjanskaBurnunuzu qırışdırın (Burnunuzu qırışdırın)
  • belarusiskaНаморшчыць нос (Namorščycʹ nos)
  • bulgariskaНабръчкайте носа си (Nabrʺčkajte nosa si)
  • bhojpuriनाक के झुर्री लगाईं (nāka kē jhurrī lagā'īṁ)
  • bambaraAw bɛ aw nugu kurukuru
  • bengaliআপনার নাক কুঁচকানো (āpanāra nāka kum̐cakānō)
  • bosniskaNaboraj nos
  • katalanskaArruga el nas
  • cebuanoKunot ang imong ilong
  • centralkurdiskaلووتت چرچ بکە (lwwtt cẖrcẖ bḵە)
  • korsikanskaArruga u nasu
  • tjeckiskaNakrčte nos (Nakrčte nos)
  • walesiskaWrinkle eich trwyn
  • danskaRynke på næsen (Rynke på næsen)
  • tyskaNase rümpfen (Nase rümpfen)
  • dogriअपनी नाक शिकन करो (apanī nāka śikana karō)
  • divehiނޭފަތް ރިއްސާލާށެވެ (nēfat ri‘sālāševe)
  • eweTsɔ wò ŋɔti ƒo ɖe eme (Tsɔ wò ŋɔti ƒo ɖe eme)
  • grekiskaΖαρώστε τη μύτη σας (Zarṓste tē mýtē sas)
  • engelskaWrinkle your nose
  • esperantoSulku vian nazon
  • spanskaArruga tu nariz
  • estniskaKortsutage oma nina
  • baskiskaZimurtu sudurra
  • persiskaبینی خود را چروک کنید (by̰ny̰ kẖwd rạ cẖrwḵ ḵny̰d)
  • finskaRypistä nenääsi (Rypistä nenääsi)
  • filippinskaKumulubot ang iyong ilong
  • franskaPlie ton nez
  • västfrisiskaRimpelje dyn noas
  • iriskaWrinkle do shrón (Wrinkle do shrón)
  • skotsk gaeliskaWrinkle do shròn (Wrinkle do shròn)
  • galiciskaEngurra o nariz
  • guaraníEmbojere nde ryekue
  • konkaniनाक सुरकुती करप (nāka surakutī karapa)
  • gujaratiતમારા નાક પર કરચલીઓ (tamārā nāka para karacalī'ō)
  • hausaCire hanci
  • hawaiiskaE wili i kou ihu
  • hebreiskaקמט את האף (qmt ʼţ hʼp)
  • hindiअपनी नाक शिकन (apanī nāka śikana)
  • hmongspråkWrinkle koj lub qhov ntswg
  • kroatiskaNaborati nos
  • haitiskaPli nen ou
  • ungerskaRáncolja meg az orrát (Ráncolja meg az orrát)
  • armeniskaՔիթդ կնճռոտիր (Kʻitʻd knčṙotir)
  • indonesiskaKerutkan hidung Anda
  • igboGhichaa imi gị (Ghichaa imi gị)
  • ilokoIkurba ti agongmo
  • isländskaHrukktu nefið
  • italienskaArriccia il naso
  • japanska鼻にしわを寄せる (bínishiwawo jìseru)
  • javanesiskaKerut irunge
  • georgiskaგაიჭედა ცხვირი (gaichʼeda tskhviri)
  • kazakiskaМұрынды әжімдеу (Mұryndy əžímdeu)
  • kambodjanskaជ្រួញច្រមុះរបស់អ្នក។
  • kannadaನಿಮ್ಮ ಮೂಗು ಸುಕ್ಕು (nim'ma mūgu sukku)
  • koreanska코 주름 (ko juleum)
  • krioWrinkle yu nos
  • kurdiskaPozê xwe pîs bike (Pozê xwe pîs bike)
  • kirgiziskaМурдуңду бырыш (Murduңdu byryš)
  • latinNasum tuum rugam
  • luxemburgiskaFalt Är Nues (Falt Är Nues)
  • lugandaFuula ennyindo yo
  • lingalaKofina zolo na yo
  • laotiskaWrinkle ດັງຂອງທ່ານ
  • litauiskaSurauk nosį (Surauk nosį)
  • lushaiI hnar chu hrual rawh
  • lettiskaSarauciet degunu
  • maithiliनाक झुर्री लगाउ (nāka jhurrī lagā'u)
  • malagassiskaKentrona ny oronao
  • maoriMirohia to ihu
  • makedonskaНабрчкајте го носот (Nabrčkaǰte go nosot)
  • malayalamനിങ്ങളുടെ മൂക്ക് ചുളുക്കുക (niṅṅaḷuṭe mūkk cuḷukkuka)
  • mongoliskaХамраа үрчлээ (Hamraa үrčléé)
  • marathiनाक मुरडणे (nāka muraḍaṇē)
  • malajiskaKecutkan hidung
  • maltesiskaTikmix imnieħrek
  • burmesiskaနှာခေါင်းရှုံ့ပါ။ (nharhkaunggshonepar.)
  • nepalesiskaआफ्नो नाक झर्न (āphnō nāka jharna)
  • nederländskaRimpel je neus
  • norskaRynke på nesen (Rynke på nesen)
  • nordsothoKgokološa nko ya gago (Kgokološa nko ya gago)
  • nyanjaMakwinya mphuno
  • oromoHidhii kee jilbeenfadhu
  • oriyaନାକ କୁଣ୍ଡେଇ ଦିଅ | (nāka kuṇḍē'i di'a |)
  • punjabiਆਪਣੇ ਨੱਕ ਨੂੰ ਝੁਰੜੀਆਂ (āpaṇē naka nū jhuraṛī'āṁ)
  • polskaZmarszcz nos
  • afghanskaخپله پوزه وخورئ (kẖplh pwzh wkẖwrỷ)
  • portugisiskaEnrugue o nariz
  • quechuaSiminkita k’uyuy
  • rumänskaÎncreți-ți nasul (Încreți-ți nasul)
  • ryskaСморщи нос (Smorŝi nos)
  • kinjarwandaAndika izuru
  • sanskritनासिकां कुरुकुरु (nāsikāṁ kurukuru)
  • sindhiپنهنجي نڪ کي ڇڪيو (pnhnjy nڪ ḵy ڇڪyw)
  • singalesiskaඔබේ නාසය රැලි කරන්න (ඔබේ නාසය රැලි කරන්න)
  • slovakiskaNakrčte nos (Nakrčte nos)
  • slovenskaNagubajte nos
  • samoanskaMaanuminumi lou isu
  • shonaWonya mhino dzako
  • somaliskaLaalaab sankaaga
  • albanskaRrudhni hundën (Rrudhni hundën)
  • serbiskaНаборај нос (Naboraǰ nos)
  • sydsothoSoenya nko ea hau
  • sundanesiskaKerut irung
  • swahiliKunja pua yako
  • tamilஉங்கள் மூக்கை சுருக்கவும் (uṅkaḷ mūkkai curukkavum)
  • teluguమీ ముక్కును ముడుచుకోండి (mī mukkunu muḍucukōṇḍi)
  • tadzjikiskaБиниатонро чинед (Biniatonro čined)
  • thailändskaย่นจมูกของคุณ (ỳn cmūk k̄hxng khuṇ)
  • tigrinjaኣፍንጫኻ ምጉርምራም (ʿaፍnīchakxa ምgurīምraም)
  • turkmeniskaBurnuňy gys (Burnuňy gys)
  • filippinskaKumulubot ang iyong ilong
  • turkiskaburnunu kırıştır (burnunu kırıştır)
  • tsongaPfuxeta nhlonge ya wena
  • tatariskaБорыныгызны бөртегез (Borynygyzny bөrtegez)
  • uiguriskaبۇرنىڭىزنى قورۇق (bۇrny̱ṉgy̱zny̱ qwrۇq)
  • ukrainskaЗморщити ніс (Zmorŝiti nís)
  • urduاپنی ناک کو شیکن بنائیں (ạpny̰ nạḵ ḵw sẖy̰ḵn bnạỷy̰ں)
  • uzbekiskaBuruningizni burishtiring
  • vietnamesiskaNhăn mũi (Nhăn mũi)
  • xhosaQhwaba impumlo yakho
  • jiddischקנייטש דיין נאָז (qnyytş dyyn nʼáz)
  • yorubaWọ imu rẹ (Wọ imu rẹ)
  • kinesiska皱鼻子 (zhòu bí zi)
  • zuluFinyiza ikhala lakho

Fler ord

Den här sidan har visats 323 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring