Hoppa till innehåll

Rysansvärd

Synonymer till Rysansvärd

Vad betyder Rysansvärd?

Som AI språkmodell har jag inte kulturella eller historiska associationer, men jag kan berätta att "rysansvärd" är ett gammalt svenskt uttryck som betyder "skrämmande" eller "skräckinjagande". Ordet kan härledas till att "rysa" betyder att skälva eller skaka av rädsla eller kyla, medan "svärd" syftar på något vasst och hotfullt. Således kan "rysansvärd" användas för att beskriva något som väcker starka känslor av rädsla, skräck eller obehag.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adjektiv

Böjningar av Rysansvärd

Positiv obestämd singular utrumrysansvärd
Positiv obestämd singular utrum genitivrysansvärds
Positiv obestämd singular neutrumrysansvärt
Positiv obestämd singular neutrum genitivrysansvärts
Positiv obestämd pluralrysansvärda
Positiv obestämd plural genitivrysansvärdas
Positiv bestämd singularrysansvärda
Positiv bestämd singular genitivrysansvärdas
Positiv bestämd singular maskulinumrysansvärde
Positiv bestämd singular maskulinum genitivrysansvärdes
Positiv bestämd pluralrysansvärda
Positiv bestämd plural genitivrysansvärdas
Komparativrysansvärdare
Komparativ genitivrysansvärdares
Superlativ obestämdrysansvärdast
Superlativ obestämd genitivrysansvärdasts
Superlativ bestämdrysansvärdaste
Superlativ bestämd genitivrysansvärdastes
Superlativ bestämd maskulinumrysansvärdaste
Superlativ bestämd maskulinum genitivrysansvärdastes

Exempel på användning av Rysansvärd

  • vi mot hemhållet, då vi nied ens fingo höra mäster Spjut dra till nied en rysansvärd, Källa: Jämtlandsposten (1925-12-19).
  • Rysansvärd läsning om död på apotek, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-04).
  • blifva förhånad; hela historien förefö 1 till ooh med henne Bjelf otrolig ooh rysansvärd, Källa: Norrköpings tidningar (1892-12-10).
  • . — Ja, stäm du, för dä’ vet nok hela världen, hvilken rysansvärd fähund du, Källa: Upsala nya tidning (1901-11-20).
  • Hon hviskade en rysansvärd sum ma. — Det är Baker, som genom bedrä geri tillnarrat, Källa: Västerbottenskuriren (1901-07-30).
  • Bådasystrarna togo därpå en rysansvärd hämd på Te reus: de dödade hans son Itys, Källa: Avesta tidning (1906-05-12).
  • gick ut i köket till käringen och öfvertygade hen ne att jag var en sådan rysansvärd, Källa: Östersundsposten (1900-06-12).
  • En ai tändts, då först blir det riktigt lifligt dem har dock en rysansvärd^, Källa: Barometern (1902-11-10).
  • återståen de lifslängd hade krympt ihop till några minuter och krympte med rysansvärd, Källa: Kristianstadsbladet (1894-09-06).
  • Men hur illfundig och rysansvärd vår länsman än är, har han dock än i dag inte, Källa: Kristianstadsbladet (1898-10-06).
  • lekstugor11, hvilka hållas i tur och ordning i de olika hemmen me delst mycken och rysansvärd, Källa: Upsala nya tidning (1899-04-01).
  • stält en hel liten scen af galghumor, som rent af är rysansvärd., Källa: Östersundsposten (1896-07-09).
  • Barnen kommo skälfvande och lamslagna efter oss byafolk, oeh det var en rysansvärd, Källa: Kristianstadsbladet (1902-03-07).
  • En rysansvärd röfvarehistoria har utsläppts af ett ökändt sensationsorgan i, Källa: Kristianstadsbladet (1902-08-20).
  • Båda systrarna togo därpå en rysansvärd hämd på Tereus; de dödade hans son Itys, Källa: Kristianstadsbladet (1906-04-18).
  • Den oerhörda nöden i Wien — så rysansvärd att vi ej kunna göra oss en föreställning, Källa: Jämtlandsposten (1919-11-25).
  • Vid den middag soli' däruppe serverades ingrepo . samtliga nied rysansvärd i, Källa: Jämtlandsposten (1923-04-04).
  • minen på den amerikanen för att be gripa, att han var en skräckinjagande och rysansvärd, Källa: Östersundsposten (1905-03-27).
  • är fattig, räder mellan alla dessa, helliga fl clmr deu grymmaste träta och rysansvärd, Källa: Norra Skåne (1893-07-04).
  • Inga Mathilda har i alla tider haft en rysansvärd passion för kaffe., Källa: Kristianstadsbladet (1896-01-09).

Översättningar av Rysansvärd

  • afrikaansGeweldig
  • akanNwanwasoɔ
  • amhariskaእጅግ በጣም ጥሩ (ʿījīግ bēthaም thīru)
  • arabiskaهائِل (hạyỉl)
  • assamesiskaপ্ৰচণ্ড (pracaṇḍa)
  • aymaraJach'a
  • azerbajdzjanskaMöhtəşəm (Möhtəşəm)
  • belarusiskaВелізарны (Velízarny)
  • bulgariskaСтрахотно (Strahotno)
  • bhojpuriअद्भुत (adbhuta)
  • bambaraDákabana
  • bengaliঅসাধারণ (asādhāraṇa)
  • bosniskaSjajno
  • katalanskaTremenda
  • cebuanoGrabe
  • centralkurdiskaمەزن (mەzn)
  • korsikanskaTremenda
  • tjeckiskaObrovský (Obrovský)
  • walesiskaaruthrol
  • danskaEnormt
  • tyskaEnorm
  • dogriडरौना (ḍaraunā)
  • divehiބައިވަރު (ba‘ivaru)
  • eweSi lolo ŋutɔ
  • grekiskaΚαταπληκτικός (Kataplēktikós)
  • engelskaTremendous
  • esperantoTerura
  • spanskaEnorme
  • estniskaTohutu
  • baskiskaIkaragarria
  • persiskaعظیم (ʿẓy̰m)
  • finskaValtava
  • filippinskaGrabe
  • franskaÉnorme (Énorme)
  • västfrisiskaGeweldich
  • iriskaIontach
  • skotsk gaeliskauamhasach
  • galiciskaTremendo
  • guaraníAndu tuicha
  • konkaniप्रचंड (pracaṇḍa)
  • gujaratiજબરદસ્ત (jabaradasta)
  • hausaMai girma
  • hawaiiskaNui loa
  • hebreiskaעָצוּם (ʻáẕẇm)
  • hindiअद्भुत (adbhuta)
  • hmongspråkZoo heev
  • kroatiskaStrašno (Strašno)
  • haitiskaEnorme
  • ungerskaÓriási (Óriási)
  • armeniskaՀսկայական (Hskayakan)
  • indonesiskaLuar biasa besar
  • igboDị egwu (Dị egwu)
  • ilokoNakaro
  • isländskaStórkostlegt (Stórkostlegt)
  • italienskaTremendo
  • japanska絶大 (jué dà)
  • javanesiskaApik banget
  • georgiskaუზარმაზარი (uzarmazari)
  • kazakiskaКеремет (Keremet)
  • kambodjanskaអស្ចារ្យ
  • kannadaಪ್ರಚಂಡ (pracaṇḍa)
  • koreanska엄청난 (eomcheongnan)
  • krioWɔndaful
  • kurdiskaTermendous
  • kirgiziskaАбдан сонун (Abdan sonun)
  • latinTremendous
  • luxemburgiskaEnorm
  • lugandaKingi nyo
  • lingalaMakasi
  • laotiskaຍິ່ງໃຫຍ່
  • litauiskaNuostabu
  • lushaiNasa tak
  • lettiskaLieliski
  • maithiliअद्भुत (adbhuta)
  • malagassiskalehibe
  • maoriTino nui
  • makedonskaОгромна (Ogromna)
  • malayalamഅതിഭയങ്കരം (atibhayaṅkaraṁ)
  • mongoliskaАгуу (Aguu)
  • marathiजबरदस्त (jabaradasta)
  • malajiskaHebat
  • maltesiskaTremenda
  • burmesiskaခုပဲ (hkupell)
  • nepalesiskaअथाह (athāha)
  • nederländskaEnorm
  • norskaEnormt
  • nordsothoKgolo kudu
  • nyanjaZopambana
  • oromoHedduu
  • oriyaଅତ୍ୟଧିକ (atẏadhika)
  • punjabiਜ਼ਬਰਦਸਤ (zabaradasata)
  • polskaOgromny
  • afghanskaسخته (skẖth)
  • portugisiskatremendo
  • quechuaHatun hatun
  • rumänskaextraordinar
  • ryskaОгромный (Ogromnyj)
  • kinjarwandaByinshi
  • sanskritप्रचंड (pracaṇḍa)
  • sindhiزبردست (zbrdst)
  • singalesiskaඅතිමහත්
  • slovakiskaObrovské (Obrovské)
  • slovenskaIzjemno
  • samoanskaMata'utia
  • shonaZvinoshamisa
  • somaliskaCajiib
  • albanskaE jashtëzakonshme (E jashtëzakonshme)
  • serbiskaОгроман (Ogroman)
  • sydsothoE makatsang
  • sundanesiskaRongkah
  • swahiliKubwa
  • tamilபிரமாண்டமானது (piramāṇṭamāṉatu)
  • teluguవిపరీతమైనది (viparītamainadi)
  • tadzjikiskaбениҳоят (beniҳoât)
  • thailändskaมหาศาล (mh̄āṣ̄āl)
  • tigrinjaኣዝዩ ዘደንቕ (ʿaዝyu zēdēnīqhī)
  • turkmeniskaAjaýyp (Ajaýyp)
  • filippinskaGrabe
  • turkiskaMuazzam
  • tsongaLeswikulu
  • tatariskaБик зур (Bik zur)
  • uiguriskaھەيۋەتلىك (ھەyv̱ەtly̱k)
  • ukrainskaВеличезний (Veličeznij)
  • urduزبردست (zbrdst)
  • uzbekiskaAjoyib
  • vietnamesiskato lớn (to lớn)
  • xhosaKakhulu
  • jiddischריזיק (ryzyq)
  • yorubaPupọ (Pupọ)
  • kinesiska巨大的 (jù dà de)
  • zuluKuhle kakhulu

Vad rimmar på Rysansvärd?

Fler ord

Den här sidan har visats 268 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring