Dyrkansvärd
Synonymer till Dyrkansvärd
Vad betyder Dyrkansvärd?
Dyrkansvärd betyder något som är värt att dyrka eller beundra, något som är en idealbild eller förebild att sträva efter. Det kan också användas för att beskriva något som är viktigt eller betydelsefullt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- adjektiv
Böjningar av Dyrkansvärd
| Positiv obestämd singular utrum | dyrkansvärd |
|---|---|
| Positiv obestämd singular utrum genitiv | dyrkansvärds |
| Positiv obestämd singular neutrum | dyrkansvärt |
| Positiv obestämd singular neutrum genitiv | dyrkansvärts |
| Positiv obestämd plural | dyrkansvärda |
| Positiv obestämd plural genitiv | dyrkansvärdas |
| Positiv bestämd singular | dyrkansvärda |
| Positiv bestämd singular genitiv | dyrkansvärdas |
| Positiv bestämd singular maskulinum | dyrkansvärde |
| Positiv bestämd singular maskulinum genitiv | dyrkansvärdes |
| Positiv bestämd plural | dyrkansvärda |
| Positiv bestämd plural genitiv | dyrkansvärdas |
| Komparativ | dyrkansvärdare |
| Komparativ genitiv | dyrkansvärdares |
| Superlativ obestämd | dyrkansvärdast |
| Superlativ obestämd genitiv | dyrkansvärdasts |
| Superlativ bestämd | dyrkansvärdaste |
| Superlativ bestämd genitiv | dyrkansvärdastes |
| Superlativ bestämd maskulinum | dyrkansvärdaste |
| Superlativ bestämd maskulinum genitiv | dyrkansvärdastes |
Exempel på användning av Dyrkansvärd
- Dock, Naturen hade då länge varit dyrkansvärd., Källa: Arvika nyheter (2022-06-08).
- — Ja... och hon såg dyrkansvärd ut. Alla gratulerade henne med an-, Källa: Upsala nya tidning (1906-06-19).
- »Dyrkansvärd dyrkansvärd Har du hört sägas att jag skall stå i stor gunst hos, Källa: Aftonbladet (1849-11-02).
- anse honom "icke riktigt treflig” , hade hon kommit derhän att anse honom för dyrkansvärd, Källa: Norrköpings tidningar (1875-08-20).
- "Hon är dyrkansvärd, " svarade Gaston., Källa: Norrbottens kuriren (1885-02-27).
- kommit och af brutit honom "Grym ma dyrkansvärda May Han höll henne ännu för dyrkansvärd, Källa: Svenska dagbladet (1899-11-05).
- Jag fann henne dyrkansvärd, ingen syntes mig kunna jemföras med henne i skönhet, Källa: Dagens nyheter (1870-08-25).
- Af hela min själ älskar jag en ädel och englalik flicka — en ren och dyrkansvärd, Källa: Dagens nyheter (1873-06-28).
- I famn. jag ville taga hvarenda postiljon, ty han har för mig blifvit en dyrkansvärd, Källa: Norrbottens kuriren (1905-05-03).
- dig dit bort, och det just nu när jag fått återse dig så skön, så god, så dyrkansvärd, Källa: Dagens nyheter (1865-10-14).
- Glöm icke, att signora Gipsy är dyrkansvärd; det skall slå hufvudet på spiken, Källa: Dagens nyheter (1870-05-21).
- banck på sig oest för hvarje gång stan säg henne fann stan stenne mer oest mer dyrkansvärd, Källa: Norrköpings tidningar (1875-07-20).
- den äran, att naturligtvis finna henne ingenting mer och ingenting mindre än dyrkansvärd, Källa: Dagens nyheter (1876-08-21).
- Hail kunde aldrig påminna sig, att han funnit henne så dyrkansvärd., Källa: Östersundsposten (1905-12-18).
- Är han inte dyrkansvärd. Säkert är han af god familj., Källa: Upsala nya tidning (1906-02-08).
- «Det anstår icke er att böja knä för mig.» ”Jo, dyrkansvärd» Solange!, Källa: Smålandsposten (1878-04-13).
- testamentets gud år en högeligen smutsig och klandervärd gud, som icke är dyrkansvärd, Källa: Norrköpings tidningar (1890-05-13).
- Aldrig hade han sett så som i dag, att fröken Zoé utan att vara vac ker, är dyrkansvärd, Källa: Jämtlandsposten (1896-07-29).
- blifvit dem för stark och någon Élk af en sammetsdräkt förvandlats till en dyrkansvärd, Källa: Svenska dagbladet (1898-10-12).
- Mamman är god, dottern... eller styfdottern är dyrkansvärd; sonen äger utan, Källa: Jämtlandsposten (1899-01-20).
Översättningar av Dyrkansvärd
- afrikaansAanbiddelik
- akanƆsom
- amhariskaአምላኪ (ʿēምlaki)
- arabiskaعبيد (ʿbyd)
- assamesiskaপূজাৰী (pūjāraī)
- aymaraYupaychañataki (Yupaychañataki)
- azerbajdzjanskaİbadətkar (İbadətkar)
- belarusiskaПашаноўваецца (Pašanoŭvaecca)
- bulgariskaПреклонен (Preklonen)
- bhojpuriपूजा करे वाला (pūjā karē vālā)
- bambaraBato kɛcogo
- bengaliপূজ্য (pūjya)
- bosniskaWorshipful
- katalanskaAdorable
- cebuanoMasimbahon
- centralkurdiskaپەرستراو (pەrstrạw)
- korsikanskaAduratu
- tjeckiskaCtihodný (Ctihodný)
- walesiskaAddolus
- danskaTilbedende
- tyskaAnbetend
- dogriपूजनीय (pūjanīya)
- divehiއަޅުކަންކުރާ މީހުންނެވެ (‘aḷukankurā mīhunneve)
- eweTadedeagu
- grekiskaΛατρευτός (Latreutós)
- engelskaWorshipful
- esperantoAdoraj
- spanskaHonorable
- estniskaKummardatav
- baskiskaAgurgarria
- persiskaعبادت کننده (ʿbạdt ḵnndh)
- finskaKunnianarvoisa
- filippinskaMasamba
- franskaAdorable
- västfrisiskaWorshipful
- iriskaAdhartha
- skotsk gaeliskaadhradhach
- galiciskaAdorable
- guaraníOadoráva (Oadoráva)
- konkaniउपासना करपी (upāsanā karapī)
- gujaratiપૂજ્ય (pūjya)
- hausaMai ibada
- hawaiiskaHoomana
- hebreiskaסוֹגֵד (swògéd)
- hindiपूजनीय (pūjanīya)
- hmongspråkKev pe hawm
- kroatiskaObožavajuće (Obožavajuće)
- haitiskaAdore
- ungerskaTiszteletreméltó (Tiszteletreméltó)
- armeniskaպաշտամունքային (paštamunkʻayin)
- indonesiskaTerhormat
- igboNa-efe ofufe
- ilokoNadayaw
- isländskaDýrkandi (Dýrkandi)
- italienskaVenerabile
- japanska崇拝する (chóng bàisuru)
- javanesiskamanembah
- georgiskaთაყვანისმცემელი (taqʼvanismtsemeli)
- kazakiskaТағзым етуші (Taġzym etuší)
- kambodjanskaគោរពបូជា
- kannadaಪೂಜನೀಯ (pūjanīya)
- koreanska명예 있는 (myeong-ye issneun)
- krioWi de wɔship Gɔd
- kurdiskaDiperizin
- kirgiziskaСыйынуучу (Syjynuuču)
- latinvenerabilis
- luxemburgiskaWorshipful
- lugandaOkusinza
- lingalaBato ya losambo
- laotiskaໄຫວ້
- litauiskaGarbinga
- lushaiPathian biakna a ni
- lettiskaDievbijīgs (Dievbijīgs)
- maithiliपूज्य (pūjya)
- malagassiskamivavaka
- maoriKarakia
- makedonskaБогослужбен (Bogoslužben)
- malayalamആരാധനാപരം (ārādhanāparaṁ)
- mongoliskaШүтэн биширдэг (Šүtén biširdég)
- marathiपूजनीय (pūjanīya)
- malajiskaBerbakti
- maltesiskaQima
- burmesiskaကိုးကွယ်စရာ (koekwalhcarar)
- nepalesiskaपूजनीय (pūjanīya)
- nederländskaAanbiddelijk
- norskaTilbedende
- nordsothoGo rapela
- nyanjaWopembedza
- oromoWaaqeffannaa
- oriyaପୂଜାପାଠ (pūjāpāṭha)
- punjabiਪੂਜਣਯੋਗ (pūjaṇayōga)
- polskaCzcigodny
- afghanskaد عبادت وړ (d ʿbạdt wړ)
- portugisiskaVenerável (Venerável)
- quechuaYupaychakuq
- rumänskaÎnchinat (Închinat)
- ryskaПочтенный (Počtennyj)
- kinjarwandaKuramya
- sanskritपूज्यम् (pūjyam)
- sindhiعبادت ڪندڙ (ʿbạdt ڪndڙ)
- singalesiskaවන්දනීය
- slovakiskaUctievajúci (Uctievajúci)
- slovenskaČaščen (Čaščen)
- samoanskaTapuaiga
- shonaAnonamata
- somaliskaCibaado leh
- albanskaAdhurues
- serbiskaВорсхипфул (Vorshipful)
- sydsothoEa rapelang
- sundanesiskaIbadah
- swahiliMwenye kuabudu
- tamilவணங்கத்தக்கது (vaṇaṅkattakkatu)
- teluguపూజనీయమైనది (pūjanīyamainadi)
- tadzjikiskaПарастанда (Parastanda)
- thailändskaบูชา (būchā)
- tigrinjaኣምልኾ ዘለዎ (ʿaምልkxo zēlēwo)
- turkmeniskaYbadat
- filippinskaMasamba
- turkiskaibadet
- tsongaKu gandzela
- tatariskaГыйбадәт кылу (Gyjbadət kylu)
- uiguriskaئىبادەت (ỷy̱bạdەt)
- ukrainskaПоклоніння (Poklonínnâ)
- urduعبادت گزار (ʿbạdt gzạr)
- uzbekiskaIbodat qiluvchi
- vietnamesiskaThờ phượng (Thờ phượng)
- xhosaUyanqula
- jiddischווערשפול (wwʻrşpwl)
- yorubaOlùjọsìn (Olùjọsìn)
- kinesiska虔诚的 (qián chéng de)
- zuluOkhonzayo
Vad rimmar på Dyrkansvärd?
AnammansvärdBeaktansvärdBegrundansvärdBegråtansvärdBehjärtansvärdBeklagansvärdBeundransvärdBrytningsvärdDatabasvärdDemensvårdEfterföljansvärdEftersträvansvärdEftertraktansvärdErkännansvärdFruktansvärdFörundransvärdFörvånansvärdInstitutionsvårdKroppsvårdKulturminnesvårdLandskapsvårdMedömkansvärdRysansvärdSjukhemsvårdSkönhetsvårdSvärdTillbedjansvärdUndransvärdUppmuntransvärdÄlskansvärdÅldringsvårdÅtervinningsvärdÖmkansvärd
Fler ord
Den här sidan har visats 372 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.