Knipa ihop
Synonymer till Knipa ihop
Vad betyder Knipa ihop?
Att knipa ihop betyder att dra åt eller trycka ihop något för att minska dess storlek eller öppning. Det kan också användas metaforiskt för att beskriva att en person håller tillbaka känslor eller beteende. Exempelvis kan man säga "Han knep ihop läpparna för att inte gråta" eller "Hon knep ihop ögonen för att fokusera bättre".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Knipa ihop
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | kniper |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | ihop |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | knipes |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | ihop |
| Presens indikativ s-form 2:1-2 | knips |
| Presens indikativ s-form 2:2-2 | ihop |
| Presens konjunktiv aktiv 1:1-2 | knipe |
| Presens konjunktiv aktiv 1:2-2 | ihop |
| Presens konjunktiv s-form 1:1-2 | knipes |
| Presens konjunktiv s-form 1:2-2 | ihop |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | knep |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | ihop |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | kneps |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | ihop |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2 | knipe |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2 | ihop |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2 | knipes |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2 | ihop |
| Imperativ 1:1-2 | knip |
| Imperativ 1:2-2 | ihop |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | knipa |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | ihop |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | knipas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | ihop |
| Supinum aktiv 1:1-2 | knipit |
| Supinum aktiv 1:2-2 | ihop |
| Supinum s-form 1:1-2 | knipits |
| Supinum s-form 1:2-2 | ihop |
| Presens particip 1:1-2 | knipande |
| Presens particip 1:2-2 | ihop |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | knipandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | ihop |
Exempel på användning av Knipa ihop
- KNIPA IHOP FÅGEL, Källa: Östersundsposten (2017-03-11).
- trosor och att hon förhindrat att han skulle ha fortsatt ta på henne genom att knipa, Källa: Östersundsposten (2022-04-26).
- Nu fick Ma ria knipa ihop ögonen för snart skulle de komma in och sjunga för, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-06).
- I andra tappade vi allt, skönt att vi kunde knipa ihop, sa en närmast lättad, Källa: Smålandsposten (2015-01-07).
- Bekräftelsebehovet och tendensen att vara till lags, bita ihop, knipa ihop,, Källa: Smålandsposten (2015-03-30).
- Att knipa ihop ögonen och rita ett porträtt på sig själv är inte det allra lättaste, Källa: Karlskoga tidning (2015-11-16).
- Hon försökte knipa ihop benen, men Umeå tings¬, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-17).
- . - Ja, jag fick göra några rädd ningar där jag lyckades knipa ihop precis., Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-23).
- ihop, och att sitta och vrida fotsulorna ihop och isär., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-09).
- och Jesper Wallstedt lycka des inte knipa ihop benen tillräcklgt för att hålla, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-29).
- Det var skönt att jag kunde knipa ihop andra setet, säger Borg som under matchen, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-19).
- jag en tendens att sjunka ihop i fosterställning på golvet, krama knäna och knipa, Källa: Smålandsposten (2017-10-16).
- Jag tycker att de och många andra besökare på andra bibliotek borde knipa ihop, Källa: Avesta tidning (2018-10-26).
- Sitter man som ny rikspolischef finns det tillfällen då man ska knipa ihop och, Källa: Smålandsposten (2016-07-09).
- kilometer i tim men, och rätt avstånd till sina ”motgängare” gäller det att knipa, Källa: Karlskoga tidning (2015-06-27).
- Flickan, som det beskrivs, försökte knipa ihop benen., Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-21).
Översättningar av Knipa ihop
- afrikaansKnip saam
- akanFa pinch bom
- amhariskaአንድ ላይ መቆንጠጥ (ʿēnīdī layī mēqonīthēthī)
- arabiskaقرصة معًا (qrṣẗ mʿaⁿạ)
- assamesiskaএকেলগে চিটিকি লওক (ēkēlagē ciṭiki la'ōka)
- aymaraPinchasiñawa (Pinchasiñawa)
- azerbajdzjanskaBirlikdə çimdik (Birlikdə çimdik)
- belarusiskaСцісніце разам (Scísníce razam)
- bulgariskaСтиснете заедно (Stisnete zaedno)
- bhojpuriएक संगे चुटकी लेत बानी (ēka saṅgē cuṭakī lēta bānī)
- bambaraAw bɛ u pinɛ ɲɔgɔn na
- bengaliএকসাথে চিমটি করুন (ēkasāthē cimaṭi karuna)
- bosniskaStisnite zajedno
- katalanskaPessigueu junts
- cebuanoMagdungan og kurot
- centralkurdiskaپێکەوە چەقۆ بکە (pێḵەwە cẖەqۆ bḵە)
- korsikanskaPinch together
- tjeckiskaPřitiskněte k sobě (Přitiskněte k sobě)
- walesiskaPinsio gyda'i gilydd
- danskaKnib sammen
- tyskaZusammendrücken (Zusammendrücken)
- dogriएक साथ चुटकी ले (ēka sātha cuṭakī lē)
- divehiއެއްކޮށް ޕިންޗް ކޮށްލާށެވެ (‘e‘koš pinč košlāševe)
- eweMiƒo wo nu ƒu ɖekae
- grekiskaΤσιμπήστε μαζί (Tsimpḗste mazí)
- engelskaPinch together
- esperantoPinĉi kune (Pinĉi kune)
- spanskapellizcar juntos
- estniskaNäpi kokku (Näpi kokku)
- baskiskaHartu elkarrekin
- persiskaبه هم بچسبانید (bh hm bcẖsbạny̰d)
- finskaPurista yhteen
- filippinskaSabay kurot
- franskaPincez ensemble
- västfrisiskaKnyp tegearre
- iriskaPinch le chéile (Pinch le chéile)
- skotsk gaeliskaPinch còmhla (Pinch còmhla)
- galiciskaBeliscar xuntos
- guaraníOñembojehe’a oñondive (Oñembojehe’a oñondive)
- konkaniएकठांय चिमटी मारून घेवचें (ēkaṭhānya cimaṭī mārūna ghēvacēṁ)
- gujaratiએકસાથે ચપટી (ēkasāthē capaṭī)
- hausaMatse tare
- hawaiiskaHui pu
- hebreiskaצבט יחד (ẕbt yẖd)
- hindiएक साथ पिंच करें (ēka sātha pin̄ca karēṁ)
- hmongspråkPinch ua ke
- kroatiskaStisnite zajedno
- haitiskaZongle ansanm
- ungerskaCsípje össze (Csípje össze)
- armeniskaՄիասին սեղմեք (Miasin seġmekʻ)
- indonesiskaMencubit bersama
- igboTuo ọnụ (Tuo ọnụ)
- ilokoAgpigket a sangsangkamaysa
- isländskaKlípið saman (Klípið saman)
- italienskaPizzica insieme
- japanskaつまむ (tsumamu)
- javanesiskaCiwit bareng
- georgiskaდაჭერით ერთად (dachʼerit ertad)
- kazakiskaБірге қысыңыз (Bírge kˌysyңyz)
- kambodjanskaខ្ទាស់ជាមួយគ្នា
- kannadaಒಟ್ಟಿಗೆ ಪಿಂಚ್ ಮಾಡಿ (oṭṭige pin̄c māḍi)
- koreanska함께 꼬집어 (hamkke kkojib-eo)
- krioPinch togɛda
- kurdiskaBi hev ve girêdin (Bi hev ve girêdin)
- kirgiziskaБирге чымчыңыз (Birge čymčyңyz)
- latinPrement simul
- luxemburgiskaPinch zesummen
- lugandaMunyige wamu
- lingalaFiná esika moko (Finá esika moko)
- laotiskaPinch ຮ່ວມກັນ
- litauiskaSuspauskite kartu
- lushaiPinch khawm rawh
- lettiskaSaspiediet kopā (Saspiediet kopā)
- maithiliएक संग चुटकी लेब (ēka saṅga cuṭakī lēba)
- malagassiskaMifamatotra
- maoriPikitia tahi
- makedonskaСтиснете заедно (Stisnete zaedno)
- malayalamഒരുമിച്ച് പിഞ്ച് ചെയ്യുക (orumicc piñc ceyyuka)
- mongoliskaХамтдаа хавчих (Hamtdaa havčih)
- marathiएकत्र चिमूटभर (ēkatra cimūṭabhara)
- malajiskaCubit bersama
- maltesiskaOqros flimkien
- burmesiskaတွဲဖြစ်တော့တယ်။ (twalhpyittottaal.)
- nepalesiskaसँगै पिच गर्नुहोस् (sam̐gai pica garnuhōs)
- nederländskaSamen knijpen
- norskaKlyp sammen
- nordsothoPinch mmogo
- nyanjaTsinani pamodzi
- oromoWalitti ciniinuu
- oriyaଏକତ୍ର ପିଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ | (ēkatra piñca karantu |)
- punjabiਇਕੱਠੇ ਚੂੰਡੀ (ikaṭhē cūḍī)
- polskaUszczypnij razem
- afghanskaپه ګډه چپه کړئ (ph ګډh cẖph ḵړỷ)
- portugisiskaAperte juntos
- quechuaHuñunakuy (Huñunakuy)
- rumänskaCiupiți împreună (Ciupiți împreună)
- ryskaСожмите вместе (Sožmite vmeste)
- kinjarwandaShyira hamwe
- sanskritएकत्र चिमटयतु (ēkatra cimaṭayatu)
- sindhiگڏ ڪريو (gڏ ڪryw)
- singalesiskaඑකට ඇණ ගසන්න
- slovakiskaPritlačte k sebe (Pritlačte k sebe)
- slovenskaStisnite skupaj
- samoanskapipii faatasi
- shonaNyora pamwe chete
- somaliskaIsku dheji
- albanskaMbërtheni së bashku (Mbërtheni së bashku)
- serbiskaУштипните заједно (Uštipnite zaǰedno)
- sydsothoHlakola hammoho
- sundanesiskaCiwit bareng
- swahiliBana pamoja
- tamilஒன்றாக கிள்ளுங்கள் (oṉṟāka kiḷḷuṅkaḷ)
- teluguకలిసి చిటికెడు (kalisi ciṭikeḍu)
- tadzjikiskaЯкҷоя кунед (Âkҷoâ kuned)
- thailändskaจิ้มกัน (cîm kạn)
- tigrinjaብሓባር ምቕንጣጥ (bīhhabarī ምqhīnīthathī)
- turkmeniskaBile çümmük (Bile çümmük)
- filippinskaSabay kurot
- turkiskaSıkıştırmak (Sıkıştırmak)
- tsongaPincha swin’we
- tatariskaБергә кысу (Bergə kysu)
- uiguriskaبىللە چىمداش (by̱llە cẖy̱mdạsẖ)
- ukrainskaСтисніть разом (Stisnítʹ razom)
- urduایک ساتھ چوٹکی۔ (ạy̰ḵ sạtھ cẖwٹḵy̰۔)
- uzbekiskaBir-biriga chimchilash
- vietnamesiskaVéo nhau (Véo nhau)
- xhosaPinch kunye
- jiddischקניפּ צוזאַמען (qnyṗ ẕwzʼamʻn)
- yorubaFun pọ (Fun pọ)
- kinesiska捏在一起 (niē zài yī qǐ)
- zuluNcinza ndawonye
Fler ord
Den här sidan har visats 342 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.