Knipa ihop ögonen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Knipa ihop ögonen?

Att knipa ihop ögonen innebär att man pressar ihop eller stänger ögonlocken hårt tillsammans, oftast som en reaktion på starkt ljus eller smärta. Det kan också betyda att man försöker se något svagt eller koncentrera sig på något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Knipa ihop ögonen

Antonymer (motsatsord) till Knipa ihop ögonen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Knipa ihop ögonen?

AF Afrikaans: Skerp jou oë (Skerp jou oë)

AK Twi: Hwɛ w’ani so

AM Amhariska: አይኖችዎን ያጥፉ (ʿēyīnocīwonī yathīፉ)

AR Arabiska: أحول عينيك (ạ̉ḥwl ʿynyk)

AS Assamiska: চকু দুটা কুটি কুটি লওক (caku duṭā kuṭi kuṭi la'ōka)

AY Aymara: Nayranakam chʼiyjañamawa (Nayranakam chʼiyjañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Gözlərini qıy (Gözlərini qıy)

BE Vitryska: Прыжмуры вочы (Pryžmury vočy)

BG Bulgariska: Присви очи (Prisvi oči)

BHO Bhojpuri: आँखि चकनाचूर कर दीं (ām̐khi cakanācūra kara dīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ aw ɲɛw sɔgɔsɔgɔ

BN Bengaliska: চোখ বুলিয়ে নিন (cōkha buliẏē nina)

BS Bosniska: Zaškilji oči (Zaškilji oči)

CA Katalanska: Escurça els ulls (Escurça els ulls)

CEB Cebuano: Ipiyong ang imong mga mata

CKB Kurdiska: چاوەکانت چرچ بکەرەوە (cẖạwەḵạnt cẖrcẖ bḵەrەwە)

CO Korsikanska: Squirt i vostri ochji

CS Tjeckiska: Přimhouř oči (Přimhouř oči)

CY Walesiska: Cipiwch eich llygaid

DA Danska: Knibe øjnene sammen

DE Tyska: Augen zusammenkneifen

DOI Dogri: आँखें चकनाचूर करो (ām̐khēṁ cakanācūra karō)

DV Dhivehi: ލޯ މަރާލާށެވެ (lō marālāševe)

EE Ewe: Tsɔ wò ŋkuwo ƒu gbe (Tsɔ wò ŋkuwo ƒu gbe)

EL Grekiska: Στραβίστε τα μάτια σας (Strabíste ta mátia sas)

EN Engelska: Squint your eyes

EO Esperanto: Straba viajn okulojn

ES Spanska: entrecierra los ojos

ET Estniska: Kissitage silmi

EU Baskiska: Begiak estutu

FA Persiska: چشم هایت را خم کن (cẖsẖm hạy̰t rạ kẖm ḵn)

FI Finska: Siristä silmiäsi (Siristä silmiäsi)

FIL Filippinska: Ipikit mo ang iyong mga mata

FR Franska: Plisser les yeux

FY Frisiska: Skeakelje dyn eagen

GA Irländska: Scairt do shúile (Scairt do shúile)

GD Skotsk gaeliska: Sguab do shùilean (Sguab do shùilean)

GL Galiciska: Pecha os ollos

GN Guarani: Embojere nde resa

GOM Konkani: दोळे घुंवडावप (dōḷē ghunvaḍāvapa)

GU Gujarati: તમારી આંખો squint (tamārī āṅkhō squint)

HA Hausa: Rintse idanuwa

HAW Hawaiian: Huli i kou mau maka

HE Hebreiska: לפזול את עיניך (lpzwl ʼţ ʻynyk)

HI Hindi: अपनी आँखें मूंद लो (apanī ām̐khēṁ mūnda lō)

HMN Hmong: Squint koj ob lub qhov muag

HR Kroatiska: Stisnite oči (Stisnite oči)

HT Haitiska: Fè je ou (Fè je ou)

HU Ungerska: Hunyorogj a szemeddel

HY Armeniska: Աչքերդ շիկացրեք (Ačʻkʻerd šikacʻrekʻ)

ID Indonesiska: julingkan matamu

IG Igbo: Tụgharịa anya gị (Tụgharịa anya gị)

ILO Ilocano: Ikidemmo dagiti matam

IS Isländska: Snúðu augunum (Snúðu augunum)

IT Italienska: Strizza gli occhi

JA Japanska: 目を細めて (mùwo xìmete)

JV Javanesiska: Mripatmu

KA Georgiska: დახუჭე თვალები (dakhuchʼe tvalebi)

KK Kazakiska: Көзіңізді қысыңыз (Kөzíңízdí kˌysyңyz)

KM Khmer: ស្រវាំងភ្នែក

KN Kannada: ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿ (nim'ma kaṇṇugaḷannu kuggisi)

KO Koreanska: 눈을 가늘게 뜨다 (nun-eul ganeulge tteuda)

KRI Krio: Squint yu yay

KU Kurdiska: Çavên xwe bişon (Çavên xwe bişon)

KY Kirgiziska: Көздөрүңдү кысып (Kөzdөrүңdү kysyp)

LA Latin: Oculi tui Squint

LB Luxemburgiska: Squint Är Aen (Squint Är Aen)

LG Luganda: Zitunula amaaso go

LN Lingala: Kokanga miso na yo

LO Lao: ງັບຕາຂອງເຈົ້າ

LT Litauiska: Užmerk akis (Užmerk akis)

LUS Mizo: I mit chu ti chhe rawh

LV Lettiska: Samiedz acis

MAI Maithili: आँखि मुनब (ām̐khi munaba)

MG Madagaskar: Atsipazo ny masonao

MI Maori: Tirohia o kanohi

MK Makedonska: Заматете ги очите (Zamatete gi očite)

ML Malayalam: നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ കുലുക്കുക (niṅṅaḷuṭe kaṇṇukaൾ kulukkuka)

MN Mongoliska: Нүдээ анивчих (Nүdéé anivčih)

MR Marathi: डोळे मिटून घ्या (ḍōḷē miṭūna ghyā)

MS Malajiska: juling mata

MT Maltesiska: Squint għajnejk

MY Myanmar: မင်းမျက်လုံးတွေကို မှိတ်လိုက်ပါ။ (mainnmyetlonetwayko mhaatelitepar.)

NE Nepalesiska: आँखा चिम्लिए (ām̐khā cimli'ē)

NL Holländska: Knijp je ogen dicht

NO Norska: Myse øynene

NSO Sepedi: Squint mahlo a gago

NY Nyanja: Penyani maso anu

OM Oromo: Ija keessan xixiqqoo

OR Odia: ତୁମ ଆଖିକୁ ଚିପିଦିଅ | (tuma ākhiku cipidi'a |)

PA Punjabi: ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਘੁਮਾਓ (āpaṇī'āṁ akhāṁ nū ghumā'ō)

PL Polska: Zmruż oczy (Zmruż oczy)

PS Pashto: سترګې پټې کړئ (strګې pټې ḵړỷ)

PT Portugisiska: Aperte os olhos

QU Quechua: Ñawiykikunata chukchuy (Ñawiykikunata chukchuy)

RO Rumänska: Strânge ochii (Strânge ochii)

RU Ryska: Прищурив глаза (Priŝuriv glaza)

RW Kinyarwanda: Ihanze amaso

SA Sanskrit: नेत्रे क्षुब्धं कुरुत (nētrē kṣubdhaṁ kuruta)

SD Sindhi: اکيون ڦاڙيو (ạḵywn ڦạڙyw)

SI Singalesiska: ඔබේ ඇස් මිරිකන්න (ඔබේ ඇස් මිරිකන්න)

SK Slovakiska: Prižmúrte oči (Prižmúrte oči)

SL Slovenska: Zamiži z očmi (Zamiži z očmi)

SM Samoan: Va'ai ou mata

SN Shona: Svinya maziso ako

SO Somaliska: Indhahaaga marooji

SQ Albanska: Shkëlqeni sytë (Shkëlqeni sytë)

SR Serbiska: Зашкиљи очи (Zaškil̂i oči)

ST Sesotho: Tswella mahlo a hao

SU Sundanesiska: Kucek-kucek mata

SW Swahili: Kofiza macho yako

TA Tamil: உங்கள் கண்களை சுருக்கவும் (uṅkaḷ kaṇkaḷai curukkavum)

TE Telugu: కళ్ళు చిట్లించు (kaḷḷu ciṭlin̄cu)

TG Tadzjikiska: Чашмони худро ҷӯр кунед (Čašmoni hudro ҷūr kuned)

TH Thailändska: ขยี้ตา (k̄hyī̂ tā)

TI Tigrinya: ኣዒንትኻ ምጥምዛዝ (ʿaʾinītīkxa ምthīምzaዝ)

TK Turkmeniska: Gözleriňizi gysyň (Gözleriňizi gysyň)

TL Tagalog: Ipikit mo ang iyong mga mata

TR Turkiska: gözlerini kıs (gözlerini kıs)

TS Tsonga: Pfuxeta mahlo ya wena

TT Tatariska: Күзләреңне кыс (Kүzləreңne kys)

UG Uiguriska: كۆزىڭىزنى قىسىپ قويۇڭ (kۆzy̱ṉgy̱zny̱ qy̱sy̱p qwyۇṉg)

UK Ukrainska: Примружити очі (Primružiti očí)

UR Urdu: اپنی آنکھیں بھیک لیں۔ (ạpny̰ ậnḵھy̰ں bھy̰ḵ ly̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Ko'zlaringizni qisib qo'ying

VI Vietnamesiska: Nheo mắt (Nheo mắt)

XH Xhosa: Qinisa amehlo

YI Jiddisch: סקווינט דיין אויגן (sqwwynt dyyn ʼwygn)

YO Yoruba: Foju oju rẹ (Foju oju rẹ)

ZH Kinesiska: 眯着眼睛 (mī zhe yǎn jīng)

ZU Zulu: Qinisa amehlo

Exempel på användning av Knipa ihop ögonen

Nu fick Ma ria knipa ihop ögonen för snart skulle de komma in och sjunga för, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-06).

Att knipa ihop ögonen och rita ett porträtt på sig själv är inte det allra lättaste, Källa: Karlskoga tidning (2015-11-16).

jag en tendens att sjunka ihop i fosterställning på golvet, krama knäna och knipa, Källa: Smålandsposten (2017-10-16).

Det går inte att knipa ihop ögonen och önska, Önska, öns¬, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-09).

Nu fick Maria knipa ihop ögonen för snart skulle de komma in och sjunga för, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-17).

"Så ka», min själ, blott Petter Relik knipa ihop ögonen!", Källa: Norra Skåne (1888-03-15).

ihop ögonen., Källa: Smålandsposten (1902-09-01).

»Det är inte värdt att knipa ihop ögonen på det der viset dä jag kommer mamzelle, Källa: Aftonbladet (1870-12-09).

ihop ögonen !», Källa: Aftonbladet (1888-02-25).

Följer efter Knipa ihop ögonen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Knipa ihop ögonen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 266 gånger och uppdaterades senast kl. 10:31 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?