Hoppa till innehåll

Dra ihop

Synonymer till Dra ihop

Vad betyder Dra ihop?

Dra ihop kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget:

1. Att dra ihop kan betyda att samla ihop eller sammanföra något. Exempelvis: "Jag måste dra ihop alla dokument inför mötet imorgon".

2. Att dra ihop kan också betyda att minska storleken på något. Exempelvis: "Vi måste dra ihop utgifterna för att kunna spara pengar".

3. "Att dra ihop" kan också ha en fysisk betydelse, som att dra ihop en muskel eller att dra ihop sig för att skydda sig från något hot.

4. I vissa sammanhang kan "att dra ihop" också ha en sexuell betydelse, som att få en orgasm eller att ha sex.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Dra ihop

Presens indikativ aktiv 1:1-2drar
Presens indikativ aktiv 1:2-2ihop
Presens indikativ aktiv 2:1-2drager
Presens indikativ aktiv 2:2-2ihop
Presens indikativ s-form 1:1-2dras
Presens indikativ s-form 1:2-2ihop
Presens indikativ s-form 2:1-2drages
Presens indikativ s-form 2:2-2ihop
Presens indikativ s-form 3:1-2drags
Presens indikativ s-form 3:2-2ihop
Presens konjunktiv aktiv 1:1-2drage
Presens konjunktiv aktiv 1:2-2ihop
Presens konjunktiv s-form 1:1-2drages
Presens konjunktiv s-form 1:2-2ihop
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2drog
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2ihop
Preteritum indikativ s-form 1:1-2drogs
Preteritum indikativ s-form 1:2-2ihop
Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2droge
Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2ihop
Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2droges
Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2ihop
Imperativ 1:1-2dra
Imperativ 1:2-2ihop
Imperativ 2:1-2drag
Imperativ 2:2-2ihop
Infinitiv aktiv 1:1-2dra
Infinitiv aktiv 1:2-2ihop
Infinitiv aktiv 2:1-2draga
Infinitiv aktiv 2:2-2ihop
Infinitiv s-form 1:1-2dras
Infinitiv s-form 1:2-2ihop
Infinitiv s-form 2:1-2dragas
Infinitiv s-form 2:2-2ihop
Supinum aktiv 1:1-2dragit
Supinum aktiv 1:2-2ihop
Supinum s-form 1:1-2dragits
Supinum s-form 1:2-2ihop
Presens particip 1:1-2dragande
Presens particip 1:2-2ihop
Presens particip genitiv 1:1-2dragandes
Presens particip genitiv 1:2-2ihop

Exempel på användning av Dra ihop

  • Han gillade att dra ihop folk och ha roligt., Källa: Avesta tidning (2022-04-08).
  • Men jag håller med dig, det börjar dra ihop sig. Vi behöver ett, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-18).
  • Det börjar dra ihop sig så smått., Källa: Vimmerby tidning (2021-05-27).
  • ”Allt ser riter stabilt ut liksom, mer sä kert Det märks att det börjar dra, Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-30).
  • . - Det börjar dra ihop sig nu när karnevalen ska komma., Källa: Smålandsposten (2017-07-31).
  • väl äntligen börjar dra ihop sig till juletider så har i alla fall min mun redan, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-05).
  • MNär 77det väl äntligen börjar dra ihop sig till juletider så har i alla fall, Källa: Vimmerby tidning (2019-12-05).
  • Nu börjar det dra ihop sig — snart öppnar nya Willys, Källa: Vimmerby tidning (2022-01-20).
  • Dra ihop ett gäng eller ta med familjen och utnyttja våra specialpriser för, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-05).
  • Sylvester Stallones tanke om att dra ihop ett gäng gamla actionhjältar från, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-15).
  • en jätteapparat att dra ihop en panel, men ”Filo sofiska rummet” har en form, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-04).
  • ihop ar rangemanget., Källa: Smålandsposten (2016-05-21).
  • Dra ihop gänget för den här roliga dagen vill du inte missa., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-31).
  • Låt stå i ca 30 GÖR SÅ HÄR: min så att smakerna får dra ihop, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-12).

Översättningar av Dra ihop

  • afrikaansTrek terug
  • akanTwe wo ho
  • amhariskaወደኋላ መመለስ (wēdēxwala mēmēlēsī)
  • arabiskaتراجع (trạjʿ)
  • assamesiskaপ্ৰত্যাহাৰ কৰক (pratyāhāra karaka)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaGeri çəkin (Geri çəkin)
  • belarusiskaУцягнуць (Ucâgnucʹ)
  • bulgariskaПрибиране (Pribirane)
  • bhojpuriवापस ले लिहल जाव (vāpasa lē lihala jāva)
  • bambaraAw bɛ segin kɔ
  • bengaliপ্রত্যাহার করুন (pratyāhāra karuna)
  • bosniskaPovuci
  • katalanskaRetractar-se
  • cebuanoPagbawi
  • centralkurdiskaپاشەکشە بکە (pạsẖەḵsẖە bḵە)
  • korsikanskaRitira
  • tjeckiskaZatáhnout (Zatáhnout)
  • walesiskaTynnu'n ôl (Tynnu'n ôl)
  • danskaTrække tilbage
  • tyskaEinfahren
  • dogriवापस ले जाओ (vāpasa lē jā'ō)
  • divehiރިޓްރެކްޓް ކުރާށެވެ (riṭrekṭ kurāševe)
  • eweHe susu yi megbe
  • grekiskaΑνακαλώ (Anakalṓ)
  • engelskaRetract
  • esperantoRetiri
  • spanskaRetraer
  • estniskaTõmba tagasi (Tõmba tagasi)
  • baskiskaErretira
  • persiskaپس گرفتن (ps grftn)
  • finskaPeruuta
  • filippinskaBawiin
  • franskaSe rétracter (Se rétracter)
  • västfrisiskaRetract
  • iriskaTarraing ar ais
  • skotsk gaeliskaThoir air ais
  • galiciskaRetraer
  • guaraníOjeretratávo (Ojeretratávo)
  • konkaniफाटीं घेवप (phāṭīṁ ghēvapa)
  • gujaratiપાછો ખેંચો (pāchō khēn̄cō)
  • hausaJa da baya
  • hawaiiskaHoʻihoʻi
  • hebreiskaלָסֶגֶת (lásegeţ)
  • hindiवापस लेना (vāpasa lēnā)
  • hmongspråkRov qab
  • kroatiskaPovući (Povući)
  • haitiskaRetracte
  • ungerskaVisszavonás (Visszavonás)
  • armeniskaՀետ քաշել (Het kʻašel)
  • indonesiskaMenarik
  • igboWeghachite
  • ilokoIbaw-ingna
  • isländskaDragðu til baka
  • italienskaRitrattare
  • japanska撤回 (chè huí)
  • javanesiskamundur
  • georgiskaუკან დახევა (ukʼan dakheva)
  • kazakiskaБас тарту (Bas tartu)
  • kambodjanskaដកថយ
  • kannadaಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (hintegedukoḷḷi)
  • koreanska쑥 들어가게 하다 (ssug deul-eogage hada)
  • krioRitrakt bak
  • kurdiskaŞûndekişandin (Şûndekişandin)
  • kirgiziskaБаш тартуу (Baš tartuu)
  • latinRetract
  • luxemburgiskaRetractéieren (Retractéieren)
  • lugandaOkudda emabega
  • lingalaKozongisa sima
  • laotiskaຖອດຖອນ
  • litauiskaAtšaukti (Atšaukti)
  • lushaiRetract leh rawh
  • lettiskaAtvilkt
  • maithiliवापस लेब (vāpasa lēba)
  • malagassiskaMisintona
  • maoriWhakahokia
  • makedonskaПовлечете (Povlečete)
  • malayalamപിൻവലിക്കുക (piൻvalikkuka)
  • mongoliskaТатаж авах (Tataž avah)
  • marathiमागे घेणे (māgē ghēṇē)
  • malajiskaTarik balik
  • maltesiskaIġbed lura (Iġbed lura)
  • burmesiskaပြန်ရုပ်သိမ်း (pyanrotesaim)
  • nepalesiskaफिर्ता लिनुहोस् (phirtā linuhōs)
  • nederländskaintrekken
  • norskaTrekke tilbake
  • nordsothoGo bušetša morago (Go bušetša morago)
  • nyanjaBwezerani
  • oromoDuubatti deebi’i
  • oriyaପ୍ରତ୍ୟାହାର (pratẏāhāra)
  • punjabiਵਾਪਸ ਲੈਣਾ (vāpasa laiṇā)
  • polskaWycofać (Wycofać)
  • afghanskaبیرته راګرځول (by̰rth rạګrځwl)
  • portugisiskaRecolher
  • quechuaKutichiy
  • rumänskaRetrage
  • ryskaУбрать (Ubratʹ)
  • kinjarwandaSubiza inyuma
  • sanskritप्रत्याहरतु (pratyāharatu)
  • sindhiواپس وٺڻ (wạps wٺڻ)
  • singalesiskaආපසු ගන්න
  • slovakiskaOdtiahnuť (Odtiahnuť)
  • slovenskaUmakni
  • samoanskaToe solomuli
  • shonaRetract
  • somaliskaKa noqo
  • albanskaTërhiqe (Tërhiqe)
  • serbiskaПовуци (Povuci)
  • sydsothoKhutlisetsa morao
  • sundanesiskaNgundurkeun
  • swahiliFuta
  • tamilதிரும்பப் பெறு (tirumpap peṟu)
  • teluguఉపసంహరించుకోండి (upasanharin̄cukōṇḍi)
  • tadzjikiskaБозгашт (Bozgašt)
  • thailändskaถอนออก (t̄hxn xxk)
  • tigrinjaንድሕሪት ምምላስ (nīdīhhīritī ምምlasī)
  • turkmeniskaYza çekiň (Yza çekiň)
  • filippinskaBawiin
  • turkiskageri çek (geri çek)
  • tsongaKu tlherisela endzhaku
  • tatariskaЧыгып китү (Čygyp kitү)
  • uiguriskaچېكىنىش (cẖېky̱ny̱sẖ)
  • ukrainskaВідкликати (Vídklikati)
  • urduپیچھے ہٹنا (py̰cẖھے ہٹnạ)
  • uzbekiskaOrqaga olish
  • vietnamesiskaRút lại (Rút lại)
  • xhosaHlehlisa
  • jiddischצוריקציען (ẕwryqẕyʻn)
  • yorubaMu pada sẹhin (Mu pada sẹhin)
  • kinesiska收回 (shōu huí)
  • zuluHoxisa

Fler ord

Den här sidan har visats 435 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring