Dra in lukten
Synonymer till Dra in lukten
Vad betyder Dra in lukten?
Som en AI-språkmodell har jag ingen kontext att avgöra vad som menas med uttrycket "Dra in lukten", men generellt kan det tolkas på följande sätt:
- Om det handlar om att dra in lukten av något, betyder det att man andas in och uppfattar doften av det som sprider sig i luften. Det kan vara positivt eller negativt beroende på vad lukten kommer ifrån.
- Om det handlar om att "dra in lukten" som en aktiv handling, kan det betyda att man försöker få in något som sprider en viss doft i ett rum eller en yta, exempelvis genom att tända ett doftljus eller spraya en doftspray.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
- Om det handlar om att dra in lukten av något, betyder det att man andas in och uppfattar doften av det som sprider sig i luften. Det kan vara positivt eller negativt beroende på vad lukten kommer ifrån.
- Om det handlar om att "dra in lukten" som en aktiv handling, kan det betyda att man försöker få in något som sprider en viss doft i ett rum eller en yta, exempelvis genom att tända ett doftljus eller spraya en doftspray.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Dra in lukten
- För det är inte lyxig guldkant att ta en promenad, dra in lukten av nyklippt, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-17).
Översättningar av Dra in lukten
- afrikaansAsem die reuk in
- akanHom hua no mu
- amhariskaሽታውን መተንፈስ (shītaውnī mētēnīፈsī)
- arabiskaتنفس في الرائحة (tnfs fy ạlrạỷḥẗ)
- assamesiskaগোন্ধটোত উশাহ লওক (gōndhaṭōta uśāha la'ōka)
- aymaraUka thujsa samsuña (Uka thujsa samsuña)
- azerbajdzjanskaQoxu ilə nəfəs alın
- belarusiskaУдыхніце пах (Udyhníce pah)
- bulgariskaВдишайте миризмата (Vdišajte mirizmata)
- bhojpuriगंध में साँस लेत बानी (gandha mēṁ sām̐sa lēta bānī)
- bambaraAw bɛ ninakili a kasa la
- bengaliগন্ধে শ্বাস নিন (gandhē śbāsa nina)
- bosniskaUdahni miris
- katalanskaRespira l'olor
- cebuanoGiginhawa ang baho
- centralkurdiskaبۆنەکە هەناسە بدە (bۆnەḵە hەnạsە bdە)
- korsikanskaRespira in l'odore
- tjeckiskaVdechujte vůni (Vdechujte vůni)
- walesiskaAnadlwch yn yr arogl
- danskaTræk vejret i lugten
- tyskaAtmen Sie den Geruch ein
- dogriगंध में सांस ले (gandha mēṁ sānsa lē)
- divehiއެ ވަހުން ނޭވާލާށެވެ (‘e vahun nēvālāševe)
- eweGbugbɔ gbɔgbɔ le ʋeʋẽa me (Gbugbɔ gbɔgbɔ le ʋeʋẽa me)
- grekiskaΑναπνεύστε τη μυρωδιά (Anapneúste tē myrōdiá)
- engelskaBreathe in the smell
- esperantoSpiru la odoron
- spanskaRespira el olor
- estniskaHingake lõhna sisse (Hingake lõhna sisse)
- baskiskaArnastu usaina
- persiskaدر بو نفس بکش (dr bw nfs bḵsẖ)
- finskaHengitä sisään hajua (Hengitä sisään hajua)
- filippinskaHuminga sa amoy
- franskaRespirez l'odeur
- västfrisiskaAdem de geur yn
- iriskaBreathe sa bholadh
- skotsk gaeliskaBreathaich san fhàileadh (Breathaich san fhàileadh)
- galiciskaRespira o cheiro
- guaraníEpytu’u pe hyakuã asýva (Epytu’u pe hyakuã asýva)
- konkaniवासांत उस्वास घेवप (vāsānta usvāsa ghēvapa)
- gujaratiગંધમાં શ્વાસ લો (gandhamāṁ śvāsa lō)
- hausaNumfashi cikin kamshi
- hawaiiskaHanu i ka pilau
- hebreiskaלנשום את הריח (lnşwm ʼţ hryẖ)
- hindiगंध में सांस लें (gandha mēṁ sānsa lēṁ)
- hmongspråkUa tsis taus pa
- kroatiskaUdahnite miris
- haitiskaRespire nan sant la
- ungerskaLélegezz be a szagot (Lélegezz be a szagot)
- armeniskaՇնչեք հոտը (Šnčʻekʻ hotə)
- indonesiskaHirup baunya
- igboNa-eku ume n'isi
- ilokoManganges iti angot
- isländskaAndaðu að þér lyktinni (Andaðu að þér lyktinni)
- italienskaRespira l'odore
- japanska匂いを吸い込む (xiōngiwo xīi yūmu)
- javanesiskaAmbegan ing mambu
- georgiskaისუნთქე სუნი (isuntke suni)
- kazakiskaИіспен дем алыңыз (Iíspen dem alyңyz)
- kambodjanskaដកដង្ហើមក្នុងក្លិន
- kannadaವಾಸನೆಯನ್ನು ಉಸಿರಾಡಿ (vāsaneyannu usirāḍi)
- koreanska냄새를 들이마셔 (naemsaeleul deul-imasyeo)
- krioBriz di smel
- kurdiskaBêhna xwe distînin (Bêhna xwe distînin)
- kirgiziskaЖытты дем ал (Žytty dem al)
- latinRespirare in nidore
- luxemburgiskaOtem de Geroch
- lugandaFuuwa mu kawoowo
- lingalaPema na nsolo yango
- laotiskaຫາຍໃຈກິ່ນ
- litauiskaĮkvėpkite kvapo (Įkvėpkite kvapo)
- lushaiA rim chu thawk la
- lettiskaIeelpojiet smaržu (Ieelpojiet smaržu)
- maithiliगंध मे साँस लिअ (gandha mē sām̐sa li'a)
- malagassiskaMifoka fofona
- maoriManawa ki te haunga
- makedonskaВдишете го мирисот (Vdišete go mirisot)
- malayalamഗന്ധം ശ്വസിക്കുക (gandhaṁ śvasikkuka)
- mongoliskaҮнэрээр амьсгалах (Үnéréér amʹsgalah)
- marathiवासात श्वास घ्या (vāsāta śvāsa ghyā)
- malajiskaMenghirup bau
- maltesiskaNifs ir-riħa
- burmesiskaအနံ့ကို ရှူရှိုက်ပါ။ (aananko shuushitepar.)
- nepalesiskaगन्धमा सास फेर्नुहोस् (gandhamā sāsa phērnuhōs)
- nederländskaAdem de geur in
- norskaPust inn lukten
- nordsothoHema ka monkgo
- nyanjaPumani mu fungo
- oromoUrgaa sana keessaa hafuura baafadhu
- oriyaଗନ୍ଧରେ ନିଶ୍ୱାସ ନିଅନ୍ତୁ | (gandharē niśẇāsa ni'antu |)
- punjabiਗੰਧ ਵਿੱਚ ਸਾਹ ਲਓ (gadha vica sāha la'ō)
- polskaWdychaj zapach
- afghanskaپه بوی کې تنفس وکړئ (ph bwy̰ ḵې tnfs wḵړỷ)
- portugisiskaRespire o cheiro
- quechuaAsnayninta samay
- rumänskaRespirați mirosul (Respirați mirosul)
- ryskaВдохнуть запах (Vdohnutʹ zapah)
- kinjarwandaUhumeka impumuro
- sanskritगन्धं श्वसतु (gandhaṁ śvasatu)
- sindhiبوء ۾ سانس (bwʾ ۾ sạns)
- singalesiskaසුවඳින් හුස්ම ගන්න
- slovakiskaNadýchnite sa vône (Nadýchnite sa vône)
- slovenskaVdihnite vonj
- samoanskaManava i le manogi
- shonaFema kunhuwa
- somaliskaKu neefso urta
- albanskaMerrni frymë në erë (Merrni frymë në erë)
- serbiskaУдахните мирис (Udahnite miris)
- sydsothoPhefumoloha ka monko
- sundanesiskaNgarénghap bau (Ngarénghap bau)
- swahiliKupumua kwa harufu
- tamilவாசனையை சுவாசிக்கவும் (vācaṉaiyai cuvācikkavum)
- teluguవాసన పీల్చుకోండి (vāsana pīlcukōṇḍi)
- tadzjikiskaДар бӯй нафас гиред (Dar būj nafas gired)
- thailändskaสูดกลิ่น (s̄ūd klìn)
- tigrinjaነቲ ጨና ኣስተንፍስ (ነti chēna ʿasītēnīፍsī)
- turkmeniskaYs bilen dem alyň (Ys bilen dem alyň)
- filippinskaHuminga sa amoy
- turkiskaKokusunda nefes al
- tsongaHefemula hi ku nun’hwela
- tatariskaИстә сулыш алыгыз (Istə sulyš alygyz)
- uiguriskaپۇراقتىن نەپەسلىنىڭ (pۇrạqty̱n nەpەsly̱ny̱ṉg)
- ukrainskaВдихніть запах (Vdihnítʹ zapah)
- urduخوشبو میں سانس لیں۔ (kẖwsẖbw my̰ں sạns ly̰ں۔)
- uzbekiskaHidi bilan nafas oling
- vietnamesiskaHít thở mùi (Hít thở mùi)
- xhosaPhefumla ivumba
- jiddischאָטעמען אַרײַן דעם שמעקן (ʼátʻmʻn ʼaryyan dʻm şmʻqn)
- yorubaSimi ninu olfato
- kinesiska呼吸着气味 (hū xī zhe qì wèi)
- zuluAdonse umoya ngephunga
Fler ord
Den här sidan har visats 312 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.