Dra iväg - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Dra iväg?

"Dra iväg" betyder att lämna eller ge sig av på ett snabbt sätt. Det kan också innebära att något eller någon rör sig bort från en plats eller att något ökar i hastighet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Dra iväg

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Dra iväg

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Dra iväg

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Dra iväg?

AF Afrikaans: Trek weg

AK Twi: Twe wo ho kɔ

AM Amhariska: ጎትት (gotītī)

AR Arabiska: ابتعد (ạbtʿd)

AS Assamiska: টানি আঁতৰি যাওক (ṭāni ām̐tarai yā'ōka)

AY Aymara: Jaquqanipxañani (Jaquqanipxañani)

AZ Azerbajdzjanska: Uzağa çəkin (Uzağa çəkin)

BE Vitryska: Вырвацца (Vyrvacca)

BG Bulgariska: Дръпнете се (Drʺpnete se)

BHO Bhojpuri: खींच के दूर कर लीं (khīn̄ca kē dūra kara līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ a sama ka taa yɔrɔ jan

BN Bengaliska: পালানো (pālānō)

BS Bosniska: Povuci se

CA Katalanska: Aparteu-vos

CEB Cebuano: Ibira palayo

CKB Kurdiska: دوور بکەوەرەوە (dwwr bḵەwەrەwە)

CO Korsikanska: Tirà luntanu (Tirà luntanu)

CS Tjeckiska: Odtahat

CY Walesiska: Tynnwch i ffwrdd

DA Danska: Træk væk

DE Tyska: Wegziehen

DOI Dogri: खींच के दूर कर दे (khīn̄ca kē dūra kara dē)

DV Dhivehi: ދުރަށް ދަމާލާށެވެ (duraš damālāševe)

EE Ewe: Hee dzoe

EL Grekiska: Ξεκόλλα (Xekólla)

EN Engelska: Pull away

EO Esperanto: Tiri for

ES Spanska: Arrancar

ET Estniska: Tõmba eemale (Tõmba eemale)

EU Baskiska: Tira

FA Persiska: کنار بکش (ḵnạr bḵsẖ)

FI Finska: Vetää pois (Vetää pois)

FIL Filippinska: Hilahin palayo

FR Franska: S'éloigner (S'éloigner)

FY Frisiska: Fuort lûke (Fuort lûke)

GA Irländska: Tarraingt ar shiúl (Tarraingt ar shiúl)

GD Skotsk gaeliska: Tarraing air falbh

GL Galiciska: Aparta

GN Guarani: Eñemomombyrývo (Eñemomombyrývo)

GOM Konkani: पयस ओडून घेवप (payasa ōḍūna ghēvapa)

GU Gujarati: દૂર ખેંચો (dūra khēn̄cō)

HA Hausa: Jawo

HAW Hawaiian: Huki aku

HE Hebreiska: להתרחק (lhţrẖq)

HI Hindi: दूर करना (dūra karanā)

HMN Hmong: Rub tawm

HR Kroatiska: Odvući (Odvući)

HT Haitiska: Rale lwen

HU Ungerska: Elhúzni (Elhúzni)

HY Armeniska: Քաշեք հեռու (Kʻašekʻ heṙu)

ID Indonesiska: Tarik

IG Igbo: Bupụ (Bupụ)

ILO Ilocano: Guyodem ti umadayo

IS Isländska: Toga í burtu (Toga í burtu)

IT Italienska: Tirare via

JA Japanska: 引き離す (yǐnki lísu)

JV Javanesiska: Narik adoh

KA Georgiska: გაიყვანეთ (gaiqʼvanet)

KK Kazakiska: Тартыңыз (Tartyңyz)

KM Khmer: ទាញចេញ

KN Kannada: ದೂರ ಎಳೆಯಲು (dūra eḷeyalu)

KO Koreanska: 당겨 (dang-gyeo)

KRI Krio: Pul am go

KU Kurdiska: Bikişîne (Bikişîne)

KY Kirgiziska: тарт (tart)

LA Latin: Frangerent

LB Luxemburgiska: Pull ewech

LG Luganda: Simbula wala

LN Lingala: Benda mosika

LO Lao: ດຶງອອກໄປ

LT Litauiska: Atsiplėšti (Atsiplėšti)

LUS Mizo: Pull chhuak rawh

LV Lettiska: Velciet prom

MAI Maithili: खींचू दूर (khīn̄cū dūra)

MG Madagaskar: Sintonina

MI Maori: Toia atu

MK Makedonska: Повлечете се (Povlečete se)

ML Malayalam: വലിക്കുക (valikkuka)

MN Mongoliska: Хол татах (Hol tatah)

MR Marathi: दूर खेचा (dūra khēcā)

MS Malajiska: Tarik diri

MT Maltesiska: Iġbed 'il bogħod (Iġbed 'il bogħod)

MY Myanmar: ဆွဲခွာ (swalhkwar)

NE Nepalesiska: टाढा तान्नुहोस् (ṭāḍhā tānnuhōs)

NL Holländska: Wegtrekken

NO Norska: Trekker seg unna

NSO Sepedi: Goga kgole

NY Nyanja: Kokani kutali

OM Oromo: Of irraa harkisaa

OR Odia: ଟାଣି ନିଅ | (ṭāṇi ni'a |)

PA Punjabi: ਦੂਰ ਖਿੱਚੋ (dūra khicō)

PL Polska: Odciągnąć (Odciągnąć)

PS Pashto: لرې غورځول (lrې gẖwrځwl)

PT Portugisiska: Se afastam

QU Quechua: Karuman aysay

RO Rumänska: Retrageți-vă (Retrageți-vă)

RU Ryska: Отодвинься (Otodvinʹsâ)

RW Kinyarwanda: Kuramo

SA Sanskrit: दूरं कर्षतु (dūraṁ karṣatu)

SD Sindhi: پري ڪڍڻ (pry ڪڍڻ)

SI Singalesiska: ඉවතට අදින්න

SK Slovakiska: Odtiahnúť (Odtiahnúť)

SL Slovenska: Potegni stran

SM Samoan: Toso ese

SN Shona: Dhonza kure

SO Somaliska: Jiid

SQ Albanska: Tërhiqe larg (Tërhiqe larg)

SR Serbiska: Одвући (Odvući)

ST Sesotho: Hula hole

SU Sundanesiska: Tarik jauh

SW Swahili: Vuta mbali

TA Tamil: வேளியே இழுங்கள் (vēḷiyē iḻuṅkaḷ)

TE Telugu: దూరంగా లాగండి (dūraṅgā lāgaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дур кашед (Dur kašed)

TH Thailändska: ดึงออก (dụng xxk)

TI Tigrinya: ስሓብ (sīhhabī)

TK Turkmeniska: Çekiň (Çekiň)

TL Tagalog: Hilahin palayo

TR Turkiska: çek (çek)

TS Tsonga: Koka ekule

TT Tatariska: Кит (Kit)

UG Uiguriska: تارتىپ چىقىرىڭ (tạrty̱p cẖy̱qy̱ry̱ṉg)

UK Ukrainska: Вирватися (Virvatisâ)

UR Urdu: دور کھینچنا (dwr ḵھy̰ncẖnạ)

UZ Uzbekiska: Chetga torting

VI Vietnamesiska: Kéo đi (Kéo đi)

XH Xhosa: Tsala kude

YI Jiddisch: ציען אַוועק (ẕyʻn ʼawwʻq)

YO Yoruba: Fa kuro

ZH Kinesiska: 拉走 (lā zǒu)

ZU Zulu: Donsa kude

Exempel på användning av Dra iväg

. - Jag har planerat det här se dan i augusti och nu vill jag bara dra iväg,, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-19).

Örn skotern står på ett släp, se till att släpet är låst inte någon kan dra, Källa: Östersundsposten (2019-01-10).

har varsin cykel med till hörande fyrbent kompis som ivrigt väntar på att få dra, Källa: Upsala nya tidning (2020-06-15).

Tänk om jag äntligen skulle få tummen ur och dra iväg på en riktig tågluff?, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-05).

- Den är i så bra skick, det är bara att ta nyckeln och dra iväg och det är, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-08).

Entreprenören har stött på mer berg än förväntat och därför kan projektkost naden dra, Källa: Östersundsposten (2013-10-30).

Speciellt såna här somrar, när det är sämre väder, märks det tydligt att folk vill dra, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-06).

teaterstycke sorn lyfter den aktuella frågan örn man ska stanna där man bor eller dra, Källa: Haparandabladet (2018-11-06).

Och dra iväg., Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-18).

Då är det inte lika lätt att bara släppa allt och dra iväg", Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-25).

Se dan finns det i mina dröm mar att dra iväg, det fattar alla., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-03).

Vi är bered da på att in tresset kan dra iväg ganska snabbt., Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-19).

. - Frihetskänslan av att bara dra iväg och kunna stå var som helst, oavsett, Källa: Barometern (2021-06-19).

boken ”Staden” blev hon rädd själv och visste inte vart handlingen skulle dra, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-04).

Följer efter Dra iväg

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dra iväg. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 475 gånger och uppdaterades senast kl. 01:42 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?