Dra ner
Synonymer till Dra ner
Vad betyder Dra ner?
"Dra ner" kan betyda att minska hastigheten, sänka volymen, reducera mängden eller begränsa något. Det kan också användas som en uppmaning att sluta prata eller att sluta agera på ett visst sätt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Dra ner
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | drar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | ner |
| Presens indikativ aktiv 2:1-2 | drager |
| Presens indikativ aktiv 2:2-2 | ner |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | dras |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | ner |
| Presens indikativ s-form 2:1-2 | drages |
| Presens indikativ s-form 2:2-2 | ner |
| Presens indikativ s-form 3:1-2 | drags |
| Presens indikativ s-form 3:2-2 | ner |
| Presens konjunktiv aktiv 1:1-2 | drage |
| Presens konjunktiv aktiv 1:2-2 | ner |
| Presens konjunktiv s-form 1:1-2 | drages |
| Presens konjunktiv s-form 1:2-2 | ner |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | drog |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | ner |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | drogs |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | ner |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2 | droge |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2 | ner |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2 | droges |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2 | ner |
| Imperativ 1:1-2 | dra |
| Imperativ 1:2-2 | ner |
| Imperativ 2:1-2 | drag |
| Imperativ 2:2-2 | ner |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | dra |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | ner |
| Infinitiv aktiv 2:1-2 | draga |
| Infinitiv aktiv 2:2-2 | ner |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | dras |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | ner |
| Infinitiv s-form 2:1-2 | dragas |
| Infinitiv s-form 2:2-2 | ner |
| Supinum aktiv 1:1-2 | dragit |
| Supinum aktiv 1:2-2 | ner |
| Supinum s-form 1:1-2 | dragits |
| Supinum s-form 1:2-2 | ner |
| Presens particip 1:1-2 | dragande |
| Presens particip 1:2-2 | ner |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | dragandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | ner |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | dragen |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | ner |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | nerdragen |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | dragens |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | ner |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | nerdragens |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | draget |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | ner |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | nerdraget |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | dragets |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | ner |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | nerdragets |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | dragna |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | ner |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | nerdragna |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | dragnas |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | ner |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | nerdragnas |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | dragna |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | ner |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | nerdragna |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | dragnas |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | ner |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | nerdragnas |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | dragne |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | ner |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | nerdragne |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | dragnes |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | ner |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | nerdragnes |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | dragna |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | ner |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | nerdragna |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | dragnas |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | ner |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | nerdragnas |
Exempel på användning av Dra ner
- Det vi gör just nu är att vi tittar på hur kan dra ner på planerad verksamhet, Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-11).
- Ing en vill dra ner, men vi mås te., Källa: Östersundsposten (2021-11-20).
- Hur ska man tänka örn man vill dra ner på saltet?, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-02).
- ner på produktionen för att minska överutbudet., Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-27).
- Nu har man beslutat att dra ner på antalet vårdplat ser på avdelningen., Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-23).
- ner sin vattenförbrukning - i utbyte mot att slippa fler sparbeting senare, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-26).
- . - Det har varit svårt att dra ner på träningen, men jag var hemma över påsk, Källa: Arvika nyheter (2016-04-27).
- har behål lit alla skolor och nu föreslår vi att vi drar bort förslaget att dra, Källa: Arvika nyheter (2013-12-20).
- Däremot är det tråkigt, vi får dra ner där vi behöver dra ner, konstaterar Andy, Källa: Arvika nyheter (2020-07-08).
- Vi ser över var, när och hur mycket regio nen behöver dra ner i olika fa ser, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-22).
- om att dra ner på den planerade vården., Källa: Östersundsposten (2013-03-09).
- Evelyne är tillbaka med nya låten Dra ner mig., Källa: Barometern (2018-10-12).
- framöver, men med de här nyanställningarna kommer vi en bra bit på vägen i att dra, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-07).
- -Jag tycker att det är väldigt tråkigt att man vill dra ner på något så viktigt, Källa: Smålandsposten (2019-11-11).
- Ett första steg tyck er Petersson är att dra ner på antalet konsulter som an, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-23).
- Kan ni göra något annor lunda i hemmet för att försöka dra ner på kostnaderna, Källa: Smålandsposten (2022-01-12).
- - Vi kommer inte dra ner på prepareringen ännu, men vi får se hur det blir i, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-17).
- I sommar kommer dock Re gion Dalarna att dra ner på antalet tider som går att, Källa: Avesta tidning (2022-06-08).
Översättningar av Dra ner
- afrikaansAftrek
- akanTwe kɔ fam
- amhariskaወደ ታች ጎትት (wēdē tacī gotītī)
- arabiskaاسحب للأسفل (ạsḥb llạ̉sfl)
- assamesiskaতললৈ টানিব (talalai ṭāniba)
- aymaraUkax akham sañ muni (Ukax akham sañ muni)
- azerbajdzjanskaAsağı dartmaq, alçaldmaq, azaltmaq (Asağı dartmaq, alçaldmaq, azaltmaq)
- belarusiskaПацягніце ўніз (Pacâgníce ŭníz)
- bulgariskaДръпнете надолу (Drʺpnete nadolu)
- bhojpuriनीचे खींच के ले आवल जाला (nīcē khīn̄ca kē lē āvala jālā)
- bambaraAw bɛ a sama ka jigin
- bengaliচূর্ণ করা (cūrṇa karā)
- bosniskaPovući (Povući)
- katalanskaTira cap avall
- cebuanoIbira paubos
- centralkurdiskaڕاکێشە خوارەوە (ڕạḵێsẖە kẖwạrەwە)
- korsikanskaTira giù (Tira giù)
- tjeckiskaStrhnout
- walesiskaTynnu i lawr
- danskaTræk ned
- tyskaHerunterziehen
- dogriनीचे खींच ले (nīcē khīn̄ca lē)
- divehiތިރިއަށް ދަމާލާށެވެ (tiri‘aš damālāševe)
- eweHee ɖe anyi
- grekiskaΤραβάω κάτω (Trabáō kátō)
- engelskaPull down
- esperantoTiru malsupren
- spanskaDerribar
- estniskaTõmba alla (Tõmba alla)
- baskiskaTira behera
- persiskaپایین کشیدن (pạy̰y̰n ḵsẖy̰dn)
- finskaVetää alas (Vetää alas)
- filippinskaHatakin pababa
- franskaTirer vers le bas
- västfrisiskaDellûke (Dellûke)
- iriskaTarraing anuas
- skotsk gaeliskaTarraing sìos (Tarraing sìos)
- galiciskaTire cara abaixo
- guaraníOjeity oguejy haguã (Ojeity oguejy haguã)
- konkaniसकयल ओडून घेवप (sakayala ōḍūna ghēvapa)
- gujaratiનીચે તરફ ખેંચો (nīcē tarapha khēn̄cō)
- hausaJa ƙasa
- hawaiiskaHuki i lalo
- hebreiskaלהוריד (lhwryd)
- hindiनीचे खींचना (nīcē khīn̄canā)
- hmongspråkRub cia
- kroatiskaPovucite prema dolje
- haitiskaRale desann
- ungerskaLehúz (Lehúz)
- armeniskaՔաշեք ներքեւ (Kʻašekʻ nerkʻew)
- indonesiskaMenurunkan
- igboBudata ala
- ilokoGuyodem nga agpababa
- isländskaRífa niður (Rífa niður)
- italienskaTira giù (Tira giù)
- japanska引き下げる (yǐnki xiàgeru)
- javanesiskaNarik mudhun
- georgiskaᲓაანგრიეთ (Დaangriet)
- kazakiskaТөмен тартыңыз (Tөmen tartyңyz)
- kambodjanskaទាញទម្លាក់
- kannadaಕೆಳಗೆ ಎಳಿ (keḷage eḷi)
- koreanska풀다운 (puldaun)
- krioPul am dɔŋ
- kurdiskaBikişîne jêr (Bikişîne jêr)
- kirgiziskaТөмөн тарт (Tөmөn tart)
- latinDestruam
- luxemburgiskaRoofzéien (Roofzéien)
- lugandaSika wansi
- lingalaBenda na nse
- laotiskaດຶງລົງ
- litauiskaPatraukite žemyn (Patraukite žemyn)
- lushaiPull down rawh
- lettiskaVilkt lejā (Vilkt lejā)
- maithiliनीचाँ खींचू (nīcām̐ khīn̄cū)
- malagassiskaSintonina midina
- maoriToia ki raro
- makedonskaПовлечи надолу (Povleči nadolu)
- malayalamതാഴേക്ക് വലിക്കുക (tāḻēkk valikkuka)
- mongoliskaДоош нь татах (Dooš nʹ tatah)
- marathiखाली खेचा (khālī khēcā)
- malajiskaTarik ke bawah
- maltesiskaIġbed l-isfel (Iġbed l-isfel)
- burmesiskaဆွဲချ (swalhkya)
- nepalesiskaतल तान्नु (tala tānnu)
- nederländskaOmlaag trekken
- norskaTrekke ned
- nordsothoGogela fase
- nyanjaKokani pansi
- oromoGadi harkisi
- oriyaତଳକୁ ଟାଣିବା (taḷaku ṭāṇibā)
- punjabiਥਲੇ ਖਿਚੋ (thalē khicō)
- polskaRozbierać, opuszczać (Rozbierać, opuszczać)
- afghanskaښکته کول (sˌḵth ḵwl)
- portugisiskaPuxar para baixo
- quechuaUrayman aysay
- rumänskaTrage în jos (Trage în jos)
- ryskaТянуть вниз (Tânutʹ vniz)
- kinjarwandaKurura hasi
- sanskritअधः कर्षतु (adhaḥ karṣatu)
- sindhiهيٺ لاٿو (hyٺ lạٿw)
- singalesiskaපහළට අදින්න
- slovakiskaPotiahnite dole
- slovenskaPotegnite navzdol
- samoanskaToso i lalo
- shonaDhonzera pasi
- somaliskaHoos u soo jiid
- albanskaTërhiqe poshtë (Tërhiqe poshtë)
- serbiskaПовуци доле (Povuci dole)
- sydsothoHula fatshe
- sundanesiskaTarik ka handap
- swahiliVuta chini
- tamilகீழே இழுக்கவும் (kīḻē iḻukkavum)
- teluguక్రిందకి లాగు (krindaki lāgu)
- tadzjikiskaПоён кашед (Poën kašed)
- thailändskaดึงลงมา (dụng lng mā)
- tigrinjaንታሕቲ ስሓብ (nītahhīti sīhhabī)
- turkmeniskaAşak çekiň (Aşak çekiň)
- filippinskaHatakin pababa
- turkiskaAşağı çek (Aşağı çek)
- tsongaKoka ehansi
- tatariskaТөшегез (Tөšegez)
- uiguriskaتارتىپ چىقىرىڭ (tạrty̱p cẖy̱qy̱ry̱ṉg)
- ukrainskaПотягни вниз (Potâgni vniz)
- urduنیچے ھیںچو (ny̰cẖے ھy̰ںcẖw)
- uzbekiskaPastga tortmoq
- vietnamesiskaDỡ xuống (Dỡ xuống)
- xhosaYehlisa
- jiddischציען אַראָפּ (ẕyʻn ʼarʼáṗ)
- yorubaFa isalẹ (Fa isalẹ)
- kinesiska拉下 (lā xià)
- zuluDonsela phansi
Fler ord
Den här sidan har visats 328 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.