Dra någon vid näsan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Dra någon vid näsan?

Att dra någon vid näsan betyder att lura eller bedra någon, att få dem att tro på något som inte är sant eller att leda dem på fel väg.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Dra någon vid näsan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Dra någon vid näsan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Dra någon vid näsan

Bild av dra någon vid näsan

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Dra någon vid näsan?

AF Afrikaans: Trek iemand aan die neus

AK Twi: Twe obi hwene mu

AM Amhariska: አንድን ሰው በአፍንጫ ይጎትቱ (ʿēnīdīnī sēው bēʿēፍnīcha yīgotītu)

AR Arabiska: اسحب شخصًا من أنفه (ạsḥb sẖkẖṣaⁿạ mn ạ̉nfh)

AS Assamiska: কাৰোবাৰ নাকত ধৰি টানিব (kāraōbāra nākata dharai ṭāniba)

AY Aymara: Mayniru nayrapat jaquntaña (Mayniru nayrapat jaquntaña)

AZ Azerbajdzjanska: Birinin burnundan çəkin (Birinin burnundan çəkin)

BE Vitryska: Цягнуць за нос каго-н (Câgnucʹ za nos kago-n)

BG Bulgariska: Дръпнете някого за носа (Drʺpnete nâkogo za nosa)

BHO Bhojpuri: केहू के नाक पकड़ के खींच लीं (kēhū kē nāka pakaṛa kē khīn̄ca līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ mɔgɔ dɔ sama a nugu la

BN Bengaliska: কাউকে নাক দিয়ে টানুন (kā'ukē nāka diẏē ṭānuna)

BS Bosniska: Povuci nekoga za nos

CA Katalanska: Estireu algú pel nas (Estireu algú pel nas)

CEB Cebuano: Ibira ang usa ka tawo pinaagi sa ilong

CKB Kurdiska: کەسێک بە لوتی ڕابکێشە (ḵەsێḵ bە lwty̰ ڕạbḵێsẖە)

CO Korsikanska: Tira à qualchissia per u nasu (Tira à qualchissia per u nasu)

CS Tjeckiska: Tahat někoho za nos (Tahat někoho za nos)

CY Walesiska: Tynnwch rywun wrth y trwyn

DA Danska: Træk nogen ved næsen

DE Tyska: Jemandem an der Nase ziehen

DOI Dogri: किसी के नाक से खींच ले (kisī kē nāka sē khīn̄ca lē)

DV Dhivehi: މީހެއްގެ ނޭފަތުގައި ދަމާލާށެވެ (mīhe‘ge nēfatuga‘i damālāševe)

EE Ewe: He ame aɖe ƒe ŋɔti

EL Grekiska: Τραβήξτε κάποιον από τη μύτη (Trabḗxte kápoion apó tē mýtē)

EN Engelska: Pull someone by the nose

EO Esperanto: Tiru iun je la nazo

ES Spanska: Tirar de la nariz a alguien

ET Estniska: Tõmba kellelgi ninast kinni (Tõmba kellelgi ninast kinni)

EU Baskiska: Norbaiti sudurretik tira

FA Persiska: یک نفر را از بینی بکشید (y̰ḵ nfr rạ ạz by̰ny̰ bḵsẖy̰d)

FI Finska: Vedä jotakuta nenästä (Vedä jotakuta nenästä)

FIL Filippinska: Hilahin ang isang tao sa pamamagitan ng ilong

FR Franska: Tirer quelqu'un par le nez

FY Frisiska: Immen by de noas lûke (Immen by de noas lûke)

GA Irländska: Tarraing duine éigin ag an srón (Tarraing duine éigin ag an srón)

GD Skotsk gaeliska: Tarraing cuideigin leis an t-sròin (Tarraing cuideigin leis an t-sròin)

GL Galiciska: Tirar a alguén polo nariz (Tirar a alguén polo nariz)

GN Guarani: Jaipyso peteĩ tapichápe ijyvagui (Jaipyso peteĩ tapichápe ijyvagui)

GOM Konkani: कोणाच्याय नाकाक धरून ओडून घेवप (kōṇācyāya nākāka dharūna ōḍūna ghēvapa)

GU Gujarati: નાક દ્વારા કોઈને ખેંચો (nāka dvārā kō'īnē khēn̄cō)

HA Hausa: Jawo wani ta hanci

HAW Hawaiian: Huki i ka ihu o kekahi

HE Hebreiska: למשוך מישהו באף (lmşwk myşhw bʼp)

HI Hindi: किसी को नाक से खींचो (kisī kō nāka sē khīn̄cō)

HMN Hmong: Rub ib tug los ntawm lub qhov ntswg

HR Kroatiska: Vuci nekoga za nos

HT Haitiska: Rale yon moun nan nen an

HU Ungerska: Húzzon valakit az orránál fogva (Húzzon valakit az orránál fogva)

HY Armeniska: Քաշեք ինչ-որ մեկի քթից (Kʻašekʻ inčʻ-or meki kʻtʻicʻ)

ID Indonesiska: Tarik hidung seseorang

IG Igbo: Dịrị mmadụ n'imi (Dịrị mmadụ n'imi)

ILO Ilocano: Guyodem ti maysa a tao babaen ti agongna

IS Isländska: Dragðu einhvern í nefið (Dragðu einhvern í nefið)

IT Italienska: Tira qualcuno per il naso

JA Japanska: 誰かの鼻を引っ張る (shuíkano bíwo yǐn~tsu zhāngru)

JV Javanesiska: Narik wong liwat irung

KA Georgiska: ვინმეს ცხვირზე მოკიდე (vinmes tskhvirze mokʼide)

KK Kazakiska: Біреуді мұрыннан тартыңыз (Bíreudí mұrynnan tartyңyz)

KM Khmer: ទាញនរណាម្នាក់តាមច្រមុះ

KN Kannada: ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಮೂಗಿನಿಂದ ಎಳೆಯಿರಿ (yārannādarū mūgininda eḷeyiri)

KO Koreanska: 누군가의 코를 잡아당기다 (nugungaui koleul jab-adang-gida)

KRI Krio: Pul pɔsin bay in nos

KU Kurdiska: Bi pozê kesekî bikişînin (Bi pozê kesekî bikişînin)

KY Kirgiziska: Бирөөнү мурдунан тарт (Birөөnү murdunan tart)

LA Latin: Trahere aliquem in nasum

LB Luxemburgiska: Een an d'Nues zéien (Een an d'Nues zéien)

LG Luganda: Sika omuntu ku nnyindo

LN Lingala: Benda moto na zolo

LO Lao: ດຶງຄົນດ້ວຍດັງ

LT Litauiska: Trauk kam nors už nosies (Trauk kam nors už nosies)

LUS Mizo: Mi pakhat hnar atanga hrual rawh

LV Lettiska: Pavelciet kādu aiz deguna (Pavelciet kādu aiz deguna)

MAI Maithili: ककरो नाक पकड़ि कऽ खींचू (kakarō nāka pakaṛi ka̕ khīn̄cū)

MG Madagaskar: Sintonina amin'ny orona ny olona iray

MI Maori: Toia te ihu o tetahi

MK Makedonska: Повлечете некого за нос (Povlečete nekogo za nos)

ML Malayalam: ആരെയെങ്കിലും മൂക്കിൽ വലിക്കുക (āreyeṅkiluṁ mūkkiൽ valikkuka)

MN Mongoliska: Хэн нэгнийг хамраас нь тат (Hén négnijg hamraas nʹ tat)

MR Marathi: एखाद्याला नाकाने खेचा (ēkhādyālā nākānē khēcā)

MS Malajiska: Tarik hidung seseorang

MT Maltesiska: Iġbed lil xi ħadd minn imnieħer (Iġbed lil xi ħadd minn imnieħer)

MY Myanmar: တစ်စုံတစ်ယောက်ကို နှာခေါင်းဖြင့် ဆွဲထုတ်ပါ။ (taithconetaityoutko nharhkaungghpyang swalhtotepar.)

NE Nepalesiska: कसैलाई नाकबाट तान्नुहोस् (kasailā'ī nākabāṭa tānnuhōs)

NL Holländska: Iemand bij de neus trekken

NO Norska: Trekk noen ved nesen

NSO Sepedi: Goga motho ka nko

NY Nyanja: Kokani munthu pamphuno

OM Oromo: Nama hidhii irraa harkisi

OR Odia: ନାକ ପାଖରେ କାହାକୁ ଟାଣ | (nāka pākharē kāhāku ṭāṇa |)

PA Punjabi: ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨੱਕ ਨਾਲ ਖਿੱਚੋ (kisē nū naka nāla khicō)

PL Polska: Pociągnij kogoś za nos (Pociągnij kogoś za nos)

PS Pashto: یو څوک د پوزې په واسطه کش کړئ (y̰w څwḵ d pwzې ph wạsṭh ḵsẖ ḵړỷ)

PT Portugisiska: Puxe alguém pelo nariz (Puxe alguém pelo nariz)

QU Quechua: Pitapas siminmanta aysay

RO Rumänska: Trage pe cineva de nas

RU Ryska: Тянуть кого-то за нос (Tânutʹ kogo-to za nos)

RW Kinyarwanda: Kurura umuntu ku zuru

SA Sanskrit: कस्यचित् नासिकायां कर्षतु (kasyacit nāsikāyāṁ karṣatu)

SD Sindhi: ڪنهن کي نڪ کان ڇڪيو (ڪnhn ḵy nڪ ḵạn ڇڪyw)

SI Singalesiska: කෙනෙකුගේ නාසයෙන් අදින්න (කෙනෙකුගේ නාසයෙන් අදින්න)

SK Slovakiska: Potiahnuť niekoho za nos (Potiahnuť niekoho za nos)

SL Slovenska: Potegnite koga za nos

SM Samoan: Toso le isu o se tasi

SN Shona: Dhonza munhu nemhino

SO Somaliska: Qof sanka ku jiid

SQ Albanska: Tërhiq dikë për hundë (Tërhiq dikë për hundë)

SR Serbiska: Повуците некога за нос (Povucite nekoga za nos)

ST Sesotho: Hula motho ka nko

SU Sundanesiska: Tarik batur ku irung

SW Swahili: Kuvuta mtu kwa pua

TA Tamil: ஒருவரை மூக்கால் இழுக்கவும் (oruvarai mūkkāl iḻukkavum)

TE Telugu: ఎవరినైనా ముక్కుతో లాగండి (evarinainā mukkutō lāgaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Касеро аз бинӣ кашед (Kasero az binī kašed)

TH Thailändska: ดึงจมูกใครสักคน (dụng cmūk khır s̄ạk khn)

TI Tigrinya: ንሓደ ሰብ ብኣፍንጫኡ ስሓቦ (nīhhadē sēbī bīʿaፍnīchaʿu sīhhabo)

TK Turkmeniska: Birini burnundan çek (Birini burnundan çek)

TL Tagalog: Hilahin ang isang tao sa pamamagitan ng ilong

TR Turkiska: Birini burnundan çekmek (Birini burnundan çekmek)

TS Tsonga: Koka munhu hi nhlonge

TT Tatariska: Берәрсен борыныннан тарт (Berərsen borynynnan tart)

UG Uiguriska: بىرسىنى بۇرنىدىن تارتىپ چىقىرىڭ (by̱rsy̱ny̱ bۇrny̱dy̱n tạrty̱p cẖy̱qy̱ry̱ṉg)

UK Ukrainska: Тягти когось за ніс (Tâgti kogosʹ za nís)

UR Urdu: کسی کو ناک سے کھینچنا (ḵsy̰ ḵw nạḵ sے ḵھy̰ncẖnạ)

UZ Uzbekiska: Birovni burnidan torting

VI Vietnamesiska: Kéo ai đó bằng mũi (Kéo ai đó bằng mũi)

XH Xhosa: Tsala umntu ngempumlo

YI Jiddisch: שלעפּן עמעצן בײ דער נאָז (şlʻṗn ʻmʻẕn byy dʻr nʼáz)

YO Yoruba: Fa ẹnikan nipa imu (Fa ẹnikan nipa imu)

ZH Kinesiska: 拉别人的鼻子 (lā bié rén de bí zi)

ZU Zulu: Adonse umuntu ngekhala

Följer efter Dra någon vid näsan

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dra någon vid näsan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 442 gånger och uppdaterades senast kl. 01:43 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?