Dra oskälig fördel av

Vad betyder Dra oskälig fördel av?

Exempel på användning av Dra oskälig fördel av

• bebygga och utveckla men ock så “utsuga, hänsynslöst utnyttja, profitera på, dra, Källa: Barometern (2021-10-20).

Översättningar av Dra oskälig fördel av

• afrikaansNeem onregverdige voordeel uit
• akanFa mfaso a ɛnteɛ di dwuma
• amhariskaኢ-ፍትሃዊ በሆነ መንገድ ይጠቀሙ (ʿi-ፍtīhawi bēhoነ mēnīgēdī yīthēqēmu)
• arabiskaاستفد بشكل غير عادل من (ạstfd bsẖkl gẖyr ʿạdl mn)
• assamesiskaঅন্যায় সুবিধা লওক (an'yāẏa subidhā la'ōka)
• aymaraJan chiqapar aprovechañamawa (Jan chiqapar aprovechañamawa)
• azerbajdzjanskaHaqsız faydalanın
• belarusiskaСкарыстацца несправядлівым перавагай (Skarystacca nespravâdlívym peravagaj)
• bulgariskaВъзползвайте се от несправедливо (Vʺzpolzvajte se ot nespravedlivo)
• bhojpuriके अनुचित फायदा उठाईं (kē anucita phāyadā uṭhā'īṁ)
• bambaraNafa tilenbaliya la
• bengaliঅন্যায় সুবিধা নিন (an'yāẏa subidhā nina)
• bosniskaNepravedno iskoristiti
• katalanskaAprofitar injustament
• cebuanoPahimusli ang dili patas
• centralkurdiskaسوودی نادادپەروەرانە لە... (swwdy̰ nạdạdpەrwەrạnە lە...)
• korsikanskaPrufittate ingiustamente
• tjeckiskaVyužijte nespravedlivé výhody (Využijte nespravedlivé výhody)
• walesiskaCymerwch fantais annheg o
• danskaUdnyt uretfærdigt
• tyskaUngerechtfertigt ausnutzen
• dogriअनुचित फायदा उठाओ (anucita phāyadā uṭhā'ō)
• divehiނުހައްގުން ފައިދާ ނަގާށެވެ (nuha‘gun fa‘idā nagāševe)
• eweWɔ viɖe madzemadzee
• grekiskaΕκμεταλλευτείτε άδικα (Ekmetalleuteíte ádika)
• engelskaTake unfair advantage of
• esperantoProfitu maljuste
• spanskaAprovecharse injustamente de
• estniskaKasutage ebaausat ära (Kasutage ebaausat ära)
• baskiskaAprobetxatu bidegabea
• persiskaاستفاده ناعادلانه از (ạstfạdh nạʿạdlạnh ạz)
• finskaHyödynnä epäreilua (Hyödynnä epäreilua)
• filippinskaSamantalahin ang hindi patas
• franskaProfiter indûment de (Profiter indûment de)
• västfrisiskaNim unfair foardiel fan
• iriskaBain tairbhe éagórach as (Bain tairbhe éagórach as)
• skotsk gaeliskaGabh buannachd neo-chothromach
• galiciskaAproveitar inxustamente
• guaraníEaprovecha hekopeʼỹ (Eaprovecha hekopeʼỹ)
• konkaniअन्यायी फायदो घेवचो (an'yāyī phāyadō ghēvacō)
• gujaratiનો અયોગ્ય લાભ લો (nō ayōgya lābha lō)
• hausaYi amfani da rashin adalci
• hawaiiskaE hoʻohana pono ʻole
• hebreiskaנצלו יתרונות לא הוגנים (nẕlw yţrwnwţ lʼ hwgnym)
• hindiका अनुचित लाभ उठाएं (kā anucita lābha uṭhā'ēṁ)
• hmongspråkSiv tsis ncaj ncees kom zoo dua
• kroatiskaIskoristiti nepravedno
• haitiskaPran avantaj enjis de
• ungerskaHasználja ki tisztességtelenül (Használja ki tisztességtelenül)
• armeniskaՕգտվեք անարդարացիորեն (Ōgtvekʻ anardaracʻioren)
• indonesiskaMengambil keuntungan yang tidak adil dari
• igboWere uru na-ezighị ezi (Were uru na-ezighị ezi)
• ilokoGundawayam ti di nainkalintegan
• isländskaNýttu þér ósanngjarnan (Nýttu þér ósanngjarnan)
• italienskaApprofitta ingiustamente di
• japanska～を不当に利用する (～wo bù dāngni lì yòngsuru)
• javanesiskaNjupuk kauntungan ora adil saka
• georgiskaისარგებლეთ უსამართლოდ (isargeblet usamartlod)
• kazakiskaӘділетсіз артықшылықтарды пайдаланыңыз (Ədíletsíz artykˌšylykˌtardy pajdalanyңyz)
• kambodjanskaទាញយកប្រយោជន៍ដោយអយុត្តិធម៌
• kannadaಅನ್ಯಾಯದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ (an'yāyada lābhavannu paḍedukoḷḷi)
• koreanska부당한 이득을 취하다 (budanghan ideug-eul chwihada)
• krioTek advantej we nɔ rayt
• kurdiskaBi neheqî sûd werbigirin (Bi neheqî sûd werbigirin)
• kirgiziskaадилетсиз пайда алуу (adiletsiz pajda aluu)
• latinIniquum commodum
• luxemburgiskaHuelt ongerecht Virdeel vun
• lugandaKozesa omukisa ogutali gwa bwenkanya
• lingalaSalelá litomba na ndenge oyo ebongi te (Salelá litomba na ndenge oyo ebongi te)
• laotiskaໃຊ້ປະໂຫຍດທີ່ບໍ່ຍຸດຕິທໍາ
• litauiskaPasinaudokite nesąžiningai (Pasinaudokite nesąžiningai)
• lushaiDik lo takin hmang tangkai rawh
• lettiskaIzmantojiet negodīgi priekšrocības (Izmantojiet negodīgi priekšrocības)
• maithiliअनुचित लाभ उठाउ (anucita lābha uṭhā'u)
• malagassiskaManararaotra tsy ara-drariny
• maoriTangohia painga kore tika o
• makedonskaИскористете неправедна предност од (Iskoristete nepravedna prednost od)
• malayalamഅന്യായമായി പ്രയോജനപ്പെടുത്തുക (an'yāyamāyi prayēājanappeṭuttuka)
• mongoliskaШударга бус давуу талыг ашиглах (Šudarga bus davuu talyg ašiglah)
• marathiयाचा अयोग्य फायदा घ्या (yācā ayōgya phāyadā ghyā)
• malajiskaAmbil kesempatan yang tidak adil
• maltesiskaĦu vantaġġ inġust minn (Ħu vantaġġ inġust minn)
• burmesiskaမတရားသောအခွင့်ကိုယူပါ။ (matararrsawaahkwngkoyuupar.)
• nepalesiskaअनुचित फाइदा उठाउनुहोस् (anucita phā'idā uṭhā'unuhōs)
• nederländskaOnrechtvaardig voordeel halen uit
• norskaDra urettferdig fordel av
• nordsothoDiriša mohola o sa lokago wa (Diriša mohola o sa lokago wa)
• nyanjaTengani mwayi mopanda chilungamo
• oromoFaayidaa haqa malee fayyadamuu
• oriyaଏହାର ଅନ୍ୟାୟ ଲାଭ ନିଅ | (ēhāra anẏāẏa lābha ni'a |)
• punjabiਦਾ ਨਾਜਾਇਜ਼ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਓ (dā nājā'iza phā'idā uṭhā'ō)
• polskaSkorzystaj z nieuczciwej przewagi
• afghanskaغیر عادلانه ګټه پورته کړئ (gẖy̰r ʿạdlạnh ګټh pwrth ḵړỷ)
• portugisiskaTirar vantagem injusta
• quechuaMana chaninpi aprovechay
• rumänskaProfită nedrept de (Profită nedrept de)
• ryskaВоспользоваться несправедливым преимуществом (Vospolʹzovatʹsâ nespravedlivym preimuŝestvom)
• kinjarwandaWungukire kurenganya
• sanskritअनुचितं लाभं गृहाण (anucitaṁ lābhaṁ gr̥hāṇa)
• sindhiناجائز فائدو وٺو (nạjạỷz fạỷdw wٺw)
• singalesiskaඅසාධාරණ ප්‍රයෝජන ගන්න (අසාධාරණ ප්‍රයෝජන ගන්න)
• slovakiskaVyužite nespravodlivú výhodu (Využite nespravodlivú výhodu)
• slovenskaNepošteno izkoristiti (Nepošteno izkoristiti)
• samoanskaFa'aoga le talafeagai
• shonaTora mukana usina kunaka we
• somaliskaKa faa'iidayso cadaalad darro
• albanskaPërfitoni në mënyrë të padrejtë nga (Përfitoni në mënyrë të padrejtë nga)
• serbiskaНеправедно искористити (Nepravedno iskoristiti)
• sydsothoNka monyetla ka leeme ea
• sundanesiskaNgamangpaatkeun adil tina
• swahiliChukua faida isiyo ya haki
• tamilநியாயமற்ற முறையில் பயன்படுத்திக் கொள்ளுங்கள் (niyāyamaṟṟa muṟaiyil payaṉpaṭuttik koḷḷuṅkaḷ)
• teluguఅన్యాయమైన ప్రయోజనాన్ని పొందండి (an'yāyamaina prayōjanānni pondaṇḍi)
• tadzjikiskaИстифодаи беадолатона аз (Istifodai beadolatona az)
• thailändskaเอาเปรียบ (xeā perīyb)
• tigrinjaዘይፍትሓዊ ረብሓ ምጥቃም (zēyīፍtīhhawi rēbīhha ምthīqaም)
• turkmeniskaAdalatsyz peýdalanyň (Adalatsyz peýdalanyň)
• filippinskaSamantalahin ang hindi patas
• turkiskaHaksız menfaat sağlamak (Haksız menfaat sağlamak)
• tsongaTirhisa nkarhi lowu nga lulamangiki
• tatariskaГадел булмаган файдалан (Gadel bulmagan fajdalan)
• uiguriskaپايدىسىز پايدىلىنىڭ (pạydy̱sy̱z pạydy̱ly̱ny̱ṉg)
• ukrainskaОтримати несправедливу вигоду (Otrimati nespravedlivu vigodu)
• urduکا ناجائز فائدہ اٹھانا (ḵạ nạjạỷz fạỷdہ ạٹھạnạ)
• uzbekiskadan nohaq foyda oling
• vietnamesiskaLợi dụng không công bằng (Lợi dụng không công bằng)
• xhosaThatha inzuzo engafanelekanga
• jiddischנעמען ומיוישערדיק מייַלע פון (nʻmʻn wmywyşʻrdyq myyalʻ pwn)
• yorubaYa iwa anfani ti
• kinesiska不公平地利用 (bù gōng píng de lì yòng)
• zuluThatha inzuzo engalungile ye

Fler ord