Förtöjning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förtöjning?

Hur uttalas Förtöjning?

Synonymer till Förtöjning

Antonymer (motsatsord) till Förtöjning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Förtöjning

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Förtöjning?

AF Afrikaans: Vasmeer

AK Twi: Mooring a wɔde hyɛn mu

AM Amhariska: መንቀጥቀጥ (mēnīqēthīqēthī)

AR Arabiska: رباط (rbạṭ)

AS Assamiska: মুৰিং (muraiṁ)

AY Aymara: Amarre ukax mä juk’a pachanakanwa (Amarre ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Yanalma

BE Vitryska: Прычал (Pryčal)

BG Bulgariska: Акостиране (Akostirane)

BHO Bhojpuri: मूरिंग के बा (mūriṅga kē bā)

BM Bambara: Mooring (Jɛkulu jɔli).

BN Bengaliska: মুরিং (muriṁ)

BS Bosniska: Mooring

CA Katalanska: Amarratge

CEB Cebuano: Pagdunggo

CKB Kurdiska: بەستنەوەی بەستن (bەstnەwەy̰ bەstn)

CO Korsikanska: Amarre

CS Tjeckiska: Kotvení (Kotvení)

CY Walesiska: Angori

DA Danska: Fortøjning

DE Tyska: Liegeplatz

DOI Dogri: मूरिंग करना (mūriṅga karanā)

DV Dhivehi: މޫރިންގ އެވެ (mūring ‘eve)

EE Ewe: Tɔdziʋuɖoɖo

EL Grekiska: Προσόρμιση (Prosórmisē)

EN Engelska: Mooring

EO Esperanto: Albordiĝo (Albordiĝo)

ES Spanska: Amarradero

ET Estniska: Sildumine

EU Baskiska: Amarralekua

FA Persiska: لنگر انداختن (lngr ạndạkẖtn)

FI Finska: Kiinnitys

FIL Filippinska: Pagpupugal

FR Franska: Amarrage

FY Frisiska: Mooring

GA Irländska: Feistiú (Feistiú)

GD Skotsk gaeliska: acair

GL Galiciska: Amarre

GN Guarani: Amarre rehegua

GOM Konkani: बंधार दवरप (bandhāra davarapa)

GU Gujarati: મૂરિંગ (mūriṅga)

HA Hausa: Motsa jiki

HAW Hawaiian: Hoʻopaʻa

HE Hebreiska: עֲגִינָה (ʻàgiynáh)

HI Hindi: घाट (ghāṭa)

HMN Hmong: Mooring

HR Kroatiska: Privezište (Privezište)

HT Haitiska: Mooring

HU Ungerska: Kikötés (Kikötés)

HY Armeniska: Առագաստանավեր (Aṙagastanaver)

ID Indonesiska: tambatan

IG Igbo: Nkwagharị (Nkwagharị)

ILO Ilocano: Pagsanglad

IS Isländska: Viðlegukantur

IT Italienska: Ormeggio

JA Japanska: 係留 (xì liú)

JV Javanesiska: Mooring

KA Georgiska: მბორი (mbori)

KK Kazakiska: Байланыс (Bajlanys)

KM Khmer: ការចត

KN Kannada: ಮೂರಿಂಗ್ (mūriṅg)

KO Koreanska: 계선 (gyeseon)

KRI Krio: Mooring fɔ di wata

KU Kurdiska: Mooring

KY Kirgiziska: Байланыш (Bajlanyš)

LA Latin: Mooring

LB Luxemburgiska: Mooring

LG Luganda: Okusimba emmeeri

LN Lingala: Kokangama na masuwa

LO Lao: ການຈອດເຮືອ

LT Litauiska: Švartavimas (Švartavimas)

LUS Mizo: Mooring tih a ni

LV Lettiska: Pietauvošanās (Pietauvošanās)

MAI Maithili: मूरिंग (mūriṅga)

MG Madagaskar: Mooring

MI Maori: Te urungi

MK Makedonska: Прицврстување (Pricvrstuvan̂e)

ML Malayalam: മൂറിംഗ് (mūṟiṅg)

MN Mongoliska: Уаалга (Uaalga)

MR Marathi: मुरिंग (muriṅga)

MS Malajiska: Tambatan

MT Maltesiska: Irmiġġ (Irmiġġ)

MY Myanmar: မျောပါခြင်း။ (myawwparhkyinn.)

NE Nepalesiska: मुरिङ (muriṅa)

NL Holländska: Aanmeren

NO Norska: Fortøyning

NSO Sepedi: Go emiša dikepe (Go emiša dikepe)

NY Nyanja: Kuyenda

OM Oromo: Mooring jedhamuun beekama

OR Odia: ମୋରିଙ୍ଗ୍ | (mōriṅg |)

PA Punjabi: ਮੂਰਿੰਗ (mūriga)

PL Polska: Cumowanie

PS Pashto: مورینګ (mwry̰nګ)

PT Portugisiska: Amarração (Amarração)

QU Quechua: Amarre

RO Rumänska: Acostare

RU Ryska: швартовка (švartovka)

RW Kinyarwanda: Mooring

SA Sanskrit: मूरिंग (mūriṅga)

SD Sindhi: موڙ (mwڙ)

SI Singalesiska: මෝරිං (මෝරිං)

SK Slovakiska: Kotvenie

SL Slovenska: Privez

SM Samoan: Fa'amau

SN Shona: Mooring

SO Somaliska: Mooryaan

SQ Albanska: Ankorim

SR Serbiska: Мооринг (Mooring)

ST Sesotho: Mooring

SU Sundanesiska: Tambat

SW Swahili: Mooring

TA Tamil: மூரிங் (mūriṅ)

TE Telugu: మూరింగ్ (mūriṅg)

TG Tadzjikiska: Моринг (Moring)

TH Thailändska: จอดเรือ (cxd reụ̄x)

TI Tigrinya: ሞሪንግ (morinīግ)

TK Turkmeniska: Gämi duralgasy (Gämi duralgasy)

TL Tagalog: Pagpupugal

TR Turkiska: demirleme

TS Tsonga: Ku khandziya swikepe

TT Tatariska: Муринг (Muring)

UG Uiguriska: Mooring

UK Ukrainska: швартування (švartuvannâ)

UR Urdu: مورنگ (mwrng)

UZ Uzbekiska: Mooring

VI Vietnamesiska: Neo đậu (Neo đậu)

XH Xhosa: Moring

YI Jiddisch: מאָרינג (mʼáryng)

YO Yoruba: Ibanuje

ZH Kinesiska: 停泊 (tíng pō)

ZU Zulu: I-Moring

Exempel på användning av Förtöjning

Förutom förtöjning har det varit att starta mo torer, handstyrning och enklare, Källa: Barometern (2020-10-05).

står det följande om förtöjning: • Båtar får förtöjas vid strand som inte utgör, Källa: Smålandsposten (2019-08-17).

Hamndjup: 1-3 m Antal gäst platser: 15 Förtöjning: Långsides Hamnavgift: Ingen, Källa: Arvika nyheter (2019-06-12).

Med sonen som förtöjning i Växjö kunde Charly välja mellan att längta ut i världen, Källa: Smålandsposten (2015-02-27).

FÖRTÖJNING., Källa: Avesta tidning (2014-10-20).

nan flock af fienderna hade intagit deras läger, sälte dem uti fullfot lig förtöjning, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-01-19).

ende att se över förtöjning ar på båtar så att de inte skulle slitas loss., Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-30).

Marianne Brus på plats vid kajen för att vinka av och hjäl pa Kustbevakningen med förtöjning, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-22).

Någon förtöjning är fortfa rande fast på kajen, men nu ger hon sitt konstnärskap, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-23).

att lyssna till ljudet från den gamla ”Väsrevikaren” , knarret från bryggans förtöjning, Källa: Arvika nyheter (2019-08-16).

Gästplatser: 20 platser, förtöjning: boj+långsides Det händer I hamnen: Grankullaviken, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-14).

ska kajavsnittet stabiliseras så att det klarar krafter från sjö sidan med förtöjning, Källa: Barometern (2015-07-11).

HMS Gotlands besättning förberedde inför fredagens visning efter en lyckad förtöjning, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-08).

Förbudet gäller 18.OO till 03.00 under festivaldagar na och omfattar ankring, förtöjning, Källa: Östersundsposten (2016-07-06).

Det är ca 50 m till vattnet, möjlighet finns för förtöjning av båt/vattenskoter, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-15).

Enligt upp gift till OT jobbar i dag sex personer i hamnen med förtöjning, lossning, Källa: Barometern (2013-04-15).

När båten hittades satt förtöjning en kvar vilket tyder på att den slitit sig, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-12).

Ett tyskt luftskepp tog eld vid förtöjning., Källa: Barometern (2020-03-21).

Vad rimmar på Förtöjning?

Förtöjning i sammansättningar

Följer efter Förtöjning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förtöjning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 437 gånger och uppdaterades senast kl. 14:20 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?