Förtöjningstross - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förtöjningstross?

Förtöjningstross är en kraftig, elastisk rep som används för att förtöja fartyg vid kaj eller brygga. Trossen är vanligtvis gjord av nylon eller polyester och är utformad för att tåla höga belastningar och stötar. Förtöjningstroser är vanligtvis mellan 20 och 50 meter långa och används för att säkra fartyget mot vind, vågor och strömmar. De är en viktig del av sjöfarten och används för att säkerställa att fartyget inte rör sig eller skadas när det är förtöjt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Förtöjningstross

Antonymer (motsatsord) till Förtöjningstross

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Förtöjningstross

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Förtöjningstross?

AF Afrikaans: Vasmeer lyn

AK Twi: Nhama a wɔde hyɛn mu

AM Amhariska: የመርገጥ መስመር (yēmērīgēthī mēsīmērī)

AR Arabiska: خط رباط (kẖṭ rbạṭ)

AS Assamiska: মুৰিং লাইন (muraiṁ lā'ina)

AY Aymara: Línea de amarre ukaxa (Línea de amarre ukaxa)

AZ Azerbajdzjanska: Yanalma xətti

BE Vitryska: Швартоўная лінія (Švartoŭnaâ líníâ)

BG Bulgariska: Швартова линия (Švartova liniâ)

BHO Bhojpuri: मूरिंग लाइन के बा (mūriṅga lā'ina kē bā)

BM Bambara: Layini min bɛ kɛ ka kurun jɔ

BN Bengaliska: মুরিং লাইন (muriṁ lā'ina)

BS Bosniska: Mooring line

CA Katalanska: Línia d'amarratge (Línia d'amarratge)

CEB Cebuano: Linya sa mooring

CKB Kurdiska: هێڵی بەستنەوە (hێڵy̰ bەstnەwە)

CO Korsikanska: Linea di amarre

CS Tjeckiska: Vyvazovací šňůra (Vyvazovací šňůra)

CY Walesiska: Llinell angori

DA Danska: Fortøjningsline

DE Tyska: Festmacher

DOI Dogri: मूरिंग लाइन (mūriṅga lā'ina)

DV Dhivehi: މޫރިންގ ލައިން (mūring la‘in)

EE Ewe: Tɔdziʋuɖoɖo ƒe fli

EL Grekiska: Γραμμή πρόσδεσης (Grammḗ prósdesēs)

EN Engelska: Mooring line

EO Esperanto: Alliga linio

ES Spanska: Línea de amarre (Línea de amarre)

ET Estniska: Sildumisliin

EU Baskiska: Amarralekua

FA Persiska: خط پهلوگیری (kẖṭ phlwgy̰ry̰)

FI Finska: Kiinnitysköysi (Kiinnitysköysi)

FIL Filippinska: Mooring line

FR Franska: Amarre

FY Frisiska: Mooring line

GA Irländska: Líne feistithe (Líne feistithe)

GD Skotsk gaeliska: Loidhne acair

GL Galiciska: Liña de amarre (Liña de amarre)

GN Guarani: Línea de amarre rehegua (Línea de amarre rehegua)

GOM Konkani: मूरिंग लायन (mūriṅga lāyana)

GU Gujarati: મૂરિંગ લાઇન (mūriṅga lā'ina)

HA Hausa: Layin Motsa jiki

HAW Hawaiian: Laina mooring

HE Hebreiska: קו עגינה (qw ʻgynh)

HI Hindi: घाट लाइन (ghāṭa lā'ina)

HMN Hmong: Mooring kab

HR Kroatiska: Konop za privez

HT Haitiska: Liy mare

HU Ungerska: Kikötőzsinór (Kikötőzsinór)

HY Armeniska: Առագաստանավային գիծ (Aṙagastanavayin gic)

ID Indonesiska: Garis tambatan

IG Igbo: Ahịrị mooring (Ahịrị mooring)

ILO Ilocano: Linya ti panagsanglad

IS Isländska: Viðlegukantur

IT Italienska: Cima di ormeggio

JA Japanska: 係留索 (xì liú suǒ)

JV Javanesiska: Garis mooring

KA Georgiska: სამაგრის ხაზი (samagris khazi)

KK Kazakiska: Шарлау сызығы (Šarlau syzyġy)

KM Khmer: ខ្សែរមូរ

KN Kannada: ಮೂರಿಂಗ್ ಲೈನ್ (mūriṅg lain)

KO Koreanska: 계류 라인 (gyelyu lain)

KRI Krio: Layn fɔ di mɔring

KU Kurdiska: Xeta mooring

KY Kirgiziska: Байланыш линиясы (Bajlanyš liniâsy)

LA Latin: Linea Maura

LB Luxemburgiska: Mooring Linn

LG Luganda: Layini y’okusiba emmeeri

LN Lingala: Line ya amarrage

LO Lao: ແຖວເຮືອ

LT Litauiska: Švartavimo linija (Švartavimo linija)

LUS Mizo: Mooring line a ni

LV Lettiska: Pietauvošanās līnija (Pietauvošanās līnija)

MAI Maithili: मूरिंग लाइन (mūriṅga lā'ina)

MG Madagaskar: Tanjona tsipika

MI Maori: Raina mooring

MK Makedonska: Линија за прицврстување (Liniǰa za pricvrstuvan̂e)

ML Malayalam: മൂറിംഗ് ലൈൻ (mūṟiṅg laiൻ)

MN Mongoliska: Уаах шугам (Uaah šugam)

MR Marathi: मुरिंग लाइन (muriṅga lā'ina)

MS Malajiska: Talian tambatan

MT Maltesiska: Linja tal-irmiġġ (Linja tal-irmiġġ)

MY Myanmar: မျောပါလိုင်း (myawwparline)

NE Nepalesiska: मुरिङ लाइन (muriṅa lā'ina)

NL Holländska: Meerlijn

NO Norska: Fortøyningsline

NSO Sepedi: Mola wa go emiša dikepe (Mola wa go emiša dikepe)

NY Nyanja: Mzere wowongolera

OM Oromo: Sarara mooring

OR Odia: ମୋରିଂ ଲାଇନ (mōriṁ lā'ina)

PA Punjabi: ਮੂਰਿੰਗ ਲਾਈਨ (mūriga lā'īna)

PL Polska: Lina cumownicza

PS Pashto: د مورینګ کرښه (d mwry̰nګ ḵrsˌh)

PT Portugisiska: Linha de amarração (Linha de amarração)

QU Quechua: Amarre chiru

RO Rumänska: Linie de acostare

RU Ryska: Швартовная линия (Švartovnaâ liniâ)

RW Kinyarwanda: Umurongo

SA Sanskrit: बन्धनरेखा (bandhanarēkhā)

SD Sindhi: موڙ جي قطار (mwڙ jy qṭạr)

SI Singalesiska: මුරිං රේඛාව (මුරිං රේඛාව)

SK Slovakiska: Kotviaca šnúra (Kotviaca šnúra)

SL Slovenska: Privez

SM Samoan: Laina fa'amau

SN Shona: Moring line

SO Somaliska: line mooryaan

SQ Albanska: Linja e ankorimit

SR Serbiska: Линија за привез (Liniǰa za privez)

ST Sesotho: Mohala oa ho khanna

SU Sundanesiska: Jalur tambatan

SW Swahili: Mstari wa kuhama

TA Tamil: மூரிங் லைன் (mūriṅ laiṉ)

TE Telugu: మూరింగ్ లైన్ (mūriṅg lain)

TG Tadzjikiska: Хатти борбардорӣ (Hatti borbardorī)

TH Thailändska: สายจอดเรือ (s̄āy cxd reụ̄x)

TI Tigrinya: መስመር ምዕቃብ (mēsīmērī ምʾīqabī)

TK Turkmeniska: Çyzyk çyzygy (Çyzyk çyzygy)

TL Tagalog: Mooring line

TR Turkiska: Demirleme hattı

TS Tsonga: Layini yo khoma swikepe

TT Tatariska: Мур сызыгы (Mur syzygy)

UG Uiguriska: Mooring line

UK Ukrainska: Швартовка (Švartovka)

UR Urdu: مورنگ لائن (mwrng lạỷn)

UZ Uzbekiska: O'rnatish liniyasi

VI Vietnamesiska: Dây chằng buộc (Dây chằng buộc)

XH Xhosa: Umgca wokuhamba

YI Jiddisch: מאָרינג שורה (mʼáryng şwrh)

YO Yoruba: Mooring ila

ZH Kinesiska: 系泊线 (xì pō xiàn)

ZU Zulu: Umugqa wokuhamba

Exempel på användning av Förtöjningstross

med mig vår förtöjningstross som jag skulle knyta fast., Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-31).

lättmatrosen Andersson för honom omtalat att han med sin knif kapat slupens förtöjningstross, Källa: Svenska dagbladet (1896-12-09).

Höglund kastade sig då i sjön och sam till de några famnar frän ångbåten vid en förtöjningstross, Källa: Svenska dagbladet (1887-09-29).

Ragnhild Då han i folkträngseln skulle gå om bord råkade han snafva öfver båtens förtöjningstross, Källa: Aftonbladet (1891-05-21).

vittnet, bogserade fartyget, hvars b ogankare utlagts, akderöfver i styr bords förtöjningstross, Källa: Oskarshamnstidningen (1905-12-06).

kommen ooh då i det rådande djupa mörkret halkat eller stupat på någon utspänd förtöjningstross, Källa: Dagens nyheter (1886-05-10).

Följer efter Förtöjningstross

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förtöjningstross. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 396 gånger och uppdaterades senast kl. 14:21 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?