Hoppa till innehåll

Lubb

Synonymer till Lubb

Vad betyder Lubb?

Jag är en AI-språkmodell och jag känner inte till någon specifik betydelse av "Lubb". Kan du ge mer kontext eller information så kan jag kanske hjälpa dig bättre.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Ordets ursprung – Lubb

lubb, Brosmius vulgaris, 1794 (från Bohusl.), motsv. fno. lubba, tjock torsk, no. lubbefisk, -torsk, tjock torsk, da. lub(be), Gadus pollachius(?); jfr sv. dial. lubber, tjock o. trög man, lubba, tjock o. klumpig kvinna, no. lubb(e), fyllig figur, får, kalv m. m., nisl. lubbi, långhårad hund, tjock hårtott, da. lubbe, fet hund, mlty. lobbe, tjock, hängande läpp, nedhängande manschett, stor hund el. stockfisk, meng. lobbe, långhårig hund, eng. lob, stor klump, lymmel m. m., jämte adj. ä. nsv. lubbig, tjock o. klumpig, Dahlstierna m. fl., sv. dial. ds., no., lubben, rund o. fyllig, o. vb. sv. o. no. dial. lubba, gå tungt o. trögt. Hypokoristiska bildningar av samma slag som t. ex. knubb, möjl. till olika grundord; jfr f. ö. under loppa, luv 1 o. löv. För Torps härledning s. 392 av en germ. rot luƀ, hänga slappt, kunde tala no. lugg, stor tjock kropp, i sht: stor forell, till lugg 2 (om hår), ävensom den motsvarande betyd.-skiftningen i orden under lump (vilket f. ö. möjl. är avlägset besl. med lubb) o. under lunta.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Lubb

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativlubblubbenlubbarlubbarna
Genitivlubbslubbenslubbarslubbarnas

Exempel på användning av Lubb

  • r med Sln *lubb tekruk och geniala sin^ n?, Källa: Karlskoga tidning (2016-03-08).
  • gull gulla kall klabb klubb klubba klubblag KLUBBSLAG kula kull -a labb lask lubb, Källa: Barometern (2018-12-15).
  • G LUBB GLUBB GLUBB, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-22).
  • LUBB CENZIA BETONGGRÅ, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-02-12).
  • Wagarne äre sä osäkre at genframlomm» kan / hwarfoee Dvientngen pa läng" lubb, Källa: Posttidningar (1686-10-18).
  • nästa Tisdag, upskjutes denna gäng ril Ons dagen, Trettonde Dag Juhl, men 2\lubb, Källa: Norrköpings tidningar (1790-01-02).
  • zo Ledamöter, (5 gör detta om» kring 20,0, sälede» uti hela Dannemark 4000 lubb, Källa: Norrköpings tidningar (1819-12-22).
  • urtida tappning växer sakta fram på slöjd bänkarna hos Degerfors snickerik lubb, Källa: Karlskoga tidning (2018-12-28).
  • det såklart när Fjäderfäk lubb står för arrange manget., Källa: Smålandsposten (2016-07-13).
  • bulk (förhål lande mellan volym och vikt) bulle buse busk -e klubb kubb kubbe lubb, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-04).
  • Swag-Lst, Lubb. Li eller bättre, ett fat » 4:34,8.-?: 4., Källa: Norrköpings tidningar (1827-06-09).
  • Högrevshjärta med salviasmör och krämig potatisgnocchi VECKANS FISK Halstrad lubb, Källa: Barometern (2015-11-30).
  • Senare ska vi an lita Haparanda och Tome sportfiske lubb att dyka för att ta, Källa: Haparandabladet (2016-06-21).

Översättningar av Lubb

  • afrikaansMollig
  • akanBofuu
  • amhariskaቹቢ (cubi)
  • arabiskaبدين (bdyn)
  • assamesiskaশকত (śakata)
  • aymaraRijurtiti
  • azerbajdzjanskaTombul
  • belarusiskaПульхны (Pulʹhny)
  • bulgariskaКуклен (Kuklen)
  • bhojpuriगुलफुला (gulaphulā)
  • bambaraBelebeleba
  • bengaliনিটোল (niṭōla)
  • bosniskaChubby
  • katalanskaGordito
  • cebuanoTambok
  • centralkurdiskaدەموچاو قەڵەو (dەmwcẖạw qەڵەw)
  • korsikanskaChubby
  • tjeckiskaKulaťoučký (Kulaťoučký)
  • walesiskaChubby
  • danskaButtede
  • tyskaPummelig
  • dogriगुग्गलू-मुग्गलू (guggalū-muggalū)
  • divehiޗަބީ (čabī)
  • eweKpɔ lame
  • grekiskaΠαχουλός (Pachoulós)
  • engelskaChubby
  • esperantoDiketa
  • spanskaRegordete
  • estniskaTurske
  • baskiskaPotoloa
  • persiskaچاق و چله (cẖạq w cẖlh)
  • finskaPullea
  • filippinskaChubby
  • franskaJoufflu
  • västfrisiskaChubby
  • iriskaChubby
  • skotsk gaeliskaChubby
  • galiciskaGordiña (Gordiña)
  • guaraníKyraite
  • konkaniचुब्बी (cubbī)
  • gujaratiગોળમટોળ (gōḷamaṭōḷa)
  • hausaChubby
  • hawaiiskaChubby
  • hebreiskaשְׁמַנמַן (şĕ̌manman)
  • hindiगोलमटोल (gōlamaṭōla)
  • hmongspråkQab zib
  • kroatiskaBucmast
  • haitiskaChubby
  • ungerskaPufók (Pufók)
  • armeniskaԹմբլիկ (Tʻmblik)
  • indonesiskaTembam
  • igboChubby
  • ilokoNalukmeg
  • isländskaÞybbinn
  • italienskaPaffuto
  • japanskaぽっちゃり (potchari)
  • javanesiskaGembul
  • georgiskaჩუბი (chubi)
  • kazakiskaТомпақ (Tompakˌ)
  • kambodjanskaឡូយ
  • kannadaದುಂಡುಮುಖದ (duṇḍumukhada)
  • koreanska통통한 (tongtonghan)
  • krioBɔmp
  • kurdiskaChubby
  • kirgiziskaЧубби (Čubbi)
  • latinChubby
  • luxemburgiskaChubby
  • lugandaOkubababbala
  • lingalaMonene
  • laotiskaຕຸ້ຍ
  • litauiskaApkūnus (Apkūnus)
  • lushaiChum
  • lettiskaapaļš (apaļš)
  • maithiliगलफुल्ला (galaphullā)
  • malagassiskaChubby
  • maoriChubby
  • makedonskaЧаби (Čabi)
  • malayalamചബ്ബി (cabbi)
  • mongoliskaБулцгар (Bulcgar)
  • marathiगुबगुबीत (gubagubīta)
  • malajiskaTembam
  • maltesiskaChubby
  • burmesiskaဝဝကစ်ကစ်, ဖောင်းဖောင်းမို့မို့ (wawakaitkait, hpaungghpaunggmhoetmhoet)
  • nepalesiskaमोटो (mōṭō)
  • nederländskaMollig
  • norskaLubben
  • nordsothoSenatla
  • nyanjaChubby
  • oromoBondosaa
  • oriyaଚୁବି | (cubi |)
  • punjabiਚੂਬੀ (cūbī)
  • polskaPyzaty
  • afghanskaچاغ (cẖạgẖ)
  • portugisiskaGordo
  • quechuaWira runacha
  • rumänskaDolofan
  • ryskaКруглолицый (Kruglolicyj)
  • kinjarwandaChubby
  • sanskritमांसल (mānsala)
  • sindhiچَٻَلُ (cẖaٻalu)
  • singalesiskaචබී
  • slovakiskaChubby
  • slovenskaChubby
  • samoanskaChubby
  • shonaChubby
  • somaliskaChubby
  • albanskaTopolak
  • serbiskaЦхубби (Chubbi)
  • sydsothoChubby
  • sundanesiskamontel
  • swahiliChubby
  • tamilகுண்டாக (kuṇṭāka)
  • teluguచబ్బీ (cabbī)
  • tadzjikiskaЧуббо (Čubbo)
  • thailändskaอ้วน (x̂wn)
  • tigrinjaረጒድ (rēgwidī)
  • turkmeniskaÇubbi (Çubbi)
  • filippinskaChubby
  • turkiskaTombul
  • tsongaNyuhela
  • tatariskaЧуби (Čubi)
  • uiguriskaChubby
  • ukrainskaПухкий (Puhkij)
  • urduموٹے (mwٹے)
  • uzbekiskaChubby
  • vietnamesiskaMập mạp (Mập mạp)
  • xhosaChubby
  • jiddischדיקלעך (dyqlʻk)
  • yorubaChubby
  • kinesiska胖乎乎的 (pàng hū hū de)
  • zuluChubby

Vad rimmar på Lubb?

Lubb i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 292 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring