Spika upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Spika upp?

Som AI språkmodell har jag inte tillräckligt med information för att svara på rätt sammanhang, men "spika upp" kan betyda att man fäster eller monterar något på en vägg eller annan yta med hjälp av spik eller skruv. Det kan också användas som en metafor för att höja sin prestation eller engagemang inom en viss aktivitet eller uppgift.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Spika upp

Antonymer (motsatsord) till Spika upp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Spika upp?

AF Afrikaans: Spyker op

AK Twi: Fa nnadewa bɔ so

AM Amhariska: ጥፍር ወደ ላይ (thīፍrī wēdē layī)

AR Arabiska: مسمار يصل (msmạr yṣl)

AS Assamiska: নখ ওপৰলৈ তুলি লওক (nakha ōparalai tuli la'ōka)

AY Aymara: Uñch’ukiñani (Uñch’ukiñani)

AZ Azerbajdzjanska: Nail up

BE Vitryska: Прыбіць цвікамі (Prybícʹ cvíkamí)

BG Bulgariska: Заковайте (Zakovajte)

BHO Bhojpuri: कील ठोक दीं (kīla ṭhōka dīṁ)

BM Bambara: Nail up (dɔgɔtɔrɔso).

BN Bengaliska: পেরেক আপ (pērēka āpa)

BS Bosniska: Zakucaj

CA Katalanska: Clavar

CEB Cebuano: Ilansang

CKB Kurdiska: بزمار بکە (bzmạr bḵە)

CO Korsikanska: Unghiu

CS Tjeckiska: Zatlouci

CY Walesiska: Ewinedd i fyny

DA Danska: Søm op

DE Tyska: Vernageln

DOI Dogri: कील ऊपर (kīla ūpara)

DV Dhivehi: ނިޔަފަތި ޖަހާލާށެވެ (niyafati jahālāševe)

EE Ewe: Na ƒo ati ɖe dzi

EL Grekiska: Καρφώστε επάνω (Karphṓste epánō)

EN Engelska: Nail up

EO Esperanto: Najlu supren

ES Spanska: Clavar

ET Estniska: Küünte püsti (Küünte püsti)

EU Baskiska: Iltzatu

FA Persiska: ناخن بالا (nạkẖn bạlạ)

FI Finska: Naulata jk jhk

FIL Filippinska: Magpako

FR Franska: Clouer

FY Frisiska: Nagelje op

GA Irländska: Ingne suas

GD Skotsk gaeliska: Nail suas

GL Galiciska: Unha para arriba

GN Guarani: Clavo yvate gotyo

GOM Konkani: खिळे वयर (khiḷē vayara)

GU Gujarati: ઉપર ખીલી (upara khīlī)

HA Hausa: Ku farce

HAW Hawaiian: Nail up

HE Hebreiska: מסמר (msmr)

HI Hindi: कील ठोकना (kīla ṭhōkanā)

HMN Hmong: Ntsia

HR Kroatiska: Zakucajte

HT Haitiska: Klou leve

HU Ungerska: Szög fel (Szög fel)

HY Armeniska: Եղունգների վերև (Eġungneri verev)

ID Indonesiska: Memakukan tutup

IG Igbo: Ntu ntu

ILO Ilocano: Nail up

IS Isländska: Nagla upp

IT Italienska: Inchiodare

JA Japanska: ネイルアップ (neiruappu)

JV Javanesiska: Paku munggah

KA Georgiska: ლურსმანი მაღლა (lursmani maghla)

KK Kazakiska: Тырнаңыз (Tyrnaңyz)

KM Khmer: ក្រចកឡើង

KN Kannada: ಉಗುರು (uguru)

KO Koreanska: 못을 박다 (mos-eul bagda)

KRI Krio: Nail up

KU Kurdiska: Nail up

KY Kirgiziska: Тырмак (Tyrmak)

LA Latin: clavum

LB Luxemburgiska: Neel erop

LG Luganda: Nail up

LN Lingala: Kosala nsuki na likoló (Kosala nsuki na likoló)

LO Lao: ເລັບຂຶ້ນ

LT Litauiska: Nagas

LUS Mizo: Nail up rawh

LV Lettiska: Nagla uz augšu (Nagla uz augšu)

MAI Maithili: कील ऊपर (kīla ūpara)

MG Madagaskar: Fantsika

MI Maori: titi ki runga

MK Makedonska: Нокти нагоре (Nokti nagore)

ML Malayalam: നഖം ഉയർത്തുക (nakhaṁ uyaർttuka)

MN Mongoliska: Хадаастай (Hadaastaj)

MR Marathi: खिळा (khiḷā)

MS Malajiska: Kuku

MT Maltesiska: Nail up

MY Myanmar: ခြေသည်းလက်သည်းများ ထုပါ။ (hkyaysaeelaatsaeemyarr htupar.)

NE Nepalesiska: कील माथि (kīla māthi)

NL Holländska: Spijker op

NO Norska: Spiker opp

NSO Sepedi: Nail godimo

NY Nyanja: Msomali

OM Oromo: Mismaara ol kaasuu

OR Odia: ନଖ (nakha)

PA Punjabi: ਮੇਖ (mēkha)

PL Polska: Zabić gwoździami (Zabić gwoździami)

PS Pashto: میخ پورته کړه (my̰kẖ pwrth ḵړh)

PT Portugisiska: Pregar

QU Quechua: Clavo pataman churay

RO Rumänska: Bate în cuie (Bate în cuie)

RU Ryska: Гвоздь вверх (Gvozdʹ vverh)

RW Kinyarwanda: Umusumari

SA Sanskrit: कीलकं कृत्वा (kīlakaṁ kr̥tvā)

SD Sindhi: نيل هڻڻ (nyl hڻڻ)

SI Singalesiska: ඇණ ගසන්න

SK Slovakiska: Pribite klinec

SL Slovenska: Pribiti

SM Samoan: Tu'u i luga

SN Shona: Nail up

SO Somaliska: Ciddiye

SQ Albanska: Gozhdoni lart

SR Serbiska: Закуцај (Zakucaǰ)

ST Sesotho: Namela holimo

SU Sundanesiska: Pakuan

SW Swahili: Msumari juu

TA Tamil: ஆணி வரை (āṇi varai)

TE Telugu: పైకి గోరు (paiki gōru)

TG Tadzjikiska: Нохун боло (Nohun bolo)

TH Thailändska: เล็บขึ้น (lĕb k̄hụ̂n)

TI Tigrinya: ጽፍሪ ምልዓል (tsīፍri ምልʾaል)

TK Turkmeniska: Dyrnak

TL Tagalog: Magpako

TR Turkiska: Çivilemek (Çivilemek)

TS Tsonga: Nail up

TT Tatariska: Тырнак (Tyrnak)

UG Uiguriska: Nail up

UK Ukrainska: Забити цвяхом (Zabiti cvâhom)

UR Urdu: کیل اپ (ḵy̰l ạp)

UZ Uzbekiska: Tirnoq tik

VI Vietnamesiska: móng tay lên (móng tay lên)

XH Xhosa: Zibethelele

YI Jiddisch: נאָגל אַרויף (nʼágl ʼarwyp)

YO Yoruba: Àlàfo soke (Àlàfo soke)

ZH Kinesiska: 钉起来 (dīng qǐ lái)

ZU Zulu: Faka isipikili

Exempel på användning av Spika upp

Mannen ska ha hotat dels att döda pojken, dels att spika upp hans katt, efter, Källa: Östersundsposten (2013-11-05).

Tonny Ekroth fick hedersuppdraget att spika upp få gelholkar när Biologiska, Källa: Karlskoga tidning (2020-03-25).

- Pappa skulle spika upp en hylla i garaget och då slog han sig på tummen, snyftade, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-19).

Ibland har det känts lika givande att prata med TI som att försöka spika upp, Källa: Arvika nyheter (2016-03-16).

Han får inte spika upp sina tavlor eller skulpturer på väggarna., Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-03).

Leif fick spika upp en hylla och sedan en hylla till när grannar na kom med, Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-12).

Dags ljus och spotlights leker på väggytan ämnad för att spika upp tavlor på, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-12).

Sen har det va rit perioder när jag velat spika upp honom i ett träd., Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-16).

upp en spaljé., Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-15).

Att spika upp regler for hur det ska låta och spelas kan vara en omöjlighet,, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-03).

är väggarna oftast vit målade och man får varken tapetsera, måla eller ens spika, Källa: Vimmerby tidning (2020-09-22).

Ska du spika upp tavlor i ett mindre rum? Tänk då på att anpassa bildernas, Källa: Smålandsposten (2014-01-18).

I ett tältsjukhus är det svårt att spika upp saker., Källa: Upsala nya tidning (2014-11-06).

Där fick vi spika upp inred ning och allt för egen hand., Källa: Avesta tidning (2015-11-06).

Det handlar inte örn att männen ska spika upp hyl lor, det är inte det utan, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-18).

12:00-03:00 Manifestation för ordet Kom och spika upp ”teser” på planket utanför, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-06).

upp den första valaffischen., Källa: Karlskoga tidning (2014-04-28).

"Skaman bara spika upp något på väggen behöver hammaren inte vara stor och tung, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-30).

undrar Sven-Erik Forsgren som inte tänker spika upp något., Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-30).

Som att ringa till hantver kare, spika upp en tavla el ler hålla koll på ekonomin, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-06).

Följer efter Spika upp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Spika upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 168 gånger och uppdaterades senast kl. 11:44 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?