Hästskospik

Vad betyder Hästskospik?

Exempel på användning av Hästskospik

• Kappkrokar, Ull saxar, Hamniare, Engelska Lockbettax, Skridskor, Hästftor 8c Hästskospik, Källa: Norrbottens kuriren (1862-11-08).
• ugnsdörrar, Jern- och Messingsträd, Grimskaft, Kaffe-brännare, Hästskor och Hästskospik, Källa: Norrbottens kuriren (1862-11-01).
• Kappkrokar, Ull saxar, Hammare, Engelska Lockbettar, Skridskor, Hästskor & Hästskospik, Källa: Norrbottens kuriren (1862-11-15).
• Bätspik och Hästskospik,, Källa: Norrbottens kuriren (1883-05-11).
• För hvarje oxe äro dessa spikar 5 till antalet, i midten en hästskospik af största, Källa: Dagens nyheter (1885-12-12).
• själfva vagnen Bomben var laddad med nå got starkt sprängämne och fylld med hästskospik, Källa: Karlskoga tidning (1904-08-05).
• var den, att ja’ skyndade mej och häde krut närapå full i bössau samt tog en hästskospik, Källa: Västerbottenskuriren (1903-02-24).
• kirurgidia instrumerter fat och skålar kittlar yxor hackor skyfflar linor sadlar hästskospik, Källa: Aftonbladet (1855-01-02).
• gifves till upphittaren af ett Guldarmband, fason som ett hästskospik med en, Källa: Dagens nyheter (1893-05-13).
• spetsiga spikar För hvarje oxe äro dessa spikar 5 till äntalet i midten en hästskospik, Källa: Svenska dagbladet (1885-12-07).

Översättningar av Hästskospik

• afrikaansPerdeskoen spyker
• akanƆpɔnkɔ nan ase nnadewa
• amhariskaየፈረስ ጫማ ጥፍር (yēፈrēsī chama thīፍrī)
• arabiskaمسمار حدوة الحصان (msmạr ḥdwẗ ạlḥṣạn)
• assamesiskaঘোঁৰাৰ নালৰ নখ (ghōm̐raāra nālara nakha)
• aymaraCaballo herradura clavo
• azerbajdzjanskaNalı dırnaq
• belarusiskaЦвік-падкова (Cvík-padkova)
• bulgariskaПирон подкова (Piron podkova)
• bhojpuriघोड़ा के नाल के नाखून (ghōṛā kē nāla kē nākhūna)
• bambaraSow ka wuluwulu
• bengaliঘোড়ার নালের পেরেক (ghōṛāra nālēra pērēka)
• bosniskaEkser potkovice
• katalanskaClau de ferradura
• cebuanoPako sa horseshoe
• centralkurdiskaنینۆکی نەعلە ئەسپ (ny̰nۆḵy̰ nەʿlە ỷەsp)
• korsikanskaChiodu à ferru di cavallu (Chiodu à ferru di cavallu)
• tjeckiskaHřebík podkovy (Hřebík podkovy)
• walesiskaEwinedd pedol
• danskaHestesko søm
• tyskaHufeisennagel
• dogriघोड़े की नाल कील (ghōṛē kī nāla kīla)
• divehiހޯސްޝޫ ނިޔަފަތި އެވެ (hōsšū niyafati ‘eve)
• eweSɔ ƒe afɔkpa ƒe ɖa
• grekiskaΠέταλο καρφί (Pétalo karphí)
• engelskaHorseshoe nail
• esperantoHufuma najlo
• spanskaClavo de herradura
• estniskaHobuseraua nael
• baskiskaFerra-iltzea
• persiskaمیخ نعل اسبی (my̰kẖ nʿl ạsby̰)
• finskaHevosenkengän kynsi (Hevosenkengän kynsi)
• filippinskaPako ng horseshoe
• franskaClou en fer à cheval (Clou en fer à cheval)
• västfrisiskaHorseshoe nagel
• iriskaingne capaill
• skotsk gaeliskaNail eich
• galiciskaUnha de ferradura
• guaraníUña herradura rehegua (Uña herradura rehegua)
• konkaniघोड्याच्या नालाचो खिळो (ghōḍyācyā nālācō khiḷō)
• gujaratiઘોડાની નળ (ghōḍānī naḷa)
• hausaFarce takalmi
• hawaiiskaNail kāmaʻa lio (Nail kāmaʻa lio)
• hebreiskaמסמר פרסה (msmr prsh)
• hindiघोड़े की नाल कील (ghōṛē kī nāla kīla)
• hmongspråkHorseshoe ntsia thawv
• kroatiskaPotkovasti čavao (Potkovasti čavao)
• haitiskaHorseshoe klou
• ungerskaPatkószeg (Patkószeg)
• armeniskaՊայտի մեխ (Payti mex)
• indonesiskaPaku tapal kuda
• igboNtu akpụkpọ ụkwụ ịnyịnya (Ntu akpụkpọ ụkwụ ịnyịnya)
• ilokoKuko ti sapatos ti kabalio
• isländskaHorseshoe nagli
• italienskaChiodo a ferro di cavallo
• japanska蹄鉄釘 (tí zhí dīng)
• javanesiskaKuku tapal kuda
• georgiskaცხენის ფრჩხილი (tskhenis prchkhili)
• kazakiskaЖылқы шегесі (Žylkˌy šegesí)
• kambodjanskaក្រចកសេះ
• kannadaಹಾರ್ಸ್ಶೂ ಉಗುರು (hārs'śū uguru)
• koreanska말굽 못 (malgub mos)
• krioNɛl we dɛn kin yuz fɔ mek ɔs
• kurdiskaNeynûka Horseshoe (Neynûka Horseshoe)
• kirgiziskaТака мык (Taka myk)
• latinSOLEA clavus
• luxemburgiskaHoufeisenëmlafbunn (Houfeisenëmlafbunn)
• lugandaOmusumaali gw’embalaasi
• lingalaNsuki ya nsɔngɛ ya mpunda
• laotiskaເລັບມ້າ
• litauiskaPasagos vinis
• lushaiSakawr kekawr nail
• lettiskaPakavs nagu
• maithiliघोड़ा के नाल के नाखून (ghōṛā kē nāla kē nākhūna)
• malagassiskaFantsika kitron-tsoavaly
• maoriTe whao Hoiho
• makedonskaПотковица шајка (Potkovica šaǰka)
• malayalamകുതിരപ്പട ആണി (kutirappaṭa āṇi)
• mongoliskaТах хадаас (Tah hadaas)
• marathiघोड्याचा नाल (ghōḍyācā nāla)
• malajiskaKuku ladam
• maltesiskaDwiefer taż-żiemel (Dwiefer taż-żiemel)
• burmesiskaမြင်းခွာလက်သည်း (myinnhkwarlaatsaee)
• nepalesiskaघोडाको नालको नङ (ghōḍākō nālakō naṅa)
• nederländskahoefijzer nagel
• norskaHestesko spiker
• nordsothoSepekere sa pere
• nyanjaMsomali wa Horseshoe
• oromoMismaara fardaa
• oriyaଘୋଡା ନଖ | (ghōḍā nakha |)
• punjabiਘੋੜੇ ਦੀ ਨਾੜ ਦਾ ਮੇਖ (ghōṛē dī nāṛa dā mēkha)
• polskaGwóźdź podkowy (Gwóźdź podkowy)
• afghanskaد آسونو نوکان (d ậswnw nwḵạn)
• portugisiskaPrego de ferradura
• quechuaCaballo herradura clavo
• rumänskaUnghie de potcoavă (Unghie de potcoavă)
• ryskaПодковообразный гвоздь (Podkovoobraznyj gvozdʹ)
• kinjarwandaUmusumari
• sanskritअश्वस्य नखः (aśvasya nakhaḥ)
• sindhiگهوڙي جي ناخن (ghwڙy jy nạkẖn)
• singalesiskaඅශ්ව සපත්තු නිය
• slovakiskaKlinec do podkovy
• slovenskaŽebelj v obliki podkve (Žebelj v obliki podkve)
• samoanskaFao seevae solofanua
• shonaHorseshoe nail
• somaliskaCiddi kabo faras
• albanskaGozhdë patkua (Gozhdë patkua)
• serbiskaНокат потковице (Nokat potkovice)
• sydsothoNala ea seeta sa pere
• sundanesiskaPaku tapal kuda
• swahiliMsumari wa kiatu cha farasi
• tamilகுதிரைவாலி ஆணி (kutiraivāli āṇi)
• teluguగుర్రపుడెక్క గోరు (gurrapuḍekka gōru)
• tadzjikiskaМехи наъл (Mehi naʺl)
• thailändskaเล็บเกือกม้า (lĕb keụ̄xk m̂ā)
• tigrinjaጽፍሪ ጫማ ፈረስ (tsīፍri chama ፈrēsī)
• turkmeniskaAt dyrnagy
• filippinskaPako ng horseshoe
• turkiskaat nalı çivi (at nalı çivi)
• tsongaXipikiri xa xirhendzevutana xa tihanci
• tatariskaАт кадак (At kadak)
• uiguriskaئات مىخ (ỷạt my̱kẖ)
• ukrainskaЦвях підкова (Cvâh pídkova)
• urduگھوڑے کی نال کا کیل (gھwڑے ḵy̰ nạl ḵạ ḵy̰l)
• uzbekiskaTaqa tirnoq
• vietnamesiskaMóng ngựa (Móng ngựa)
• xhosaIsikhonkwane seHorseshoe
• jiddischפּאָדקעווע נאָגל (ṗʼádqʻwwʻ nʼágl)
• yorubaHorseshoe àlàfo (Horseshoe àlàfo)
• kinesiska马蹄钉 (mǎ tí dīng)
• zuluIsipikili sesicathulo sehhashi

Fler ord