Skrämma
Uttal: [skrẹm:er]A2grund
Synonymer till Skrämma
Vad betyder Skrämma?
Att skrämma betyder att orsaka rädsla, oro eller obehag hos någon genom att agera hotfullt, visa något skrämmande eller uttrycka hot eller farhågor. Det kan också innebära att avskräcka någon från att göra något genom att hota med konsekvenser eller genom att uppvisa en hotfull attityd.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Skrämma
Besläktade ord till Skrämma
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Skrämma
skrämma, G. I:s reg. 1535: skråma (med -m i regel i ä. nsv. o. vanligt långt in på 1700-t.) = isl. *skréma i skrcémi-hlaup, anfall för att skrämma, skrcémast, flykta, no. skrcema, da. skrwmme. Trots betyd.-analogierna under skrymta knappast med Bugge hos Noreen Sv. 1m. IV, s. 186 n. till isl. skråma, skrcema, skina, no. skraama, bl. a.: mörkna, sv. dial. skramla, spöka. Säkerligen utgår i stället det till grund liggande ie. *skre-m- från en utvidgning av ie. sker i grek. skairö, hoppar, o. (till *sker-s) isl. skjarr (osv.), skygg, av samma slag som *skre-m i skråma från sker, skära o. med samma betyd.-utveckling som i skräck o. förskräcka; jfr Falk-Torp.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Skrämma
Substantiv
| Böjningar av skrämma | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | skrämma | skrämman | skrämmor | skrämmorna |
| Genitiv | skrämmas | skrämmans | skrämmors | skrämmornas |
Verb
| Böjningar av skrämma | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | skrämma | skrämmas |
| Presens | skrämmer | skräms (skrämmes) |
| Preteritum | skrämde | skrämdes |
| Supinum | skrämt | skrämts |
| Imperativ | skräm | – |
| Particip | ||
| Presens | skrämmande, skrämmandes | |
| Perfekt | skrämd | |
Exempel på användning av Skrämma
- Roligast var när man lyckades skrämma Jocke och Jonna, det är betydligt svårare, Källa: Barometern (2021-10-30).
- Roligast var närman lyckades skrämma Jocke och Jonna, det är betydligt svårare, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-10-30).
- “Om det blir billigare att skrämma bort dem gör vi det, vår skråmselkonsulent, Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-12).
- Elden skulle skrämma bort rovdjur och häxor., Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-02).
- Rättsfallet ses av pressfrihetsorganisa tioner som ett sätt att skrämma medier, Källa: Upsala nya tidning (2020-06-16).
- jakt förordningen så att det i framtiden ska bli möjligt i nationalparker att skrämma, Källa: Östersundsposten (2018-01-02).
- att installera en typ av fågelskrämma som är stor och som rör sig, för att skrämma, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-31).
- - Jag vet att det tidigare funnits en typ av fågel skrämma att köpa via internet, Källa: Barometern (2018-03-31).
- När Pettson får idén örn hur de ska skrämma räven låter planen nästan som när, Källa: Barometern (2018-07-03).
- Äfen det finns sätt att skrämma dem., Källa: Smålandsposten (2016-10-08).
- "Kul att vara med^^ och skrämma bort spöket, jag kanske är en lyckobringare, Källa: Barometern (2016-09-15).
- tussar av fårull vars lukt avskräcker eller cd-skivor vars reflexer i solen ska skrämma, Källa: Vimmerby tidning (2016-10-01).
- När Pettson får idén om hur de ska skrämma räven låter planen nästan som när, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-03).
- Jag tyck er det är fräckt att försö ka skrämma en gammal människa., Källa: Vimmerby tidning (2016-10-18).
- Polisen ska skrämma bort myskoxen, Källa: Östersundsposten (2021-09-15).
- na. - Vår sida har inte läm nat någon information om att flaggorna skulle skrämma, Källa: Barometern (2018-08-21).
- Jag har väntat och väntat på att få skrämma bort det där premiärspö ket., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-15).
- bort spöket, just Jonas Liwing spelade i att vara med och skrämma jag kanske, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-15).
Översättningar av Skrämma
- afrikaansSkrik
- akanEhu a ɛyɛ hu
- amhariskaማስፈራራት (masīፈraratī)
- arabiskaفزع (fzʿ)
- assamesiskaভয় খুৱাইছে (bhaẏa khuraā'ichē)
- aymaraAjjsaraña (Ajjsaraña)
- azerbajdzjanskaQorxutmaq
- belarusiskaНапалохаць (Napalohacʹ)
- bulgariskaУплаши (Uplaši)
- bhojpuriडरा देले बानी (ḍarā dēlē bānī)
- bambaraSiranya
- bengaliভীতি (bhīti)
- bosniskaUplaši se (Uplaši se)
- katalanskaEnsurt
- cebuanoKahadlok
- centralkurdiskaترس (trs)
- korsikanskaPaura
- tjeckiskaVyděsit (Vyděsit)
- walesiskaDychryn
- danskaSkræmme
- tyskaSchrecken
- dogriडरा दे (ḍarā dē)
- divehiބިރުގަންނަވާށެވެ (birugannavāševe)
- eweVɔvɔ̃ ɖo
- grekiskaΦόβος (Phóbos)
- engelskaScare
- esperantoTimigi
- spanskaSusto
- estniskaHirmutama
- baskiskaSustoa
- persiskaترساندن (trsạndn)
- finskaPelästyttää (Pelästyttää)
- filippinskaPanakot
- franskaEffrayer
- västfrisiskaEangst
- iriskaEagla
- skotsk gaeliskaEagal
- galiciskaSusto
- guaraníOmondýi (Omondýi)
- konkaniभंय घालप (bhanya ghālapa)
- gujaratiબીક (bīka)
- hausaTsoro
- hawaiiskaMakau
- hebreiskaלְהַפחִיד (lĕhapẖiyd)
- hindiडराना (ḍarānā)
- hmongspråkntshai
- kroatiskaPreplašiti (Preplašiti)
- haitiskaFè pè (Fè pè)
- ungerskaMegijeszt
- armeniskaՎախեցնել (Vaxecʻnel)
- indonesiskaKetakutan
- igboỤjọ (Ụjọ)
- ilokoPagbutbutngan
- isländskaHræðsla
- italienskaSpavento
- japanska怖がらせる (bùgaraseru)
- javanesiskaajrih
- georgiskaშეშინება (sheshineba)
- kazakiskaҚорқыту (Kˌorkˌytu)
- kambodjanskaបន្លាច
- kannadaಹೆದರಿಸಿ (hedarisi)
- koreanska공황 (gonghwang)
- krioFɔ mek pɔsin fred
- kurdiskaTirs
- kirgiziskaКоркутуу (Korkutuu)
- latinTerrent
- luxemburgiskaAngscht
- lugandaOkutiisa
- lingalaKobangisa
- laotiskaຢ້ານ
- litauiskaIšgąsdinti (Išgąsdinti)
- lushaiHlauhawm tak a ni
- lettiskaBiedēt (Biedēt)
- maithiliडरा देब (ḍarā dēba)
- malagassiskaFampitahoran'ny
- maoriMataku
- makedonskaИсплаши (Isplaši)
- malayalamഭയപ്പെടുത്തുക (bhayappeṭuttuka)
- mongoliskaАйдас (Ajdas)
- marathiघाबरणे (ghābaraṇē)
- malajiskamenakutkan
- maltesiskaBiża (Biża)
- burmesiskaတွှေ (twhaay)
- nepalesiskaडराउने (ḍarā'unē)
- nederländskaLaten schrikken
- norskaSkremme
- nordsothoTšhoša (Tšhoša)
- nyanjaMantha
- oromoSodaachisaa
- oriyaଭୟ (bhaẏa)
- punjabiਡਰਾਉਣਾ (ḍarā'uṇā)
- polskaPrzestraszyć (Przestraszyć)
- afghanskaډارول (ډạrwl)
- portugisiskaSusto
- quechuaManchakuy
- rumänskaA speria
- ryskaНапугать (Napugatʹ)
- kinjarwandaUbwoba
- sanskritभयभीता (bhayabhītā)
- sindhiڊيڄاريندڙ (ڊyڄạryndڙ)
- singalesiskaබය කරන්න
- slovakiskaVystrašiť (Vystrašiť)
- slovenskaPrestrašiti (Prestrašiti)
- samoanskaFa'afefe
- shonaScare
- somaliskaCabsi
- albanskaFrikë (Frikë)
- serbiskaСцаре (Scare)
- sydsothoTšosa (Tšosa)
- sundanesiskaNyingsieunan
- swahiliHofu
- tamilபயமுறுத்துங்கள் (payamuṟuttuṅkaḷ)
- teluguభయ పెట్టు (bhaya peṭṭu)
- tadzjikiskaТарс (Tars)
- thailändskaทำให้ตกใจ (thảh̄ı̂ tkcı)
- tigrinjaምፍርራሕ (ምፍrīrahhī)
- turkmeniskaGorkuz
- filippinskaPanakot
- turkiskaKorkmak
- tsongaKu chavisa
- tatariskaКурку (Kurku)
- uiguriskaقورقۇنچلۇق (qwrqۇncẖlۇq)
- ukrainskaНалякати (Nalâkati)
- urduڈرانا (ڈrạnạ)
- uzbekiskaQo'rqitish
- vietnamesiskaSự sợ hãi (Sự sợ hãi)
- xhosaUloyiko
- jiddischיבערשרעקן (ybʻrşrʻqn)
- yorubaIberu
- kinesiska吓 (xià)
- zuluUkwethusa
Vad rimmar på Skrämma?
Skrämma i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 768 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.