Skrämma upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Skrämma upp?

Skrämma upp betyder att orsaka rädsla eller oro hos någon genom att agera hotfullt eller skrämmande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Skrämma upp

Antonymer (motsatsord) till Skrämma upp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Skrämma upp?

AF Afrikaans: Skrik

AK Twi: Ehu ka wo ho

AM Amhariska: ያስፈራሩ (yasīፈraru)

AR Arabiska: أرعب (ạ̉rʿb)

AS Assamiska: ভয় খুৱাব (bhaẏa khuraāba)

AY Aymara: Ajjsaraña (Ajjsaraña)

AZ Azerbajdzjanska: Qorxmaq

BE Vitryska: Напалохаць (Napalohacʹ)

BG Bulgariska: Плаша (Plaša)

BHO Bhojpuri: डेरवा दिहल जाव (ḍēravā dihala jāva)

BM Bambara: Aw bɛ siran

BN Bengaliska: আতঙ্কিত (ātaṅkita)

BS Bosniska: Uplašiti se (Uplašiti se)

CA Katalanska: Espantar

CEB Cebuano: Mahadlok

CKB Kurdiska: بترسێنە (btrsێnە)

CO Korsikanska: Paura

CS Tjeckiska: Vystrašit (Vystrašit)

CY Walesiska: Dychryn

DA Danska: Skræmme

DE Tyska: Erschrecken

DOI Dogri: डरा दे (ḍarā dē)

DV Dhivehi: ބިރުގަންނަވާށެވެ (birugannavāševe)

EE Ewe: Vɔvɔ̃ na wò (Vɔvɔ̃ na wò)

EL Grekiska: Τρομάζω (Tromázō)

EN Engelska: Frighten

EO Esperanto: Timigi

ES Spanska: Asustar

ET Estniska: Hirmutama

EU Baskiska: Beldurtu

FA Persiska: ترساندن (trsạndn)

FI Finska: Pelotella

FIL Filippinska: takutin

FR Franska: Effrayer

FY Frisiska: Bang

GA Irländska: Eagla

GD Skotsk gaeliska: Cuir eagal ort

GL Galiciska: Asustar

GN Guarani: Omondýi (Omondýi)

GOM Konkani: भियेवप (bhiyēvapa)

GU Gujarati: ડરાવવું (ḍarāvavuṁ)

HA Hausa: A tsorata

HAW Hawaiian: Makau

HE Hebreiska: להפחיד (lhpẖyd)

HI Hindi: डराना (ḍarānā)

HMN Hmong: ntshai

HR Kroatiska: uplašiti (uplašiti)

HT Haitiska: Fè pè (Fè pè)

HU Ungerska: Megijeszteni

HY Armeniska: Վախեցնել (Vaxecʻnel)

ID Indonesiska: Menakuti

IG Igbo: Na-atụ ụjọ (Na-atụ ụjọ)

ILO Ilocano: Bubuteng

IS Isländska: Hræða

IT Italienska: Impaurire

JA Japanska: 怖がらせる (bùgaraseru)

JV Javanesiska: medeni

KA Georgiska: შეაშინე (sheashine)

KK Kazakiska: Қорқыту (Kˌorkˌytu)

KM Khmer: បំភ័យ

KN Kannada: ಹೆದರಿಸಿ (hedarisi)

KO Koreanska: 놀라다 (nollada)

KRI Krio: Fɔ mek pɔsin fred

KU Kurdiska: Xofdan

KY Kirgiziska: Коркутуу (Korkutuu)

LA Latin: terrere

LB Luxemburgiska: Angscht

LG Luganda: Okutiisa

LN Lingala: Bobangisa

LO Lao: ຢ້ານ

LT Litauiska: Išgąsdinti (Išgąsdinti)

LUS Mizo: Hlauthawng rawh

LV Lettiska: Biedēt (Biedēt)

MAI Maithili: डरा देब (ḍarā dēba)

MG Madagaskar: mampitahotra

MI Maori: Whakawehi

MK Makedonska: Исплаши се (Isplaši se)

ML Malayalam: ഭയപ്പെടുത്തുക (bhayappeṭuttuka)

MN Mongoliska: Айлгах (Ajlgah)

MR Marathi: घाबरणे (ghābaraṇē)

MS Malajiska: Menakutkan

MT Maltesiska: Imbeżża’ (Imbeżża’)

MY Myanmar: ခြောက်လှန့်သည်။ (hkyawwatlhansai.)

NE Nepalesiska: डराउनु (ḍarā'unu)

NL Holländska: Schrik

NO Norska: Skremme

NSO Sepedi: Tšhoša (Tšhoša)

NY Nyanja: Mantha

OM Oromo: Sodaachisaa

OR Odia: ଭୟଭୀତ ହୁଅ (bhaẏabhīta hu'a)

PA Punjabi: ਡਰਾਉਣਾ (ḍarā'uṇā)

PL Polska: Przestraszyć (Przestraszyć)

PS Pashto: وېرېدل (wېrېdl)

PT Portugisiska: Amedrontar

QU Quechua: Manchachiy

RO Rumänska: Speria

RU Ryska: напугать (napugatʹ)

RW Kinyarwanda: Ubwoba

SA Sanskrit: भयभीतान् करोतु (bhayabhītān karōtu)

SD Sindhi: ڊڄڻ

SI Singalesiska: බය කරන්න

SK Slovakiska: Vystrašiť (Vystrašiť)

SL Slovenska: Prestrašiti (Prestrašiti)

SM Samoan: Fa'afefe

SN Shona: Kutya

SO Somaliska: Cabsi

SQ Albanska: Frikë (Frikë)

SR Serbiska: уплашити (uplašiti)

ST Sesotho: Tšosa (Tšosa)

SU Sundanesiska: Nyingsieunan

SW Swahili: Kutisha

TA Tamil: பயமுறுத்துங்கள் (payamuṟuttuṅkaḷ)

TE Telugu: భయపెట్టు (bhayapeṭṭu)

TG Tadzjikiska: Тарс (Tars)

TH Thailändska: ขู่ (k̄hū̀)

TI Tigrinya: ምፍርራሕ (ምፍrīrahhī)

TK Turkmeniska: Gork

TL Tagalog: takutin

TR Turkiska: Korkutmak

TS Tsonga: Ku chavisa

TT Tatariska: Курык (Kuryk)

UG Uiguriska: قورقىڭ (qwrqy̱ṉg)

UK Ukrainska: налякати (nalâkati)

UR Urdu: ڈراؤ (ڈrạw̉)

UZ Uzbekiska: Qo'rqitmoq

VI Vietnamesiska: Hoảng sợ (Hoảng sợ)

XH Xhosa: Ukoyika

YI Jiddisch: שרעקן (şrʻqn)

YO Yoruba: Ẹru (Ẹru)

ZH Kinesiska: 吓唬 (xià hǔ)

ZU Zulu: Uvalo

Exempel på användning av Skrämma upp

Martin Myrskog poängte rar att Region Kronoberg inte vill skrämma upp kro nobergarna, Källa: Smålandsposten (2020-03-05).

upp, och det tycker jag är ganska fult., Källa: Smålandsposten (2017-11-03).

Hon vill skrämma upp sina läsare, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-03).

Jag ville inte skrämma upp dem mer än nödvän digt. Sedan har han forslats, Källa: Östersundsposten (2016-08-06).

Vad är det med folk som gör att man vill hålla på och skrämma upp för stagångsföräldrar, Källa: Östersundsposten (2022-06-02).

Man ska inte skrämma upp kvinnor med det här., Källa: Upsala nya tidning (2019-04-15).

”Vill inte skrämma upp Dig som går i väntans tider, men efter de där två veckorna, Källa: Smålandsposten (2015-11-30).

Våldsscenerna är äckliga, men fil men lyckas aldrig riktigt skrämma upp ens, Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-06).

* .Jagar här för att ruska om och skrämma upp och visa att så här förfärligt, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-16).

upp barnen., Källa: Arvika nyheter (2017-03-15).

Vi värnar ju om vår natur på vårt sätt, men att skrämma upp folk är inte vår, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-11).

Kommunjägaren Jan Lund vill inte skrämma upp människor som bor i Bråten., Källa: Karlskoga tidning (2018-01-31).

Jag personligen vet sedan barndomen att det var effektivt att skrämma upp sina, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-22).

I hägnet stod en älgko som björnen lycka des skrämma upp rejält. - Ja hon var, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-21).

Bibi Torstensson, Karin Jönsson och Maria Svensson vill inte skrämma upp dem, Källa: Smålandsposten (2017-12-28).

upp befolkningen., Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-08).

Jag vill inte skrämma upp mig, säger Karin. - Ja, det är bara att ta det som, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-31).

upp folk men vi hoppas att det här sätter eld i baken på de som fattar besluten, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-28).

Följer efter Skrämma upp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Skrämma upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 413 gånger och uppdaterades senast kl. 21:36 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?