Skrämma upp

Vad betyder Skrämma upp?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Skrämma upp

Exempel på användning av Skrämma upp

• Martin Myrskog poängte rar att Region Kronoberg inte vill skrämma upp kro nobergarna, Källa: Smålandsposten (2020-03-05).
• upp, och det tycker jag är ganska fult., Källa: Smålandsposten (2017-11-03).
• Hon vill skrämma upp sina läsare, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-03).
• Jag ville inte skrämma upp dem mer än nödvän digt. Sedan har han forslats, Källa: Östersundsposten (2016-08-06).
• Vad är det med folk som gör att man vill hålla på och skrämma upp för stagångsföräldrar, Källa: Östersundsposten (2022-06-02).
• Man ska inte skrämma upp kvinnor med det här., Källa: Upsala nya tidning (2019-04-15).
• ”Vill inte skrämma upp Dig som går i väntans tider, men efter de där två veckorna, Källa: Smålandsposten (2015-11-30).
• Våldsscenerna är äckliga, men fil men lyckas aldrig riktigt skrämma upp ens, Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-06).
• * .Jagar här för att ruska om och skrämma upp och visa att så här förfärligt, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-16).
• Vi värnar ju om vår natur på vårt sätt, men att skrämma upp folk är inte vår, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-11).
• Kommunjägaren Jan Lund vill inte skrämma upp människor som bor i Bråten., Källa: Karlskoga tidning (2018-01-31).
• Jag personligen vet sedan barndomen att det var effektivt att skrämma upp sina, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-22).
• I hägnet stod en älgko som björnen lycka des skrämma upp rejält. - Ja hon var, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-21).
• Bibi Torstensson, Karin Jönsson och Maria Svensson vill inte skrämma upp dem, Källa: Smålandsposten (2017-12-28).
• Jag vill inte skrämma upp mig, säger Karin. - Ja, det är bara att ta det som, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-31).
• upp folk men vi hoppas att det här sätter eld i baken på de som fattar besluten, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-28).

Översättningar av Skrämma upp

• afrikaansSkrik
• akanEhu ka wo ho
• amhariskaያስፈራሩ (yasīፈraru)
• arabiskaأرعب (ạ̉rʿb)
• assamesiskaভয় খুৱাব (bhaẏa khuraāba)
• aymaraAjjsaraña (Ajjsaraña)
• azerbajdzjanskaQorxmaq
• belarusiskaНапалохаць (Napalohacʹ)
• bulgariskaПлаша (Plaša)
• bhojpuriडेरवा दिहल जाव (ḍēravā dihala jāva)
• bambaraAw bɛ siran
• bengaliআতঙ্কিত (ātaṅkita)
• bosniskaUplašiti se (Uplašiti se)
• katalanskaEspantar
• cebuanoMahadlok
• centralkurdiskaبترسێنە (btrsێnە)
• korsikanskaPaura
• tjeckiskaVystrašit (Vystrašit)
• walesiskaDychryn
• danskaSkræmme
• tyskaErschrecken
• dogriडरा दे (ḍarā dē)
• divehiބިރުގަންނަވާށެވެ (birugannavāševe)
• eweVɔvɔ̃ na wò (Vɔvɔ̃ na wò)
• grekiskaΤρομάζω (Tromázō)
• engelskaFrighten
• esperantoTimigi
• spanskaAsustar
• estniskaHirmutama
• baskiskaBeldurtu
• persiskaترساندن (trsạndn)
• finskaPelotella
• filippinskatakutin
• franskaEffrayer
• västfrisiskaBang
• iriskaEagla
• skotsk gaeliskaCuir eagal ort
• galiciskaAsustar
• guaraníOmondýi (Omondýi)
• konkaniभियेवप (bhiyēvapa)
• gujaratiડરાવવું (ḍarāvavuṁ)
• hausaA tsorata
• hawaiiskaMakau
• hebreiskaלהפחיד (lhpẖyd)
• hindiडराना (ḍarānā)
• hmongspråkntshai
• kroatiskauplašiti (uplašiti)
• haitiskaFè pè (Fè pè)
• ungerskaMegijeszteni
• armeniskaՎախեցնել (Vaxecʻnel)
• indonesiskaMenakuti
• igboNa-atụ ụjọ (Na-atụ ụjọ)
• ilokoBubuteng
• isländskaHræða
• italienskaImpaurire
• japanska怖がらせる (bùgaraseru)
• javanesiskamedeni
• georgiskaშეაშინე (sheashine)
• kazakiskaҚорқыту (Kˌorkˌytu)
• kambodjanskaបំភ័យ
• kannadaಹೆದರಿಸಿ (hedarisi)
• koreanska놀라다 (nollada)
• krioFɔ mek pɔsin fred
• kurdiskaXofdan
• kirgiziskaКоркутуу (Korkutuu)
• latinterrere
• luxemburgiskaAngscht
• lugandaOkutiisa
• lingalaBobangisa
• laotiskaຢ້ານ
• litauiskaIšgąsdinti (Išgąsdinti)
• lushaiHlauthawng rawh
• lettiskaBiedēt (Biedēt)
• maithiliडरा देब (ḍarā dēba)
• malagassiskamampitahotra
• maoriWhakawehi
• makedonskaИсплаши се (Isplaši se)
• malayalamഭയപ്പെടുത്തുക (bhayappeṭuttuka)
• mongoliskaАйлгах (Ajlgah)
• marathiघाबरणे (ghābaraṇē)
• malajiskaMenakutkan
• maltesiskaImbeżża’ (Imbeżża’)
• burmesiskaခြောက်လှန့်သည်။ (hkyawwatlhansai.)
• nepalesiskaडराउनु (ḍarā'unu)
• nederländskaSchrik
• norskaSkremme
• nordsothoTšhoša (Tšhoša)
• nyanjaMantha
• oromoSodaachisaa
• oriyaଭୟଭୀତ ହୁଅ (bhaẏabhīta hu'a)
• punjabiਡਰਾਉਣਾ (ḍarā'uṇā)
• polskaPrzestraszyć (Przestraszyć)
• afghanskaوېرېدل (wېrېdl)
• portugisiskaAmedrontar
• quechuaManchachiy
• rumänskaSperia
• ryskaнапугать (napugatʹ)
• kinjarwandaUbwoba
• sanskritभयभीतान् करोतु (bhayabhītān karōtu)
• sindhiڊڄڻ
• singalesiskaබය කරන්න
• slovakiskaVystrašiť (Vystrašiť)
• slovenskaPrestrašiti (Prestrašiti)
• samoanskaFa'afefe
• shonaKutya
• somaliskaCabsi
• albanskaFrikë (Frikë)
• serbiskaуплашити (uplašiti)
• sydsothoTšosa (Tšosa)
• sundanesiskaNyingsieunan
• swahiliKutisha
• tamilபயமுறுத்துங்கள் (payamuṟuttuṅkaḷ)
• teluguభయపెట్టు (bhayapeṭṭu)
• tadzjikiskaТарс (Tars)
• thailändskaขู่ (k̄hū̀)
• tigrinjaምፍርራሕ (ምፍrīrahhī)
• turkmeniskaGork
• filippinskatakutin
• turkiskaKorkutmak
• tsongaKu chavisa
• tatariskaКурык (Kuryk)
• uiguriskaقورقىڭ (qwrqy̱ṉg)
• ukrainskaналякати (nalâkati)
• urduڈراؤ (ڈrạw̉)
• uzbekiskaQo'rqitmoq
• vietnamesiskaHoảng sợ (Hoảng sợ)
• xhosaUkoyika
• jiddischשרעקן (şrʻqn)
• yorubaẸru (Ẹru)
• kinesiska吓唬 (xià hǔ)
• zuluUvalo

Fler ord